ngomba oor Italiaans
ngomba
Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans
montagna
it
Parte della superficie terrestre che si innalza dalla base e che ha usualmente pendenze ripide ed un'area sommitale relativamente piccola.
Na lisalisi ya nguya oyo Nzambe apesaka, basili kolónga mikakatano minene lokola ngomba.
Con la forza che Dio dà hanno superato ostacoli simili a montagne.
monte
Ntango banguna babandi kotɔbɔla bifelo ya engumba mpo na kokɔta, “koganga kino ngomba” ekoyokana.
Non appena il nemico comincerà a far breccia nelle mura della città, ci sarà un “grido al monte”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
montagna
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lokola baklisto bazali kopema mopepe ya elimo ya peto likoló na ngomba ya losambo ya peto ya Yehova, bazali kotɛmɛla makanisi wana.
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandajw2019 jw2019
“Ngomba ya Siona” likolo na yango Mwana na Mpate mpe ba 144 000 ‘batelemi’ elimboli nini?
Tali reazioni non sono state osservate nel suino dopo somministrazione intramuscolarejw2019 jw2019
Mozalisi ayebisaki Mose amibomba esika moko na Ngomba Sinai ntango Ye ‘akoleka.’
Danni ingenti a tutti i pontijw2019 jw2019
11 Mpe esalemaki ete limpinga lya Koliatumili litelemisaki biema bya bango mpembeni ya ngomba patatalu Lamaye; mpe ezalaki ngomba ena kaka wapi tata wa ngai Molomoni abombaki makundoli ma Nkolo, maye mazalaki ma bule.
Secondo il custode in questo posto non c' e ' elettricita ' dai tempi di Thomas EdisonLDS LDS
Yehova, Mobateli na mpate ya kokoka, akoyanganisa mpate oyo epalangani mpe akomema yango na etando kitoko ya matiti na ngomba ya Yisalaele.
Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento (CE) njw2019 jw2019
Yango ezali moko ya bantina oyo bato ya Arménie babengaka ekólo na bango na nkombo ya Ngomba Alalata.
Poi sopra ci metto del burro d' arachidijw2019 jw2019
Amonaki lokola nde akiti mpenza na kati ya mbu, tii pene na esika ngomba ebandá, epai matiti mabe ya mbu ekokaki kozinga ye.
Per quanto concerne la diatriba sul grunge, se fosse punk rock o hardcore,Kurt era un fan accanito dei Beatles, in particolare di John Lennonjw2019 jw2019
6:33) Toli yango oyo Yesu Kristo apesaki na lisolo na ye likoló ya ngomba eyebani malamu epai ya Batatoli ya Yehova lelo.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romjw2019 jw2019
20 Lelo oyo, bato bakoki koloba mabe mpo na likambo oyo esalemaki na nsima na Ngomba Karamele.
l'esposizione degli astanti e dei lavoratori è superiore al # % del LAEO negli scenari ricreati con modelli previsionali quando tale modellizzazione è appropriata all'impiego supportato dal notificante e quando i dati sull'esposizione reale, se disponibili, indicano che per questi gruppi si supererà il LAEO in condizioni normali di impiegojw2019 jw2019
Wana ezali bango kokita na ngomba ya Olive, moi molali.
Anche investimenti più cospicui in materia di prevenzione, unitamente a una maggiore attenzione alla preparazione e alla formazione del personale, possono contribuire a cambiare la situazione.jw2019 jw2019
Mpo na kokende na Yelusaleme, Yesu mpe bayekoli na ye bazongeli bobele nzela ya ngomba na Olive.
Si è tuttavia ritenuto che la definizione del prodotto in esame che figura nell'avviso di apertura e al considerando # potesse risultare ambigua sotto il profilo dei produttori e dei tipi di prodotti destinati ad essere oggetto dell'inchiesta o ad essere esclusi dalla stessajw2019 jw2019
Bokula na yango ezalaka na mabanga mpe na nɔrdi ngomba molai Heremone ezali kotala na mapata.
