ປາກ oor Sweeds

ປາກ

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Lao - Sweeds

käft

naamwoordalgemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mun

naamwoordmanlike
ນາງ ໄດ້ ສອນ ວິທີ ພັບ ເຈ້ຍ ເປັນ ຮູບ ປາກ ທີ່ ເປີດ ແລະ ປິດໃຫ້ຜູ້ ສອນ ສາດສະຫນາ ຂອງ ພວກ ເຮົາ.
Hon lärde våra missionärer hur man gjorde en enkel origamifigur – en mun som kunde öppnas och stängas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ເມື່ອ “ຟ້າ ສະຫວັນ ແຫວກ ອອກ” ໃນ ຕອນ ທີ່ ພະ ເຍຊູ ຮັບ ບັບເຕມາ ປາກົດ ວ່າ ຄວາມ ຊົງ ຈໍາ ກ່ຽວ ກັບ ການ ມີ ຊີວິດ ຕອນ ກ່ອນ ເປັນ ມະນຸດ ໄດ້ ຟື້ນ ກັບ ຄືນ ມາ.—ມັດທາຍ 3:13-17.
Det var det vi delade i livetjw2019 jw2019
ດັ່ງ ນັ້ນ ເຂົາ ຈຶ່ງ ຖາມ ວ່າ “ເປັນ ສັນ ໃດ ພະອົງ ໄດ້ ປາກ ກັບ ເຂົາ ເປັນ ຄໍາ ອຸປະມາ.”
Jag har aldrig varit öster om Dodge Cityjw2019 jw2019
ແລ້ວ ຖ້າ ຫາກ ສິ່ງ ເຫຼົ່າ ນັ້ນ ມາ ປາກົດ ທາງ ໂທລະພາບ ຫຼື ທາງ ອິນເຕີເນັດ ເຮົາ ຈະ ຮັບ ຊົມ ຮັບ ຟັງ ມັນ ບໍ?
Jag hoppades inte på nåntingjw2019 jw2019
ດັ່ງ ທີ່ ຢາ ໂກ ໂບ 3:3 ກ່າວ ວ່າ, “ຖ້າ ພວກ ເຮົາ ເອົາ ບັງ ຫຽນ ໃສ່ ປາກ ມ້າ ເພື່ອ ໃຫ້ ມັນ ຟັງ ຄວາມ ແລ້ວ, ພວກ ເຮົາ ກໍ ສາມາດ ບັງຄັບ ມ້າ ທັງ ຕົວ ໃຫ້ ໄປ ມາ ຕາມ ຄວາມ ຕ້ອງການ ໄດ້.”
Är det... konstskola?LDS LDS
ໃນ ຖານະ ເປັນ “ພະ ມະຫາ ກະສັດ ເທິງ ກະສັດ ທັງ ຫຼາຍ ແລະ ພະອົງ ເຈົ້າ ເທິງ ອົງ ເຈົ້າ ທັງ ຫຼາຍ” ພະອົງ ໄດ້ ຮັບ ອໍານາດ ທີ່ ຈະ “ທໍາລາຍ ເສຍ ການ ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການ ບັງຄັບ ແລະ ອໍານາດ ຫມົດ ສິ້ນ” ທັງ ທີ່ ປາກົດ ແກ່ ຕາ ແລະ ທັງ ທີ່ ບໍ່ ປາກົດ ແກ່ ຕາ ເຊິ່ງ ຕໍ່ ຕ້ານ ພໍ່ ຂອງ ພະອົງ.
När det gäller att uppnå ökad sysselsättning som ett av EU:s prioriterade mål inriktar medlemsstaterna sin uppmärksamhet och sina utbildningsresurser på de åldersgrupper som deltar i grundutbildningen och på den arbetsföra befolkningen – vilket med all rätt väcker frågan om den äldre generationens brist på kompetensjw2019 jw2019
ບັດ ນີ້ ພະ ເຍຊູ ໄດ້ ຢູ່ ໃນ ບ້ານ ເບທະນີ ຫຼາຍ ກວ່າ 24 ຊົ່ວ ໂມງ ແລ້ວ ແລະ ຂ່າວ ການ ປາກົດ ຕົວ ຂອງ ພະອົງ ໄດ້ ກະຈາຍ ໄປ ທົ່ວ.
