Rudasis lokys oor Spaans
Rudasis lokys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
Ursus arctos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rudasis lokys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema: Rudųjų lokių apsauga Bulgarijoje
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Tema: Rudųjų lokių medžioklė Bulgarijoje
Ha quitado el freno de manoEurLex-2 EurLex-2
Ji susijusi su nukrypimu nuo rudajam lokiui, kaip rūšiai, taikomų apsaugos sąlygų.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaEurLex-2 EurLex-2
6 mėn. gyvenau urve su rudaisiais lokiais.
Si tienes # hijos, te mandan a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudieji lokiai ne tik netenka didelės teritorijos, kuria galėtų naudotis, bet ir viena nuo kitos atskiriamos subpopuliacijos.
Estoy retrasado, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Tema: Dėl Vokietijoje užmušto rudojo lokio
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.EurLex-2 EurLex-2
Kalbant apie Direktyvą #/#, susijusią su buveinėmis, ji daugiausia taikoma kurtiniams ir rudiesiems lokiams
Realmente queman carbónoj4 oj4
Laukinėje gamtoje glaudžiasi daugybrūšių - pavyzdžiui, rudieji lokiai, vilkai ir lūšys, kurios negalėtų išlikti netgi lengvai pakitusiomis sąlygomis.
La enmienda # reza como sigueEuroparl8 Europarl8
Ar rudieji lokiai Europoje išnyks?
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanjw2019 jw2019
Taigi, šioje byloje galima remtis Buveinių direktyva, kurioje rudasis lokys yra įtrauktas į saugomų rūšių sąrašą(51).
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Aliaskos rudieji lokiai, Kanados baltosios žąsys, vilkai nuolat užėda kokių nors augalų, padedančių atsikratyti žarnyno parazitų.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) nojw2019 jw2019
Tema: Rudųjų lokių (lot. ursus arctos) populiacijos atkūrimo planas Kastilijoje ir Leone
Intenta hacer contactos socialesoj4 oj4
Tema: Dėl rudųjų lokių apsaugos ES teisės aktais
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?EurLex-2 EurLex-2
Jų svoris siekia iki 800 kg. Rudieji lokiai yra Suomijos nacionaliniai žvėrys.
Hola.- Hola, reinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tema: Rudųjų lokių populiacijos Rilos kalnuose išsaugojimas, turintis didelę reikšmę šios rūšies populiacijos išlikimui aplinkiniuose Bulgarijos kalnuose.
Oye, oye, oye, yo haré esoEurLex-2 EurLex-2
Tema: Rudųjų lokių (lot. „ursus arctos“) populiacijos atkūrimo planas Kastilijoje ir Leone
¿ Qué significa eso?EurLex-2 EurLex-2
Rudieji lokiai kadaise klajojo po didžiąją dalį Europos, Azijos bei Šiaurės Amerikos.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serjw2019 jw2019
Be to, atkreiptinas dėmesys į ruduosius lokius (Ursus arctos), kurie Buveinių direktyvos II priede nurodomi kaip prioritetinė rūšis.
Esto es una traiciónEurLex-2 EurLex-2
Jungtinėse Valstijose per praėjusį šimtmetį rudųjų lokių sumažėjo 99 procentais.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retretejw2019 jw2019
Todėl tyrimas šiuo atžvilgiu sudaro tinkamą pagrindą rudiesiems lokiams daromam neigiamam poveikiui pateisinti.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosEurLex-2 EurLex-2
Tema: Rudųjų lokių apsaugos nuo eismo nelaimių priemonės
Qué cosa tan horrorosa de hacerEurLex-2 EurLex-2
Europos rudasis lokys buvo pradėtas tyrinėti 1988-aisiais; nuo to laiko iš viso buvo stebima 20 lokių.
¿ Ahora qué pasa?jw2019 jw2019
Pasaulinio gamtos fondo (PGF) duomenimis, rudieji lokiai Vakarų Europoje nyksta.
Quiere ser librejw2019 jw2019
Tema: Rudųjų lokių populiacijos Rilos kalnuose išsaugojimas, turintis didelę reikšmę šios rūšies populiacijos išlikimui aplinkiniuose Bulgarijos kalnuose
¿ Parlamentar?oj4 oj4
Beje, 2005 m. tyrime, nepateikiant jokių paaiškinimu, teigiama, kad ši kasykla yra rudųjų lokių reintrodukcijos plano viduje,
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.