kalavijas oor Arabies
kalavijas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Arabies
سيف
Jeigu tu to nori, tada laikyk rankoj kalaviją.
اذا أردت ان تتحداني ما عليك إلا ان تحمل السيف بيدك
سَيْف
Jeigu tu to nori, tada laikyk rankoj kalaviją.
اذا أردت ان تتحداني ما عليك إلا ان تحمل السيف بيدك
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalavijas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Arabies
سيف
ar
سلاح حاد
„Kalavijas“, kuriuo Jehova įvykdys Jeruzalei ir Judui teisminį nuosprendį, bus Babilono karalius Nebukadnecaras su savo armija.
تبيَّن ان ‹السيف› الذي استخدمه يهوه لتنفيذ دينونته في اورشليم ويهوذا هو نبوخذنصر ملك بابل وجيشه.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
سيف
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Šiandien Jehovos liudytojai rodo savo brolišką meilę įgyvendindami pranašystę iš Izaijo 2:4: „Jie perkals savo kalavijus į arklus, o ietis — į geneklius.
لا تَستعملُ الموقدَ في الحجرة الصغيرة- ماذا سَأُخبرُالأطفالَ ؟jw2019 jw2019
Jehovai jis kalbėjo: „Išžudė tavo pranašus kalaviju. Tik aš vienas likau.“
و صليب قريب من قلبِي في جميع الأوقاتjw2019 jw2019
Vienas mokinys kirto kalaviju vyrui iš minios.
لم يكن لدينا مكان لنذهب إليهjw2019 jw2019
(Luko 22:49) Nelaukdamas atsakymo Petras kalaviju nukirto vienam vyrui ausį (galbūt ketino sužaloti ir dar smarkiau).
لقد غيرت رأييjw2019 jw2019
Kai vienas iš mokinių bandė Jėzų ginti kalaviju, jis tarė: „Kišk kalaviją atgal, kur buvo, nes visi, kurie griebiasi kalavijo, nuo kalavijo ir žus“ (Mato 26:52).
رجلٌ خائنقلتأنه كان جاحداًjw2019 jw2019
„Viena tauta nebekels kalavijo prieš kitą, nebebus mokomasi kariauti“ (Izaijo 2:4).
هذا غريب ما الذي تفكر به ؟jw2019 jw2019
Tauta nebekels kalavijo prieš kitą tautą, nebebus mokomasi kariauti.“
نعم. كلنا سنموت فى يومماjw2019 jw2019
14 Dvasios kalavijas.
المسني ، ولن تلمس يدك شيئا ً مرة أخرىjw2019 jw2019
Rankoje kalavijo Dovydas neturėjo“ (1 Samuelio 17:50). Taip, kalavijo jis neturėjo, bet mūru už jo stovėjo Jehova.
ألا يمكنك حتى وضع يدك بداخلها ؟jw2019 jw2019
ką Jėzus pasakė, kai vienas jo sekėjas pamėgino apginti jį kalaviju?
!!! لقد جأت لأنفذ أمر الرب الذي ضد هذا الإستفتاءjw2019 jw2019
6 Pirmą kartą dvasinės esybės paminėtos Pradžios 3:24: „Išvaręs žmogų, [Jehova] pastatė į rytus nuo Edeno sodo kerubus ir liepsna švytruojantį kalaviją kelio prie gyvybės medžio saugoti.“
ربما المشكلة ليست الفقاعة نفسها ربما العلاجjw2019 jw2019
Čia pranašas mini trejopus sužalojimus: žaizdas (kalavijo ar peilio įpjovas), randus (rumbus nuo mušimo) ir tinstančius skaudulius (naujas atviras žaizdas, vargiai išgydomas).
لا أحد يعرف لماذا الشخص ينزلق بعلاقةjw2019 jw2019
Kalaviju kauniesi neblogai, bet nesi tokia stipri, kad galėtum viena stoti prieš du šimtus vyrų.
من الواضح ليس غالباLiterature Literature
Tas žirgas ir raitelis vaizduoja karą, o didelis kalavijas — dabartinių karų neregėtą pražūtingumą naudojant galingus ginklus.
إن فتحتُ البابَ وخرجتُ أتعِد بأن لا تؤذيها ؟jw2019 jw2019
Bet Jėzus sudraudė: „Kišk kalaviją atgal, kur buvo, nes visi, kurie griebiasi kalavijo, nuo kalavijo ir žus.“
إذا هل مازلت ترغبين في تقييديjw2019 jw2019
Jei tai būtų tikri kalavijai, pirmas kirtis nušniotų jums ranką!
المجموعات المحلية على الشبكة اصبحوا ميالين لاكثرمن انشاء شبكة للتواصل الاجتماعي وخاصة جعل الناس يتعرفوا بهذا لموضوعLiterature Literature
Antrajame mūsų eros amžiuje Justinas Kankinys rašė, kad krikščionys ‘perkalė savo kalavijus į arklus’.
أنت سوف... تتنازل عن أجرك ؟jw2019 jw2019
Pirmieji kalavijo kirčiai į skydą ir iš įsiaudrinusios minios pasigirsta savo numylėtinį skatinantys šūksniai.
أنت ، أنا ، جراي ، براد... سوف نبدأ عندjw2019 jw2019
Gražus kalavijas.
حقيقى أن طيور الكندور تلتهم الموتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bet iš tikrųjų ji karti kaip metėlė, aštri kaip dviašmenis kalavijas“ (Patarlių 5:3, 4).
معك المفتاح ؟jw2019 jw2019
Pavyzdžiui, sausra gali kirsti lyg dviašmenis kalavijas.
هذه أوقات كئيبةjw2019 jw2019
LADY CAPULET ramentas, ramentas - Kodėl kviečiu jus kalaviją?
انه وحل ما هذا ؟QED QED
Jeigu tu to nori, tada laikyk rankoj kalaviją.
تريد ان تكون أمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dievo tauta ‛perkala savo kalavijus į noragus’ ir neperka šautuvų, kad apsisaugotų nuo plėšikavimo ar užpuolimo (Michėjo 4:3).
أنا وسنوبيل كنا في الاحراش. والوحش أخذهjw2019 jw2019
Nė viena tauta nebekels kalavijo prieš kitą, ir jie nebesimokys daugiau kovoti.“
بينيهارست ، شركة التقنية الحيوية ؟jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.