Abbiamo un ortojw2019 jw2019
Na ntango Mose azalaki na Ngomba Sinai, Bayisalaele basalaki nini, mpe yango ebimisaki makambo nini?
A tal fine la Commissione può tener conto, ove opportuno, del tipo di fattori di cui sopra ai paragrafi # ejw2019 jw2019
ELIYA azalaki kotala ndenge ebele ya bato bazalaki komata na Ngomba Karamele.
giorni per i pollijw2019 jw2019
Ekokoka kozala bana babali na ye to bankoko ya babali na ye oyo moko moko bakomema mosali moko ya Nzambe na ngomba moko ya penepene mpe koloba, “Eye ekoki kozala esika ya kitoko mpenza mpo na tempelo.”
E cercherò di dimenticare questo incidenteLDS LDS
18 Mwa moke liboso, ntango Moize akendaki kozwa Mibeko na Ngomba Sinai, Bayisraele bakómaki basambeli ya bikeko, basambelaki mwana-ngɔmbɛ mpe bamipesaki na bisengo ya nzoto.
A norma dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, le inchieste saranno concluse entro # mesi dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeajw2019 jw2019
MOKOLO ya mibale 11 Nisan moleki. Yesu asilisi koteya bantóma na ye likoló na ngomba ya Olive.
A parte il fatto che c' è un cadavere nella mia cucina?jw2019 jw2019
Na Lisolo na ye Likoló ya Ngomba, Yesu Klisto amonisaki ndenge oyo moto akoki kozwa bolamu ya solosolo.
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.jw2019 jw2019
Na nsuka ya bioko mabe ya ntango oyo esili kobelema, ndenge nini “ngomba nyonso mpe bisanga nyonso” ekolongolama na bisika na yango?
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.jw2019 jw2019
Na ntango yango bango na kati na Yuda bakima kuna na ngomba, mpe bango na kati na mboka balongwa wana, mpe bango na bilanga bakɔta na mboka tɛ; mpɔ ete oyo ejali ntango na kobukanisa mpɔ na kokokisa makomi yɔnsɔ.”
Sarei l'ultima persona al mondo a difendere, o ad abdicare alla completaarmonizzazione delle imposte indirette, ma nei casi in cui i differenziali sono tali da indurre distorsioni nel mercato e frodi commerciali è ora che questo Parlamento faccia qualcosa.jw2019 jw2019
Ntango tobimaki na mpɛpɔ, tokómaki na esika oyo nabengi ngomba ya mabanga ya korai na mapata.
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat filejw2019 jw2019
NA ELILI ya Ngomba Helemone oyo ezipami na mbula mpembe, Yesu Klisto akomi na eleko moko ya ntina mingi kati na bomoi na ye.
Nell'incertezza diffusa oggi a livello globale, gli APE possono fornire una dose di fiducia e certezza giuridica che stimolerà il rinnovamento economico; questi accordi non sono certo una panacea, ma rappresentano comunque uno strumento valido, che si può utilizzare in combinazione con altri strumenti.jw2019 jw2019
“Ekozala ete na mikolo na nsuka, ngomba na ndako na Jéhovah ekokokisama likóló koleka ngomba nyonso, ekotombwama likóló na nkeka; mpe mabota nyonso bakokenda wana.” —Yisaya 2:2.
dei mezzi per controllare l'efficacia di funzionamento del sistema di qualitàjw2019 jw2019
Ntango motuya na bango nyonso ekokoka, bonganga wana ekozala na kelasi 24, mokomoko ekozala na balongi 6 000, mpamba te Emoniseli 14:1-4 elobi na biso ete bato 144 000 (24 x 6 000) ‘basombami kati na bato’ mpo na kotelema na ngomba na Siona na likoló elongo na Mwana na Mpate, Yesu Klisto.
Ritengo che i diritti di difesa delle parti nel caso di specie siano stati rispettatijw2019 jw2019
Ngomba ya Yuda ezwami na ɛ́sti; bitando patalalu ya libóngo ya Filistia bizwami na wɛ́sti.
Come la vuole la bistecca?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.