turbulencijos jėga
আলোড়ন বল
jėga oor Assamees
jėga
Vertalings in die woordeboek Litaus - Assamees
বল
Todėl Paulius ir skatina ‘būti tvirtus Viešpatyje ir jo galybės jėga’.
সেইবাবে পাঁচনি পৌলে আমাক “প্ৰভুত আৰু তেওঁৰ শক্তিৰ পৰাক্ৰমত বলৱন্ত” হ’বলৈ প্ৰেৰিত কৰিছে।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jėga
lt
Jėga (Žvaigždžių karai)
Vertalings in die woordeboek Litaus - Assamees
বল
Todėl Paulius ir skatina ‘būti tvirtus Viešpatyje ir jo galybės jėga’.
সেইবাবে পাঁচনি পৌলে আমাক “প্ৰভুত আৰু তেওঁৰ শক্তিৰ পৰাক্ৰমত বলৱন্ত” হ’বলৈ প্ৰেৰিত কৰিছে।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Korintiečiams 7:31, Vl) Privalome visomis jėgomis saugotis klaidinančios propagandos.
গতিকে পৃথিৱীত অতিবাহিত কৰা তেওঁলোকৰ মানৱ জীৱনে সমূদায় মানৱজাতিৰ ওপৰত শাসন কৰাৰ শাসন-প্ৰণালীক উন্নত কৰিব।jw2019 jw2019
Tuomet norite tarnauti jam negailėdamas jėgų, garbinti jį be jokių išlygų.
(যিচয়া ১৪:২৪, ২৭; ৫৫:১১) খ্ৰীষ্টৰ দ্বাৰা তেওঁৰ এই ৰাজ্যৰ যোগেদি ঈশ্বৰে আমাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ অধিকাৰক সম্পূৰ্ণৰূপে দোষমুক্ত কৰিব।jw2019 jw2019
O Dievo mes bijome todėl, kad matome jo stulbinančią jėgą, prieš kurią visų tautų galybė nereikšminga (Izaijo 40:15).
ই কেনেকৈ সম্ভৱ হ’ব?jw2019 jw2019
Laikydamiesi duoto įžado, jie visomis jėgomis stengiasi žengti savo Pavyzdžio, Jėzaus Kristaus, pėdomis ir liudyti tiesą.
যিহোৱাৰ এই কাৰ্য্যই দেখুৱায় যে চলোমনে নিৰ্ম্মাণ কৰা মন্দিৰ আৰু তেওঁ কৰা প্ৰাৰ্থনাত যিহোৱা সন্তুষ্ট হৈছে।jw2019 jw2019
(1 Korintiečiams 10:13) Jei pasitikime Dievu, jis niekad neleis mūsų gundyti taip stipriai, kad pristigtume dvasinių jėgų priešintis.
৯:১৫; ১৩:৫; ২৬:১; ২৭:২৪; ৰোমী.jw2019 jw2019
(Lk 13:24, nwtsty komentaras: „iš visų jėgų stenkitės“)
যাত্ৰাপুস্তক ২:১-১০.jw2019 jw2019
„Jehova, toks neprilygstamas, mus didžiai myli. Mąstydama apie tai jaučiuosi saugi ir įgaunu jėgų likti ištikima“ (Patricija, pasikrikštijusi 1946-aisiais).
১. ১ বংশাৱলি ২৮:৯, ১০ পঢ়া।jw2019 jw2019
Pirmiausia todėl, kad taip parodytume mylį jį visa širdimi, siela, protu bei jėgomis. (Morkaus 12:29, 30)
কাহিনী ৭৪jw2019 jw2019
„Visame Naujajame Testamente atskleidžiamas didžiulis konfliktas tarp Dievo bei su juo esančių gėrio jėgų ir Šėtono vadovaujamų blogio jėgų.
বাইবেলে আমাক, ‘সদায় প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ,’ ‘প্ৰাৰ্থনাত লাগি থাকিবলৈ’ আৰু ‘নিৰন্তৰে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ’ উৎসাহিত কৰিছে।jw2019 jw2019
Jehova suteikia „visa viršijančios jėgos apstybės“ (2 Korintiečiams 4:7-9; Brb).
চয়তানে কিয় যিহোৱাৰ লোকসকলৰ ওপৰত তাৰ আক্ৰমণ প্ৰবল কৰি তুলিছে?jw2019 jw2019
Taip ir Dievas neliepia daryti to, kas ne mūsų jėgoms.
