soz oor Russies
soz
ku
sond
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Russies
присяга
[ прися́га ]
ku
sond
клятва
[ кля́тва ]
обещание
[ обеща́ние ]
Ev hêviyeke saxlem e, çimkî Afirandêr li ser vê soz daye.
Это не просто мечта, это надежда, основанная на обещании самого Создателя.
слово
[ сло́во ]
ru
поэт. accento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xwedê soz daye ku ewê nîmetan bide mirovan.
Что случилось с Энди Беллом?jw2019 jw2019
Yehowa ji her kesî rindtir halê me fehm dike, û wî ji xizmetkarên xwe re wisa soz daye: “Yê ku xemrevîniyê li we dike, ez im” (Îşa.
Общие параметрыjw2019 jw2019
Ev soz bi rastî hêvî û cesaretê dide me.
Она идеально подходит для этой тусовкиjw2019 jw2019
Gelo te soz daye Yehowa ku tuyê jê re xizmet bikî?
И кстати, как раз перед тем, как я её убил она сказала мне, что беременна и умоляла меня сохранить ей жизньjw2019 jw2019
Ev hêviyeke saxlem e, çimkî Afirandêr li ser vê soz daye.
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяjw2019 jw2019
(b) Kîjan soz qewet û baweriya me zêde dike?
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаjw2019 jw2019
Yehowa soz dide ku ewê jiyana herheyî bide kesên ku xwe dispêrin wî.
Я мечтал попасть на Марс!jw2019 jw2019
15 Gava tu soz bidî ku tu tenê ji Yehowa re xizmet bikî, ev yek mîna vê ye, ku yekî ji hezkiriya xwe re soz dide ku ewê wê qet bernede.
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоjw2019 jw2019
14 Yehowa soz dide ku ewê alî xizmetkarên xwe bike.
Не искаш ли да си свалиш шапката?jw2019 jw2019
Ji ber ku Yehowa hemû tişt afirandine, ew dikare hemû soz û mexsedên xwe bîne cih.
Только акул многоjw2019 jw2019
Mesela, ew soz dide me ku di demeke nêzik de, ewê li hemû dinyayê xerabiyê tune bike.
Чтобы было понятно, я люблю женуjw2019 jw2019
7 Yehowa soz dide ku xizmetkarên wî rastî kîjan tengahiyan bên jî, ewê qewetê bide wan.
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьjw2019 jw2019
4 Aşkera ye ku çaxa em ji bo tiştekî soz didin Xwedê, ev ne tiştekî biçûk e.
Возможно, единственный критик вне меня самогоjw2019 jw2019
7, 8. (a) Xwedê çi soz da Birahîm?
Я пойду к себеjw2019 jw2019
12 A sisêyan, Yehowa wisa soz daye: “Ez ê te zexm bikim; belê, ez ê alî te bikim.”
Ладно, я спрошу тебя еще разjw2019 jw2019
Pirsa ji bo ziyareta din: Xwedê çi soz daye mirovan?
Показать изображениеjw2019 jw2019
Lê belê yên ku li aliyê Yehowa bûn, sax man, û Yehowa soz da wan ku ewê wan bibereket bike (2. Mû.
Дома нас ждут любимые, домамы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!jw2019 jw2019
Mîna wan, te jî li Kitêba Pîroz dîtiye ku Xwedê çi soz da û qurbanbûna Îsa çawa dikare me ji guneh û mirinê bifilitîne, û te bi vî awayî bawerî anî (Yêşû 23:14; Karên Şandiyan 4:12; 2. Tîmotêyos 3:16, 17).
Как ты себя при этом чувствовал?jw2019 jw2019
Pirsa ji bo ziyareta din: Xwedê ji bo dinyayê û ji bo mirovan çi soz dide?
А что я пыталась сказать?jw2019 jw2019
Belê, hûnê bigihîjin “azadiya bilind”, a ku Yehowa soz daye we!
Ага.Я должен быть в кровати в одиннадцать часовjw2019 jw2019
Min ji bo çi soz daye?
Идея ждать в очереди меня не привлеклаjw2019 jw2019
Ew wisa dibêje: “Min xîret kir ku ez zû mezûn bim, û min soz da Yehowa ku eger ez di îmtihana xwe ya dawîn de serkeftî bim, ezê dest bi pêşengiyê bikim.”
Файл Создать из шаблона Выбрать файлjw2019 jw2019
Wî wisa soz daye: “Wek giya şînbûna xeraban, hergav şaxdayîna yên ku dikin fesadiyan, ji bo her û her hilweşîna [an tunekirina] wan e” (Zebûr 92:7).
Вы, ребята, голодны, да?jw2019 jw2019
KITÊBA PÎROZ soz dide ku rojekê, “êdî mirin wê nebe” (Peyxam 21:4).
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?jw2019 jw2019
Yehowa dilê me çawa rihet dike, û Kitêba Pîroz çi soz dide?
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.Давайтеjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.