ປາສະຫຼາມ oor Sweeds
ປາສະຫຼາມ
Vertalings in die woordeboek Lao - Sweeds
haj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ຊົນ ຍິດສະລາເອນ ກຽມ ພ້ອມ ທີ່ ຈະ ຂ້າມ ແມ່ນໍ້າ ຢູລະເດນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ແຜ່ນດິນ ການາອານ.
Kan kommissionen föreslå några alternativa lösningar?jw2019 jw2019
11 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ກອງທັບ ຂອງ ໂຄ ຣິ ອານ ທະ ເມີ ໄດ້ ຕັ້ງຜ້າ ເຕັ້ນ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ຂຶ້ນ ໃກ້ ກັບ ເນີນ ພູ ຣາ ມາ; ແລະ ມັນ ເປັນ ເນີນ ພູ ແຫ່ງ ດຽວ ກັນ ກັບ ບ່ອນ ທີ່ ບິດາ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າມໍ ມອນໄດ້ ເຊື່ອງ ບັນທຶກສັກສິດ ໄວ້ ກັບ ພຣະ ຜູ້ ເປັນເຈົ້າ.
Så länge den fastställda högsta halten av en tillsats som avses i punkt # inte överskrids får avvikelsen över den deklarerade halten vara tre gånger den tolerans som fastställs i punktLDS LDS
“ຂ້າພະເຈົ້າ ຂໍ ປິດ ຄໍາ ປາ ໄສ ໂດຍ ການສະແດງ ປະຈັກ ພະຍານ (ແລະ ເວລາ ເກົ້າ ສິບ ປີ ທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ເທິງ ໂລກ ນີ້ ກໍ ໃຫ້ ຂ້າພະເຈົ້າມີ ສິດ ທີ່ ຈະ ກ່າວ ສິ່ງ ນີ້) ວ່າ ເມື່ອ ຂ້າພະເຈົ້າ ມີ ອາຍຸ ສູງ ເທົ່າໃດ, ຂ້າພະເຈົ້າ ຍິ່ງ ຮັບ ຮູ້ ຫລາຍ ຂຶ້ນ ວ່າ ຄອບຄົວ ເປັນ ຈຸດ ໃຈກາງ ຂອງ ຊີວິດ ແລະ ເປັນ ຂໍ ກະແຈ ທີ່ ນໍາໄປ ສູ່ ຄວາມສຸກ ນິລັນດອນ.
Vad ska vi göra?LDS LDS
ຈາກ ນັ້ນ ກໍ ໄດ້ ລົງ ມາ ແຕ່ ຫ້ອງ ຊັ້ນ ເທິງ ແລ້ວ ອອກ ໄປ ໃນ ຍາມ ຄໍ່າ ຄືນ ທີ່ ທັງ ມືດ ທັງ ເຍືອກ ເຢັນ ແລະ ຫຼົບ ຄືນ ໄປ ຂ້າມ ຮ່ອມ ພູ ເຊດຣົນ ໂດຍ ມຸ່ງ ຫນ້າ ໄປ ບ້ານ ເບທະນີ.
Den högsta avläsningen i förhållande till gränsvärdet (horisontellt och vertikalt polariseringsläge och antennen placerad till vänster och till höger om fordonet) i vart och ett av de # frekvensbanden ska betraktas som det karakteristiska mätvärdet för den frekvensenjw2019 jw2019
ຂ້າພະ ເຈົ້າມັກ ຕົວຢ່າງ ທີ່ ເຮົາ ໄດ້ ອ່ານ ຢູ່ ໃນ ບົດ ທໍາ ອິດ ຂອງ ພຣະທໍາ ລູກາ ຊຶ່ງ ບັນຍາຍ ເຖິງ ຄວາມ ສໍາພັນ ອັນ ຫວານ ຊື່ນ ລະຫວ່າງ ນາງ ມາຣີ, ມານ ດາ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ, ແລະ ພີ່ນ້ອງ ຂອງ ນາງ ຊື່ ເອລີ ຊາ ເບັດ.
