ngola oor Italiaans

ngola

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

rosso

naamwoordmanlike
(Yisaya 1:18) Liloba “ngola” ezali komonisa langi ya motane ngwaa.
(Isaia 1:18) Il termine “scarlatto” indica un rosso molto vivace.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yakani, tóbongisa makambo, ete masumu oyo makómi motane lokola ngola mákoka kokóma mpɛmbɛ lokola mbula-mpɛmbɛ.
Qualora i soggetti partecipanti al settimo programma quadro CE oppongano resistenza alle verifiche o alle ispezioni in loco, le autorità israeliane, operando in conformità con le norme e i regolamenti nazionali, prestano assistenza agli ispettori della Commissione nella misura ragionevolmente necessaria per consentire loro di portare a termine le verifiche o le ispezioni in locojw2019 jw2019
(Yisaya 55: 6, 7) Na Yisaya 1: 18, Yehova alobi boye: “Ata masumu na bino ezali motane lokola ngola [kilo, minene], ekokóma pɛɛ lokola mbula mpɛmbɛ [ekopɛtolama nyonso].”
Cominciai a nascondermi dietro agli altrijw2019 jw2019
Masumu na biso, atako yango ekoki kozala motane lokola ngola, ekoki kokoma mpembe lokola mvula ya mpembe. 15 Mpo Mobikisi na biso ya bolingo “amipesaki lokola lisiko mpo na nionso,”16 ekoteli na bokonzi ya seko epesameli biso.17
Ho... ho una pistolaLDS LDS
(Nzembo 32:1, 2; Misala 3:19) Longola yango, koyeba ete Yehova akoki kozwa masumu oyo ezalaki motane lokola ngola to lokola makila mpe kokómisa yango pɛto lokola mbula-mpɛmbɛ, ebɔndisaka biso mpenza!—Yisaya 1:18.
Ha fatto tanto caldo ultimamentejw2019 jw2019
Yoká ndenge Yehova alobeli ndenge oyo ye alimbisaka: “Ata soki masumu na bino ezali lokola ngola, ekokóma mpɛmbɛ lokola mbula mpɛmbɛ, ata soki ezali motane lokola elamba motane, ekokóma lokola nsuki ya meme.”
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestojw2019 jw2019
Kasi Yehova akoki kozwa masumu oyo ezali motane lokola ngola to lokola makila, mpe kokómisa yango mpɛmbɛ lokola mbula mpɛmbɛ to lokola nsuki ya mpate oyo bapakoli langi te.
Lascia in pace tua sorellajw2019 jw2019
Ata masumu na bino izali motane lokola ngola, ikokóma pɛɛ lokola mbula mpɛmbɛ.”
Sei arrabbiato perché EDI è l' idea in questionejw2019 jw2019
Kanisá naino lisano moko oyo obɛtaki, na ndakisa lisano ya dame, ngola to lisano ya ndembo.
Anche la disponibilità degli agenti della DG Interpretazione è considerata uno dei principali punti di forza della DG Interpretazionejw2019 jw2019
Yoká ndenge Yehova alobeli likoki na ye ya kolimbisa masumu: ‘Ata masumu na bino ezali motane lokola ngola, ekokóma pɛɛ lokola mbula mpɛmbɛ, ata ezali motane lokola makila, ekozala lokola [nsuki] ya bampate.’
Infezioni e infestazioni ijw2019 jw2019
Pɛ́ngola ezaleli ya koyebisa bato mosusu liyoki oyo bango basengeli kozala na yango.
Protocollo e reagenti PCR convalidatijw2019 jw2019
Ntango kolala ya moi esopaka pole na yango na mopanzi ya Ngomba Cameroun, yango ebimisaka balángi kitoko ndenge na ndenge —motane-ngola, lángi ya mosaka, lángi ya wolo, mpe motane-ngwaa.
E così iniziò il massacro di Bettyjw2019 jw2019
Mama moko alobi ete azalaki na momeseno ya kobɛta masano lokola ngola mpe dame elongo na bana na ye.
Il tuo nome e ' Carolinejw2019 jw2019
Moto moko ya mayele alobi ete langi ya motane lokola ngola “ezalaki langi oyo, soki ekangami na elamba, etikalaka libela, elongwaka te.
La Commissione ritiene che i risultati del progetto saranno importanti per apprendere le buone pratiche e trarre conclusionijw2019 jw2019
Mwasi yango ya Himba azali moto ya ekólo moko ya bato oyo bafandaka esika moko te, bapakolaka ngola na nsuki mpe na nzoto mobimba
Cognome e nome del concorrente dichiarato aggiudicatariojw2019 jw2019
(Yisaya 1:18, NW) Liloba “ngola” ezali kopesa likanisi ya langi ya motane ngwaa.
Il piano di riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadejw2019 jw2019
(Nzembo 86:5) Ye moko akoki kosukola masumu ya Yisalaele oyo ezali “motane lokola ngola” mpe kokómisa yango “pɛɛ lokola mbula mpɛmbɛ.”
Basta che ufficialmente io non lo sappiajw2019 jw2019
Lingomba ezalaki na ntina te na bomoi na ngai, kasi nazalaki mobɛti monene ya lisano ya dame, ya ngola, mpe masano mosusu.
In sostanza, il regime delle quote latte di cui al presente regolamento dovrebbe essere configurato secondo il regolamento (CE) njw2019 jw2019
(Yisaya 1:18) Liloba “ngola” ezali komonisa langi ya motane ngwaa.
Infine, la nostra risoluzione afferma con chiarezza che nel campo della sicurezza marittima è assolutamente necessario uscire da questa spirale infernale dell'irresponsabilità generalizzata, da questo sistema perverso di paralisi reciproca in cui gli Stati passano la palla all'Unione e l'Unione agli Stati, a tutto vantaggio di chi inquina.jw2019 jw2019
Atako masumu na bino ezali motane lokola ngola,
Non ci siamo.LDS LDS
Masano lokola kobeta ngola (oware) mpe kobeta dámɛ ezalaki mpe kosunga bana mpo na kotánga mituya.
Essi costituiscono una preoccupazione generale.jw2019 jw2019
Ata masumu na bino izali motane lokola ngola, ikokóma pɛɛ lokola mbula mpɛmbɛ; ata izali motane lokola makila, ikozala lokola [nsuki ya, NW] bampate.”
UI necessarie = peso corporeo (kg) x aumento desiderato di fattore # (% della norma) xjw2019 jw2019
Ata masumu na bino izali motane lokola ngola, ikokóma pɛɛ lokola mbula mpembe; ikozala lokola [nkunge] na bampate.”
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera i), del regolamento di base, sono inoltre stati applicati adeguamenti nei casi in cui le vendite all'esportazione erano state effettuate attraverso una società collegata situata in un paese diverso dalla Comunitàjw2019 jw2019
Kasi, masumu oyo ezali lokola ngola to mpe lokola elamba ya motane, Yehova akoki kokómisa yango lokola mbula mpɛmbɛ to nsuki ya meme.
Potremmo pareggiare le probabilita ' davvero velocementejw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.