Он эки эли ичеги
Duodenum
ичеги oor Duits
ичеги
Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Duits
Eingeweide
«Ырайым» деп которулган еврей сөзү «ичеги-карын» дегенге да тиешелүү болушу мүмкүн жана «жатын» деген сөзгө тыгыз байланыштуу.
Das mit „Barmherzigkeit“ wiedergegebene hebräische Wort kann sich auch auf „Eingeweide“ beziehen und ist nahe verwandt mit dem hebräischen Wort für „Mutterleib“.
Darm
Айталы, терибиздеги, боорубуздагы жана ичеги-карыныбыздагы айрым клеткалар дээрлик күн сайын алмашылат.
Manche Zellen der Haut, der Leber und des Darms werden fast täglich ersetzt.
Gedärme
Innereien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Абадагы ооруну козгоочу микроорганизмдердин канча жашаарын аныктоо үчүн изилдөө жүргүзгөндөр коли инфекцияларын, башкача айтканда, ичеги таякчаларын сырттагы жөргөмүштүн желесине жабыштырып коюшкан.
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein Arbeitsprogrammjw2019 jw2019
Бойдо бар кезде сийдик-жыныс органдарынын же ичеги-карындын инфекциялары күч алып, баланын ара төрөлүшүнө, ошондой эле кеч талгактыкка алып келиши ыктымал.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istjw2019 jw2019
Ал аскадан ылдый кулаганда, курсагы тарс жарылып, ичеги-карыны чубалып калат (Элчилер 1:17, 18).
Fingerabdruckjw2019 jw2019
Ал — башыбызда эмес, ич көңдөйүбүздө жайгашкан ичеги-карын нерв системасы (ИНС).
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenjw2019 jw2019
Күн сайын организмден тери, өпкө, ичеги-карын жана бөйрөктөр аркылуу орто эсеп менен 2 литр суу сыртка чыгат.
Du und Stefan?jw2019 jw2019
Айталы, терибиздеги, боорубуздагы жана ичеги-карыныбыздагы айрым клеткалар дээрлик күн сайын алмашылат.
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisenjw2019 jw2019
Тамак сиңирүү органдарындагы ичеги-карын нерв системасы (ИНС, көк түс менен белгиленген)
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertjw2019 jw2019
Көзү ачыктардын айрымдары адамдын же жаныбардын ичеги-карынын же короздун жемди кантип чокуп жатканын карап, анын эмнеден кабар берерин айтышчу.
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zu werden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die Kommissionjw2019 jw2019
Жерде-сууда жашоочу жаныбарлардын арасында айнек-бака кездешет, аны тунук бир нерсенин үстүнө коюп алып караса, ичеги-карынынан өйдө көрүнөт.
Das sind jetzt # Jahrejw2019 jw2019
«Ырайым» деп которулган еврей сөзү «ичеги-карын» дегенге да тиешелүү болушу мүмкүн жана «жатын» деген сөзгө тыгыз байланыштуу.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMjw2019 jw2019
10 Ичеги-карын нерв системасы адамдын «экинчи мээсиби»?
Ist nicht mein Autojw2019 jw2019
Ал эми Элисанын 10 жашында эле склеродермиянын системалуу деген түрү менен ооруй турганы аныкталган. Оорунун ал түрү адамдын терисин жабыркаткандан тышкары, ички органдардын: бөйрөктүн, жүрөктүн, өпкөнүн жана ичеги-карындын иштешине терс таасир этет.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGjw2019 jw2019
Алар шерменделик менен ойрон болушат, себеби Кудай бул мыйзамсыздардын денелерин, атүгүл ичеги-карындарын жерге кык чачкандай чачат.
Oh Kaveriamma, ich vermißte lhre Nahrungjw2019 jw2019
Бир нече врачтардын пикири боюнча, каардануулардын залакалары астмага, тери жана ичеги-карын ооруларына, жарага же алардын күчөп кетишине алып келе алат.
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdejw2019 jw2019
Бирок бир нече күндөн кийин эле Грейстин жоон ичеги рагына чалдыкканын билдик.
Fallklassifizierungjw2019 jw2019
Айталы, аппендикс же сокур ичеги жана бадам сымал бездер калдык органдар деп эсептелип, хирургиялык жол менен алынып салынчу.
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatjw2019 jw2019
Тазалыкты сактоо мындан да коркунучтуу дарттардын, маселен, жыл сайын 5 жашка чейинки 2 000 000дон ашуун баланын өмүрүн алып кетип жаткан өпкөнүн сезгенишинин жана ичеги инфекцияларынын жайылышына да бөгөт коёт.
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdenjw2019 jw2019
Бир эсептөөлөргө ылайык, таза эмес суу ичкендиктен жылына 1,7 миллиард киши ичеги инфекцияларын жуктуруп алат.
Mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# ist nicht sichergestellt, dass die Heringsfänge die für diese Art festgesetzten Fangmengen nicht überschreitenjw2019 jw2019
Дагы бир эволюционист дененин көптөгөн мүчөлөрүн, анын ичинде сокур ичеги менен богок безин адамга кереги деле жок деп эсептеген.
Wenn der CUPS Dämon dagegen nicht läuft, sollten Sie in Ihrem lokalen Dateisystem nachschauen, standardmäßig unter/usr/share/doc/cups/oder/usr/share/doc/cups/documentation.htmljw2019 jw2019
Бир догдур Иосиф Флавий менен Луканын жазгандарынын негизинде Ироддун, кыязы, ичеги өткөөлсүздүгүн пайда кылган аскаридаларга «жем» болгонун айткан.
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausjw2019 jw2019
Ичеги-карын нерв системасы адамдын «экинчи мээсиби»?
Aus pharmakologischer Sicht besteht kein Grund, Wechselwirkungen von üblicherweise zur Behandlung von Asthma verschriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erwartenjw2019 jw2019
Биолог Джеред Даймон: «Ичеги-кардыбыздын клеткалары бир нече күндө, табарсыгыбыздын клеткалары ар бир эки ай сайын жана кандын кызыл денечелери (эритроциттер) ар бир төрт ай сайын алмашып турат»,— деп жазган.
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenjw2019 jw2019
ЖЕЙСОН 18 жашында алсыратып, жан сыздаткан крон деген ичеги оорусуна чалдыккан.
Regionale Flugdienstejw2019 jw2019
23 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.