På rådets vägnarLDS LDS
ພະ ເຍຊູ ກັບ ສາວົກ ໄປ ຕາມ ເສັ້ນ ທາງ ເກົ່າ ທີ່ ຂ້າມ ພູເຂົາ ກົກ ຫມາກ ກອກ ໄປ ເຖິງ ເມືອງ ເຢຣຶຊາເລມ.
Lupus kommer att följa med dig, förstått?jw2019 jw2019
ແລະ ດວງ ຕາ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຫັນ ສິ່ງ ທີ່ ຍິ່ງ ໃຫຍ່, ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ແມ່ນ ສິ່ງ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ເກີນ ໄປ ສໍາລັບ ມະນຸດ; ສະນັ້ນ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຖືກ ຫ້າມ ບໍ່ ໃຫ້ ບັນທຶກ ເລື່ອງ ເຫລົ່ານັ້ນ.
Än har jag inte haft någon chans att skjuta någonLDS LDS
ຖ້າ ເປັນ ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມ ສໍາຄັນ ຂອງ ເຮົາ ແມ່ນ ກົງກັນຂ້າມ ໂດຍ ຂາດ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ທາງ ວິນ ຍານ ໄປ ແລ້ວ ຊຶ່ງ ມີ ຫລາຍ ຢູ່ ໃນ ສະ ໄຫມ ຂອງ ເຮົາ.
Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) spelar en ledande roll när det gäller indelning av länder eller regioner efter BSE-riskLDS LDS
ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ຄວາມ ກະຕັນຍູ ຫລາຍ ສໍາລັບ ຄໍາຕັກ ເຕືອນ ແລະ ການ ຊີ້ ນໍາດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກນັ້ນ!
Det är till min systerLDS LDS
ເມື່ອ ພະ ເຍຊູ ປິ່ນປົວ ຄົນ ໃຫ້ ດີ ຈາກ ພະຍາດ ພະອົງ ໄດ້ “ຫ້າມ ເຂົາ ດ້ວຍ ແຂງແຮງ ບໍ່ ໃຫ້ ເຂົາ ກະທໍາ ຊື່ສຽງ ຂອງ ພະອົງ ແຈ້ງ ຄວາມ ໄປ.”
militär utrustning: utrustning som är särskilt utformad eller anpassad för militära syften och som är avsedd att användas som vapen, ammunition eller krigsmaterieljw2019 jw2019
18 ບັດ ນີ້ຄື ກັນ ກັບ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເວົ້າ ໄວ້, ໂດຍ ທີ່ ແອວ ມາ ເຫັນ ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ ທັງ ຫມົດ ແລ້ວ, ດັ່ງນັ້ນ ເພິ່ນ ຈຶ່ງ ພາ ແອມ ມິວ ເລັກ ຂ້າມ ມາ ຫາ ແຜ່ນດິນ ເຊ ລາ ເຮັມລາ, ແລະ ພາລາວ ໄປ ເຮືອນ ຂອງ ຕົນ, ແລະ ໄດ້ ປະຕິບັດ ກັບ ລາວ ໃນ ຄວາມ ຍາກ ລໍາບາກ ຂອງ ລາວ, ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ ລາວເຂັ້ມແຂງ ຂຶ້ນ ໃນ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ.
IFRIC har ombetts att – i fråga om hanteringen av WEEE – avgöra vad som är den förpliktande händelse som ska ligga till grund för redovisning av en avsättning för avfallshantering enligt punkt # (a) i IASLDS LDS
ມັນ ຍັງ ກົງກັນຂ້າມ ກັບ ເຈດ ຕະ ນາ ແລະ ຈຸດປະສົງ ຂອງສາດສະຫນາ ຈັກ ຂອງ ພຣະເຢ ຊູ ຄຣິດ ແຫ່ງ ໄພ່ ພົນ ຍຸກ ສຸດ ທ້າຍ, ຊຶ່ງຮັບ ຮູ້ ແລະ ປົກ ປ້ອງ ອໍາ ເພີໃຈ ທາງ ສິນ ທໍາ—ພ້ອມ ທັງ ຜົນທີ່ ຕາມ ມາ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ ແລະ ສໍາຄັນ—ຂອງ ລູກໆ ແຕ່ ລະຄົນ ແລະ ທຸກ ຄົນ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.