Typgodkännandet ska utökas till fordon som skiljer sig åt med avseende på egenskaperna i avsnitt #.#.#.# ovan men som inte överskrider familjeegenskaperna i FN/ECE:s föreskrifter nr #, bilaga #, om de CO#-utsläpp som den tekniska tjänsten uppmäter inte överskrider typgodkännandevärdet med mer än # % för fordon i kategori M och # % för fordon i kategori N, och där samma Ki-faktor är tillämpligjw2019 jw2019
5 ຄວາມ ຈິງ ທີ່ ເປັນ ຫລັກ ສອງ ຢ່າງ ນີ້ ຍັງ ປາກົດ ແຈ້ງ ໃນ ພະບັນຍັດ ຂອງ ໂມເຊ ນໍາ ອີກ.
Med alla respekt för dig John, men du ljögjw2019 jw2019
▪ ແປດ ມື້ ຫຼັງ ຈາກ ພະ ເຍຊູ ປາກົດ ຕົວ ເທື່ອ ທີ ຫ້າ ໄດ້ ເກີດ ເຫດການ ຫຍັງ ຂຶ້ນ ແລະ ໃນ ທີ່ ສຸດ ໂທມາ ຫມັ້ນ ໃຈ ຢ່າງ ໃດ ວ່າ ພະ ເຍຊູ ມີ ຊີວິດ ຢູ່?
Varor som anges i denna bilaga inbegriper både nya och begagnade varorjw2019 jw2019
2 ຕອນ ທີ່ ລີ້ ຢູ່ ໃກ້ ປາກ ຖໍ້າ ແຫ່ງ ຫນຶ່ງ ເທິງ ພູເຂົາ ໂຫເຣບ ເອລີຢາ ໄດ້ ເຫັນ ເຫດການ ທີ່ ຫນ້າ ຕື່ນ ເຕັ້ນ ຫຼາຍ ຢ່າງ.
Namn och adress till det eller de anmälda organ som medverkat i förfarandet för kontroll av överensstämmelse, kontrollintygets datum samt giltighetstid och giltighetsvillkor för intygenjw2019 jw2019
ສິວ ທີ່ ປາກົດ ຢູ່ ຜິວ ຫນັງ ພາ ໃຫ້ ເບິ່ງ ບໍ່ ງາມ ແຕ່ ຕົ້ນ ເຫດ ແມ່ນ ມາ ຈາກ ການ ຕິດ ເຊື້ອ ຢູ່ ທາງ ໃນ.
Bilagan bör därför utgåjw2019 jw2019
ແລະ ຄົນ ຕາຍ ນັ້ນ ໄດ້ ລຸກ ຂຶ້ນ ນັ່ງ ຢູ່ ແລະ ຕັ້ງ ຕົ້ນ ປາກ ແລະ ພະອົງ ໄດ້ ເອົາ ເພິ່ນ ໄປ ສົ່ງ ໃຫ້ ແມ່ ແຫ່ງ ຕົນ.
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMNjw2019 jw2019
ທູດ ສະຫວັນ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ປາກົດ ແກ່ ເຂົາ ໃນ ຄວາມ ຝັນ ແລະ ກ່າວ ວ່າ “ຢ່າຊູ ຢ້ານ ຈະ ເອົາ ນາງ ມາລີ ຜູ້ ເປັນ ເມຍ ຂອງ ທ່ານ ມາ ຢູ່ ນໍາ ທ່ານ ເຫດ ວ່າ ອັນ ນັ້ນ ທີ່ ໄດ້ ເກີດ ໃນ ນາງ ເປັນ ດ້ວຍ ພະ ວິນຍານ ບໍລິສຸດ.
