enjuki oor Sloweens
enjuki
Vertalings in die woordeboek Ganda - Sloweens
čebela
Omubisi gw’enjuki ogwavanga mu biyumba bino gwali gwa kika ky’enjuki ezirowoozebwa okuba nga zaggibwa mu kitundu kati awali Butuluuki.
Med iz teh panjev je pridelala vrsta čebele, ki je bila najverjetneje uvožena iz današnje Turčije.
čebele
sl
Žuželke z membranskimi krili, ki sestavljajo naddružino čebel (Apoidea) v redu kožokrilcev (Hymenoptera) za katere je značilno, da imajo dlakasto telo in posebno izoblikovana usta za sesanje in žvečenje.
Omubisi gw’enjuki ogwavanga mu biyumba bino gwali gwa kika ky’enjuki ezirowoozebwa okuba nga zaggibwa mu kitundu kati awali Butuluuki.
Med iz teh panjev je pridelala vrsta čebele, ki je bila najverjetneje uvožena iz današnje Turčije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
čebele
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omubisi gw’enjuki Yokaana gwe yalyanga guyinza okuba nga gwali gwa kika ky’enjuki ekimanyiddwa nga Apis mellifera syriaca, ezaali mu kitundu gye yali abeera.
Veliko je prometajw2019 jw2019
Baasobola okuyingira mu Nsi Ensuubize eyali “ekulukuta amata n’omubisi gw’enjuki.” —Yos.
Kot z zaviralci ACE, sočasna uporaba antagonistov angiotenzina # in NSAID lahko poveča tveganje za poslabšanje delovanja ledvic, vključno z možno akutno ledvično odpovedjo, in zvišanje kalija v plazmi, še posebej pri bolnikih, ki že imajo slabše delovanje ledvicjw2019 jw2019
4:11 —Makulu ki agali mu kuba nti “emimwa” gw’Omusulamu ‘gitonnya ng’ebisenge by’enjuki’ era nti ‘omubisi gw’enjuki n’amata biri wansi w’olulimi lwe’?
Težko je delati z njimjw2019 jw2019
Ebigambo eby’amagezi bisikiriza era biwoomerera ng’omubisi gw’enjuki; biba tebirumya balala
Ko začnejo kamele bežatijw2019 jw2019
Ekintu ekisinga okuyamba enjuki kwe kuba nti gy’ekoma okusemberera ekintu, ekintu gye kikoma okulabika nti kinene.
Pregabalin se veže na pomožno podenoto (beljakovino α#-δ) napetostno odvisnih kalcijevih kanalčkov v osrednjem živčevju, pri čemer močno izpodriva [ #H ]-gabapentinjw2019 jw2019
Makulu ki agali mu kuba nti “emimwa” gy’Omusulamu ‘gitonnya ng’ebisenge by’enjuki’ era nti ‘omubisi gw’enjuki n’amata biri wansi w’olulimi lwe’?
Dean?Mama, ju poznaš?jw2019 jw2019
Nnabbi oyo era agamba nti: “Ne ngulya, ne guba mu kamwa kange ng’omubisi gw’enjuki okuwoomerera.”
Če pomislim, da si storil nekaj takega zame, po tem, kakšna sem bila do tebejw2019 jw2019
Lowooza ku kino: Okusobola okugwa obulungi ku kintu n’etefuna buzibu bwonna, enjuki kigyetaagisa okukendeereza ddala sipiidi ng’eneetera okutuuka ku kintu ky’eba egenda okugwako.
Kapljice za uho, suspenzijajw2019 jw2019
Enjuki zino enkambwe ennyo, zibeera mu ddungu lya Buyudaaya awakalu ennyo ate nga waliyo ebbugumu lingi, era si nnungi kulunda.
Na podlagi minimalne stopnje solventnosti # %, ki se uporablja od #. junija #, bi ustrezna vrednost znašala # milijard DEM (#,# milijarde EURjw2019 jw2019
14:24-32, 44, 45 —Yakuwa yanyiigira Yonasaani olw’okumenya ekirayiro kya Sawulo bwe yalya omubisi gw’enjuki?
Vse samo zato ker si bil mehkuženjw2019 jw2019
Omubisi ogwogerwako wano gwali tegutegeeza ogwo ogw’enjuki.
Prihaja Don Keithjw2019 jw2019
Omubisi gw’Enjuki
zagotoviti izvajanje takih pravnih reform in skladnost s prakso v državah članicah EUjw2019 jw2019
ENJUKI esobola okugwa ku luuyi lwonna olw’ekintu n’etefuna buzibu bwonna.
V nekaterih primerih je bolje, če podložimo posodo.) Po dveh urah previdno namestimo ploščo v posodo in počakamo, da se topilo dvigne na približno polovico do # višine ploščejw2019 jw2019
Naye n[n]abagamba mmwe nti Mulisikira ensi yaabwe, nange ndigibawa okugirya, ensi ekulukuta n’amata n’omubisi gw’enjuki.”