Ämne: Beräkningsmetod för det finansiella stödet till traditionellabananleverantörer från AVS-ländernaLDS LDS
ສິ່ງ ທີ່ ໄດ້ ປອບ ໃຈ ຂ້າພະ ເຈົ້າຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ໃນ ໄລຍະ ທີ່ ໂສກ ເສົ້ານັ້ນ ແມ່ນ ປະຈັກ ພະຍານ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເຖິງ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ ແລະ ຄວາມ ຮູ້ ແຈ້ງທີ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າມີວ່າ ແຟຣນຊິດທີ່ ແສນ ຮັກ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າຍັງ ມີ ຊີວິດຢູ່.
Vi ska ha en fin turLDS LDS
(ພະບັນຍັດ 19:15, 18, 19) ການ ສໍ້ ໂກງ ແລະ ການ ຊື້ ຈ້າງ ກໍ ເປັນ ເລື່ອງ ທີ່ ຖືກ ຫ້າມ ຢ່າງ ເຂັ້ມ ງວດ ເຊັ່ນ ກັນ.
Under # exporterade Italien # kg som fick bidrag på #,# euro, motsvarande ett stöd på #,# euro per kg exporterat sockerjw2019 jw2019
ໃນ ເຊົ້າມື້ຫນຶ່ງ ເມື່ອ ຫລາຍ ປີ ກ່ອນ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຂົ້າ ໄປ ຫ້ອງຜູ້ ປ່ວຍ ຢູ່ ໂຮງຫມໍ ຂອງ ແມ່ຫມ້າຍ ທີ່ ເປັນ ໄພ່ ພົນ ຍຸກ ທ້າຍ ທີ່ ຊື່ສັດ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຜູ້ ເປັນ ໂຣກມະ ເລັງ.
Förutom de prioriteter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# bör i allmänhet följande principer beaktas vid utarbetandet av programförslagLDS LDS
ເຖິງ ແມ່ນ ພວກ ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ຄວາມ ເຈັບ ປວດ ໃຈ ເມື່ອ ຮ່າງກາຍ ຂອງ ນາງ ຈໍ ເຈຍ ເຊົາ ທໍາ ງານ, ແຕ່ ພວກ ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ສັດທາ ວ່າ ນາງ ຍັງ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ຕໍ່ ໄປ ໃນ ຄວາ ມ ເປັນວິນ ຍານ, ແລະ ພວກ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເຊື່ອ ວ່າ ພວກ ຂ້າພະ ເຈົ້າຈະ ໄດ້ ຢູ່ ກັບ ນາງ ຊົ່ວ ນິລັນດອນ ຖ້າ ຫາກ ເຮົາ ຊື່ສັດ ຕໍ່ ພັນທະ ສັນຍາ ໃນ ພຣະວິຫານ ຂອງ ພວກ ຂ້າພະ ເຈົ້າ.
Vem det än är som föreslår mötet med Barzini, är han en förrädareLDS LDS
ຂ້າພະ ເຈົ້າມັກ ຖ້ອຍ ຄໍາ ໃນ ບົດ ກະວີ ຂອງ ຊາວອັງກິດ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຊື່ ຄຣິສຕີ ນາ ໂຣ ແຊ ທີ ທີ່ ວ່າ:
Kort sagt, ni vill att jag ska vara lika begapad i er som han är?LDS LDS
ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມກະຕັນຍູຫລາຍທີ່ໄດ້ມາຮ່ວມກັບທ່ານ ໃນຄ່ໍາຄືນແຫ່ງການນະມັດສະການ, ການໄຕ່ຕອງ, ແລະ ການອຸທິດຕົນນີ້.