Kopia av försäkringsbrevet avseende ansvarsförsäkring för skador på tredje partjw2019 jw2019
ພະ ເຍຊູ ບອກ ວ່າ “ຄົນ ທັງ ປວງ ທີ່ ຢູ່ ໃນ ບ່ອນ ຝັງ ສົບ ກໍ ຈະ ຍິນ ສຽງ ປາກ ຂອງ ພະ ບຸດ [ພະ ເຍຊູ] ແລະ ເຂົາ ຈະ ອອກ ມາ.”
Sâna här fester kostarjw2019 jw2019
ກ່ອນ ທີ່ ຮອດ ປາກ ຂອງ ອຸ ໂມງ ຂ້າພະເຈົ້າ ບໍ່ຕ້ອງການ ຄວາມ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ຂອງ ເພື່ອນ.
På lnternetLDS LDS
ເມື່ອ ຢູ່ ບ່ອນ ອື່ນ ຜູ້ ຄົນ ພາ ກັນ ແຫ່ ມາ ຫາ ພະ ເຍຊູ ແຕ່ ຄົນ ຢູ່ ແຖວ ນີ້ ປາກົດ ວ່າ ບໍ່ ເປັນ ເຊັ່ນ ນັ້ນ.
Det blir svårare än jag troddejw2019 jw2019
(ຂ) ຄວາມ ສະອາດ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ປາກົດ ໃຫ້ ເຫັນ ແນວ ໃດ ໃນ ສິ່ງ ເນລະມິດ ສ້າງ ຂອງ ພະອົງ ທີ່ ເຫັນ ໄດ້?
Ge honom en tilljw2019 jw2019
ປາກົດ ວ່າ ກາລັກຊີ ທາງ ຊ້າງ ເຜືອກ ສ່ວນ ຫຼາຍ ບໍ່ ໄດ້ ຖືກ ອອກ ແບບ ເພື່ອ ເປັນ ບ່ອນ ອາໄສ ຂອງ ສິ່ງ ທີ່ ມີ ຊີວິດ.
Använd det som en sista utvägjw2019 jw2019
ຈາກ ນັ້ນ ປາກົດ ມີ ຮ່າງ ຄົນ ສອງ ຮ່າງ ເຊິ່ງ ມີ ລັກສະນະ ຄື “ທ່ານ ເອລີ ກັບ ທ່ານ ໂມເຊ” ແລ້ວ ເລີ່ມ ສົນທະນາ ກັບ ພະ ເຍຊູ ເລື່ອງ ‘ການ ຈາກ ໄປ ຂອງ ພະອົງ ເຊິ່ງ ຈະ ເກີດ ຂຶ້ນ ໃນ ເມືອງ ເຢຣຶຊາເລມ.’
Den här showen är vårt öde som bara väntar på att uppfyllasjw2019 jw2019
(ມັດທາຍ 28:19; 1 ເປໂຕ 2:9) ດັ່ງ ນັ້ນ ຖ້າ ເຮົາ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ກັບ ພັກ ການ ເມືອງ ຕ່າງໆໃນ ທ້ອງຖິ່ນ ຄົງ ເປັນ ຜົນ ເສຍຫາຍ ຢ່າງ ຮ້າຍແຮງ ຕໍ່ ການ ເວົ້າ ເຖິງ ຂ່າວ ສານ ເລື່ອງ ລາຊະອານາຈັກ ຢ່າງ ເຕັມ ປາກ ແລະ ຄວາມ ເປັນ ເອກະພາບ ຂອງ ເຮົາ ແບບ ຄລິດສະຕຽນ.