Intervencijski proizvodi so lahko vključeni ali dodani drugim proizvodom s trga za namen proizvodnje hrane, ki bo dobavljena za izvedbo načrtajw2019 jw2019
Era yagamba nti “omubisi gw’enjuki n’amata biri wansi w’olulimi” lwe, ng’alaga nti okufaananako omubisi gw’enjuki n’amata, ebigambo bye byali bisanyusa era nga birungi nnyo.
Poleg tega Italija meni, da ni jasno, zakaj Uredba o začasnem obrambnem mehanizmu ne more upravičiti posodobitve proračuna sheme pomoči, saj je to le finančni posel, katerega namen je v skladu s splošnim načelom enakega obravnavanja določiti enake pogoje za ladjedelničarje, ki so predložili zahtevke v skladu z Uredbo o začasnem obrambnem mehanizmu, ko je še veljala, vendar niso prejeli pomoči zaradi proračunskega primanjkljaja, in ladjedelničarje, ki so že prejeli pomočjw2019 jw2019
Ekifaananyi kino kiraga ekiyumba ky’enjuki (1) era n’ebisenge byakyo ebijjuddemu omubisi (2).
Mislim, da tvoj bes, nekako izziva vse to...Kako?jw2019 jw2019
(Okuva 2:23-25) Mu kisaka ekyali kyaka omuliro, Yakuwa yagamba Musa nti: “Nzise [okuwonya abantu bange] mu mukono ogw’Abamisiri, okubalinnyisa okuva mu nsi eri bayingire mu nsi ennene engazi, mu nsi ejjudde amata n’omubisi gw’enjuki.”
Učinek vzvoda se – z operativnega in finančnega vidika – kaže tudi v omogočanju javno-zasebnih partnerstevjw2019 jw2019
Mu kiseera kya Katonda ekigereke, yanunula abaana ba Isiraeri okuva mu busibe era n’abategeeza nti yali agenda kubaleeta mu nsi ‘ekulukuta amata n’omubisi gw’enjuki,’ ensi gye yali asuubiza Ibulayimu. —Okuva 3:7, 8; Olubereberye 15:18-21.
Njega čakamjw2019 jw2019
Yagamba abantu b’omu Yerusaalemi nti: “Bw’atyo bw’ayogera kabaka w’e Bwasuli nti Mutabagane nange mu[jj]e gye ndi . . . okutuusa lwe ndijja ne mbatwalira ddala mu nsi efaanana ensi yammwe, ensi ey’eŋŋaano n’omwenge, ensi ey’emigaati n’ensuku ez’emizabbibu, ensi ey’amafuta aga zeyituuni n’omubisi gw’enjuki, mube balamu muleme okufa.”
Počakaj malo, Frankjw2019 jw2019
Katonda yagamba nti: “Nzise okubawonya mu mukono gw’Abamisiri, okubalinyisa okuva mu nsi eri [ey’e Misiri] bayingire mu nsi ennungi engazi, mu nsi ejjudde amata n’omubisi gw’enjuki.”
Komisiji naloži plačilo stroškov postopkajw2019 jw2019
Kyokka, mu ntandikwa y’ekyasa eky’omwenda E.E.T., abantu abaali babeera mu Isirayiri baalundiranga enjuki mu biyumba bye baakolanga mu bbumba.
Mi te častimo, o Brian, ti si naš Gospodjw2019 jw2019
Omubisi gw’enjuki ogwavanga mu biyumba bino gwali gwa kika ky’enjuki ezirowoozebwa okuba nga zaggibwa mu kitundu kati awali Butuluuki.
Mogoče, ampak ne tukaj, in ne takojw2019 jw2019
Okukola ekyo kyandimuyambye okufuna essanyu ng’alangirira obubaka obwo —nga bumuwoomera ng’omubisi gw’enjuki. —Soma Ezeekyeri 2:8–3:4, 7-9.
Program v zvezi s tem ne vsebuje zadostnih predlogovjw2019 jw2019
(Yakobo 1:17) Ng’ekyokulabirako, Yakuwa bwe yawa Abaisiraeri aw’okubeera, yabawa ‘ensi ekulukuta amata n’omubisi gw’enjuki.’
Prinesti kitarojw2019 jw2019
Okunoonyereza okwakolebwa mu yunivasite y’omu Australia kwalaga nti enjuki ekendeeza sipiidi kw’eba ebuukira ne kiba nti ekintu kw’eba egenda okugwa kizimbulukukira ku sipiidi etekyuka.
posebno telo je telo, ki je v skladu z zakonodajo Unije na področju energije pooblaščeno za pripravo in sprejetje večletnih razvojnih načrtov omrežij in investicijskih načrtov za energetsko infrastrukturo za celotno Unijo, kot sta Evropska mreža operaterjev prenosnih sistemov za električno energijo (ENTSO-E) iz člena # Uredbe (ES) št. #/# Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. julija # o pogojih za dostop do omrežja za čezmejne izmenjave električne energije in Evropska mrežaoperaterjev prenosnih sistemov za plin (ENTSO-G) iz člena # Uredbe (ES) št. #/# Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. julija # o pogojih za dostop do prenosnih omrežij zemeljskega plinajw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.