Säg att jag är utomlandsLDS LDS
ແລະ ຫນ້າ ເສຍ ໃຈ ທີ່ ຈະ ບອກ ວ່າ, ເຮົາມັກ ຈະ ອ້າງ ຄວາມ ຫຍຸ້ງ ຂອງ ເຮົາ ວ່າ ເປັນ ສິ່ງ ມີ ກຽດ, ຄື ກັບ ວ່າຄວາມ ຫຍຸ້ງ ຂອງ ເຮົາ ນັ້ນ ເປັນຄວາມ ສໍາ ເລັດ ຜົນ ຫລື ເປັນ ສັນຍາ ລັກອັນ ສູງ ສົ່ງຂອງ ຊີວິດ.
Vi kommer inte klara detLDS LDS
ມີ ບັນ ຫາ ຫລາຍ ຢູ່ ໃນ ໂລກ ນີ້ເພາະ ວ່າມັນ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄົນ ທີ່ບໍ່ ດີ ພ້ອມ.
Låt oss få detta förståttLDS LDS
16 ບັດ ນີ້, ການ ກັບ ໃຈ ຈະ ມາ ສູ່ມະນຸດ ບໍ່ ໄດ້ ຖ້າ ຫາກ ບໍ່ມີ ການ ລົງ ໂທດ, ຊຶ່ງ ເປັນ ນິລັນດອນ ດັ່ງ ຊີວິດ ຂອງ ຈິດ ວິນ ຍານ ຈະ ເປັນ, ໂດຍ ຕັ້ງ ໄວ້ ກົງກັນຂ້າມ ກັບ ແຜນ ແຫ່ງ ຄວາມສຸກ, ຊຶ່ງ ເປັນ ນິລັນດອນ ດັ່ງ ຊີວິດ ຂອງ ຈິດ ວິນ ຍານ ນໍາ ອີກ.
Du är den speciella!LDS LDS
ເຂົາ ເຈົ້າ ຖືກ ຈັບ ອີກ ແຕ່ ເທື່ອ ນີ້ ຖືກ ນໍາ ຕົວ ໄປ ພົບ ພວກ ຜູ້ ປົກຄອງ ບ້ານ ເມືອງ ເຊິ່ງ ກ່າວ ຫາ ວ່າ ເຂົາ ເຈົ້າ ຝ່າ ຝືນ ກົດ ຫມາຍ ທີ່ ຫ້າມ ເລື່ອງ ການ ປະກາດ!
Gå så snabbt ni kanjw2019 jw2019
* ມີເວລາໃດບໍ ແລະ ແຫລ່ງໃດບໍ ທີ່ເຮົາມີ?
Förhöjd INR, trombocytopeni, anemiLDS LDS
(1 ເປໂຕ 2:22; ເອຊາອີ 53:9) ເຫັນ ໄດ້ ຢ່າງ ຄັກ ແນ່ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ໄດ້ ເບິ່ງ ຂ້າມ ຫຼື ເມີນ ເສີຍ ຕໍ່ ສະພາບ ອັນ ທຸກ ຍາກ ຂອງ ຜູ້ ທີ່ ປະສົບ ຄວາມ ບໍ່ ຍຸຕິທໍາ.
Fem sekunder!jw2019 jw2019
14 ແລະ ພວກ ເຮົາ ຈຶ່ງ ເຫັນ ວ່າ ມະນຸດ ຊາດ ທັງ ຫມົດ ຕົກ ແລ້ວ, ດັ່ງນັ້ນ ພວກ ເຂົາ ຢູ່ ໃນ ກໍາມື ແຫ່ງ ຄວາມ ຍຸດ ຕິ ທໍາ; ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ຄວາມ ຍຸດ ຕິ ທໍາ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ, ຊຶ່ງ ສົ່ງ ພວກ ເຂົາ ໄປ ໃຫ້ ຖືກ ຕັດ ອອກ ຈາກ ທີ່ ປະ ທັບ ຂອງ ພຣະ ອົງ ຕະຫລອດ ການ.
I de flesta fall kommer du att behöva läkarhjälpLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.