tu oor Engels

tu

voornaamwoord

cihnavê kesê duwê yê tek: tu kurê kê yî? eve tu yî? pend: tu bi keran re bi gerî dê bizirî, bi mirovan re bigerî dê peyivî. pend: tu mîna berîya bi kelpîşka xwe nerazî.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

you

voornaamwoord

subject pronoun: the person being addressed

Tu dikarî binîvisî bi çi zimanî tu dixwazî. Ser Tatoeba, hemu ziman wekhev in.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.

thou

voornaamwoord

never

bywoord

Dijminên me wê tu caran nikaribin zerareke daîmî bidin me (Îşa.
Our enemies will never succeed in causing us any lasting harm. —Isa.

not · mulberry · no

Soortgelyke frases

tu yép jıni? Ne, ez Yé bé jınım
Are you married? No, I'm single

voorbeelde

Ez berê li civînan rûdiniştim û min qet cewab nedida, çimkî ez difikirîm ku tu kes naxwaze cewaba min bibîhîze.
“I used to sit there and never comment, thinking that nobody would want to hear what I had to say.

tu hest bi tundi di sînga xwe dikî
you feel like tightness on your chest

Gelo tu kilamekê bi ezber dizanî?
Have you tried to do so?

Mesela, eger emre te biçûk bû gava tu hatî bin av kirin, dibe ku tu paşê, yanî li dema balixbûnê, li hemberî hîs û zehmetên nû bimînî.
For example, if you were baptized as a preteen, you likely will face new feelings and pressures as you enter and pass through adolescence.

Berî ku dereng bikeve, Yehowa dixwaze ku tu vê yekê bikî (Peyxam 18:4).
Jehovah God wants you to do that before it’s too late. —Revelation 18:4.

Bi ser de, di emrê xwe de, ez tu caran bi qasî wê demê bikîlo nebûm!
In fact, at the end of that month, I weighed more than I had ever weighed in my life.

Ji ber ku ew hurmetê bidin Afirandêr, lazim bu ku ew dîqat û tedbîr bigirin ku jiyana tu kesî nekeve talûkeyê.
To honor their Life-Giver, they needed to avoid any action or inaction that could endanger the life of their fellow man.

Mesela Charles Darwîn li gor guheraniyên biçûk, ên ku çavnêrî dikare lê bê kirin, îda kir ku guheraniyên mezin, ên ku tu kesî çavnêrî lê nekiriye jî, pêk hatine.17 Ew fikirî ku şekilên jiyanê yên pêşî, yên ku jê re „hêsan“ tê gotin, di pêvajoya zemanekî zehf dirêj de, bi guheraniyên zehf biçûk bûne peresan û bi vî awayî bi milyonan şekilên jiyanê yên niha anîne holê.18
Charles Darwin, for example, taught that the small changes we can observe implied that much bigger changes —which no one has observed— are also possible.17 He felt that over vast periods of time, some original, so-called simple life-forms slowly evolved —by means of “extremely slight modifications”— into the millions of different forms of life on earth.18

Tu çawa dikarî ‘bi tirs û lerizînê xelasiya xwe pêk bînî’?
What does it mean to work out your own salvation “with fear and trembling”?

Diqewime tu bifikirî ku hergê tu ji jê re şaşiya wî bêjî, tuyê wî winda kî.
You might be tempted to reason that pointing out his wrong would damage your friendship.

Kesê ku tu berê pê re peyivî, ne li malê ye, lê merivekî wî derî vedike.
The person you spoke with before is not at home, but a relative answers the door.

Eger tu dixwazî vêya bikî, berî civînê ji îdarevan re bibêje.
If you choose to do this, you should approach the conductor well before the meeting begins.

Berî ku tu kurseke Kitêba Pîroz bidî sekinandin, ji Yehowa re dua bike û rêberiya wî bixwaze.
Before discontinuing a Bible study, seek Jehovah’s direction in prayer.

Lê belê, berî ku tu vê xeberê belav bikî, ji xwe wisa bipirse: “Gelo melûmata ku ez dixwazim bişînim rast e?
However, before you send that text message or e-mail, ask yourself: ‘Am I certain that the information I am about to spread is true?

Wî îzin da min ku ez herim, û êdî tu caran gazî min nekir.”
He just let me go and never called me in again.”

Di xizmetê de tu dixwazî çi bikî?
What is your determination with regard to your ministry?

4 Dema ku tu bin av bibî, mirov wê fehm bikin ku tu bi rastî dixwazî bibî dostê Xwedê û jê re xizmet bikî (Zebûr 40:7, 8).
4 When you get baptized, it shows others that you really want to be God’s friend and to serve him.

Ev yek ku tu baweriya xwe çawa dibînî çawa dikare alî te bike ku tu bi kesên din re bipeyivî?
How can your view of your faith help you to speak to others?

Eger yekî ji te re bibêje “Cejna te pîroz be” an hediyeyekî bide te, tu dikarî çi bikî?
What can you do if someone wishes you a happy holiday or gives you a gift?

TOBE BIKE Maneya vê ev e ku gerek tu ji ber hemû şaşiyên xwe gelek xemgîn bî.
This means to feel deeply sorry for all the wrong you have done.

Ku tu kes me nebihîze jî, Yehowa wê duayên me bêguman bibihîze (Nehemya 2:1-6).
When we pray to Jehovah, we can trust that he will hear us even when nobody else does. —Nehemiah 2:1-6.

Ew qas! - em kodekê didin te û tu dikarî vê danê ser hemû malperan di vê xalê de, şopîner dikarin jêrenivîsan bi kar bînin û ji bo wergerên baştir piştgirî bidin.
Then you're done — we give you an embed code for the video that you can put on any website at that point, viewers are able to use the subtitles and can also contribute to translations.

Di çalakiyan de sloganên weke “Tecawiz sûc e kefaleta wî nîne”, “Li Êlihê tecawiz heye”, “Mêr tecawiz dikin, daraz wan diparêze, medya, civak û Êlih bêdeng e”, “Ji Ensarê heta Batmanê tecawizê paqij neke”, “Jin jiyan azadî”, “Laşê zarokan ne qada şer e”, “Laşê jinan ne qada şer e”, “Zarok bêdeng dimînin tu ne bêdeng bî” berz kirin.
Women chanted slogans like "Rape is a crime, has no bail", "there is rape in Batman", "Men rape, judiciary protects, media, society and Batman remain silent", "Jin jiyan azadî" (Women, life, freedom)", "bodies of children are no warfield", "bodies of women are no warfield" and "Children might remain silent, you shouldn't".

(b) Tu li îmtiyaza destekkirina îşê Padîşahiya Xwedê çawa dinêrî?
(b) How do you feel about the privilege you have to support the Kingdom work?

Eger tu ciwan î, gerek tu çi bikî ku tu seba tewrên dê û bavê xwe bi zêdeyî aciz nebî?
As a youth, how can you avoid becoming overly frustrated with your parents?