Om du klipper av dig håret är du en kostymnissejw2019 jw2019
ທຸກ ຄົນ ເປັນ ຫ່ວງ ເລື່ອງ ບັນຫາ ສຸຂະພາບ. ດັ່ງ ນັ້ນ ເຮົາ ອາດ ຈະ ອ່ານ ເລື່ອງ ທີ່ ພະ ເຍຊູ ເຄີຍ ກະທໍາ ເພື່ອ ສະແດງ ເຖິງ ສິ່ງ ທີ່ ພະອົງ ຈະ ເຮັດ ໃນ ຂອບ ເຂດ ທີ່ ໃຫຍ່ ກວ່າ ນີ້ ເມື່ອ ພະອົງ ເປັນ ກະສັດ ໃນ ລາຊະອານາຈັກ: “ຝູງ ຄົນ ຫຼາຍ ຄົນ ໄດ້ ມາ ຫາ ພະອົງ ເອົາ ຄົນ ຂາ ເຢກ ຂາ ຫ້ານ ຄົນ ຕາ ບອດ ຄົນ ປາກ ກຶກ ຄົນ ເສຍ ອົງຄະ ແລະ ຄົນ ພະຍາດ ຕ່າງໆຫຼາຍ ຄົນ ມາ . . . ແລະ ພະອົງ ໄດ້ ກະທໍາ ໃຫ້ ເຂົາ ດີ.”—ມັດທາຍ 15:30.
Som föredragande för parlamentets uttalande om den ursprungliga förordningen har jag tämligen klart för mig att jag bad kommissionen om en garanti för att denna åtgärd bara skulle vara tillfällig.jw2019 jw2019
ແຕ່ ວ່າ ຜູ້ ທີ່ ກະທໍາ ຄວາມ ຈິງ ກໍ ມາ ຫາ ແຈ້ງ ເພື່ອ ກິດຈະການ ແຫ່ງ ຕົນ ຈະ ປາກົດ ວ່າ ເປັນ ຕາມ ພະເຈົ້າ.”
De ansvariga myndigheterna eller de förmedlande organ till vilka vissa uppgifter delegeras bör besluta om kontroll av att lagstiftningen på nationell nivå och gemenskapsnivå följs-särskilt villkoren i det nationella genomförandeprogram som godkänts av kommissionen, reglerna för rätt till utbetalningar med anknytning till Europeiskaflyktingfonden samt i tillämpliga fall reglerna om konkurrens, offentlig upphandling, skydd och förbättring av miljön, avlägsnande av ojämlikhet och främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män-och bekräfta att ansökningar om betalning är berättigade och korrekta genom att kontrollera bland annat upphandlingsförfaranden, tilldelning av kontrakt, utvecklingen när det gäller genomförandet av verksamheten, utbetalningar samt godkännande av utfört arbetejw2019 jw2019
(2 ຕີໂມເຕ 3:16) ຜູ້ ຂຽນ ອີກ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຂຽນ ໄວ້ ວ່າ: “ພະ ວິນຍານ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ປາກ ໃນ ຂ້ອຍ ແລະ ພະ ຄໍາ ຂອງ ພະອົງ ໄດ້ ຢູ່ ໃນ ລີ້ນ ຂ້ອຍ.”
eller åtföljande sänkning av pH-värdet till under # som ska bibehållas under minst # timme.]jw2019 jw2019
24 ແລະ ບັດ ນີ້, ລູກ ຂອງ ພໍ່, ນີ້ ຄື ການ ກັບ ຄືນ ຊຶ່ງ ໄດ້ ເວົ້າ ໄວ້ດ້ວຍ ປາກ ຂອງ ສາດ ສະດາ—
Crystal lekte bara med honom.Sen såg honom namnet på kreditkortetLDS LDS
ພະ ຄລິດ ປອມ ເຮັດ ໄດ້ ກໍ ພຽງ ແຕ່ ປາກົດ ໃຫ້ ເຫັນ ດ້ວຍ ຕາ ເທົ່າ ນັ້ນ.
Om generalsekreteraren får förhinder, skall han/hon ersättas av den eller de sekretariatsledamöter som han/hon utserjw2019 jw2019
ຕົວຢ່າງ ຜູ້ ຂຽນ ຄໍາ ເພງ ເອີ້ນ ດວງ ເດືອນ ວ່າ “ພິຍານ ອັນ ສັດ ຊື່ ຢູ່ ເທິງ ທ້ອງຟ້າ” ເນື່ອງ ຈາກ ດວງ ເດືອນ ປາກົດ ເປັນ ປະຈໍາ ໃນ ເວລາ ຄໍ່າ ຄືນ.
Du är ute om #/# årjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.