কাহিনী ২৭jw2019 jw2019
Dievo Žodis gali būti didelė gėrį skatinanti jėga, jei studijuojame ir taikome jį kupini tikėjimo, kad jame duodami patys geriausi patarimai bei nurodymai. (Hebrajams 4:12)
চিম্চোনে খালী হাতেৰে সিংহটোক বধ কৰিছিল।jw2019 jw2019
(Psalmyno 68:12 [68:11, Brb]) Nuolat prašydami savo dangiškąjį Tėvą jėgų vykdyti jo valią, ‘būname stiprūs’. (Filipiečiams 4:13)
বাইবেল—ঈশ্বৰৰপৰা এখন কিতাপjw2019 jw2019
(Morkaus 6:31-34) Be to, visas jėgas skyrė Karalystės skelbimo bei mokymo veiklai.
যদি আপুনি প্ৰতিদিনে তিনিৰ পৰা পাঁচ অধ্যায় পঢ়ে, তেনেহ’লে সম্পূৰ্ণ বাইবেলখন এবছৰৰ ভিতৰত পঢ়ি শেষ কৰিব পাৰিব।jw2019 jw2019
Nepritrūkstame jėgų jį girti ir garsinti jo „šlovingus darbus“ visiems, kas klausosi (1 Petro 2:9; Izaijo 43:21).
সদায় পিতৃ-মাতৃৰ আজ্ঞাকাৰী হৈ থকাটো সহজনে?— কেতিয়াবা কেতিয়াবা ই সহজ নহয়।jw2019 jw2019
Jis meilingai suteikė Pauliui tiek jėgų, kad šis atlaikytų išmėginimus.
(মথি ৬:১৩) যিহোৱা ঈশ্বৰে নিশ্চয় আমাৰ এনে প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ দিব।—গীতমালা ১৪৫:১৯.jw2019 jw2019
Jehova Dievas duoda jėgų
যদি যিহোৱা ঈশ্বৰে অতীতৰ প্ৰতিজ্ঞাবোৰ পূৰ কৰিছে, তেনেহ’লে তেওঁ নিশ্চয় নতুন পৃথিৱীৰ বাবে কৰা প্ৰতিজ্ঞাবোৰো পূৰ কৰিব।jw2019 jw2019
Tai reiškė, kad Dievas negyvame Adomo kūne įžiebė gyvybės kibirkštį — „gyvybės jėgą“, veikiančią kiekvienoje žemiškoje būtybėje.
এই হেতুকে তেওঁবিলাকে পৰস্পৰে কলে, ইয়াক নাফালি, কোনে পাব তাৰ বাবে চিঠী খেলাওঁহঁক।”jw2019 jw2019
Po to Dovydo pirmagimis sūnus Amnonas, pasilikęs vienas su savo seserimi Tamara, jėga priverčia ją jį mylėti.
যীচুয়ে তেওঁৰ অনুগামীসকলক নিৰ্দ্দেশনা দিবলৈ আৰু উৎসাহিত কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ আগত আৱিৰ্ভাৱ হৈছিলjw2019 jw2019
4 Stengtis visomis jėgomis tarnauti Dievui — tarsi kopti į kalno viršūnę.
ইয়াৰ ৰঙটো বগা।jw2019 jw2019
Jehova padėjo teisingai pasirinkti ir davė jėgų laikytis žodžio.
জুইৰ চাৰিওফালে বহি তাপ লৈ থাকোঁতে, এজনী দাসীয়ে পিতৰক উদ্দেশ্য কৰি ক’লে: ‘এই মানুহজনো যীচুৰ লগত আছিল।’jw2019 jw2019
Paulius buvo pasiryžęs ‛save patį pridėti’, arba atiduoti visas jėgas, jei to reikėtų krikščioniškai tarnybai atlikti.
আপোনাৰ সমৰ্থ অনুসৰি খৰচ কৰক।—হিতোপদেশ ২১:৫; ২২:৭.jw2019 jw2019
8 Pasaulio „oras“, arba dvasia, yra neregima jėga, kurstanti neklusnumą Dievui ir „kūno geismą, akių geismą“ (1 Jono 2:16; 1 Timotiejui 6:9, 10).
সেইবাবে নিজৰ মনটোক এই বিষয়ৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখিবলৈ মই নিজকে আন আন কাৰ্য্যবোৰত ব্যস্ত ৰাখিছিলোঁ।”jw2019 jw2019
Nepasikliauk vien savo jėgomis ar sugebėjimais.
৩২ চন অৰ্থাৎ যীচুৰ “সময়” একেবাৰে কাষচাপি আহিছে।jw2019 jw2019
Melsk „visa viršijančios jėgos apstybės“ (Brb) ir prisiversk mąstyti apie ką kita (2 Korintiečiams 4:7; 1 Korintiečiams 9:27; dar žiūrėk rėmelį „Kaip atsikratyti blogo įpročio?“).
প্ৰথমে এজন পুৰোহিত আৰু লেবীয়াই তেওঁক দেখি এফলীয়া হৈ গুচি গ’ল।jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.