Deivė oor Pools

Deivė

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

bogini

naamwoord
Deivė Selenė, kurią senovės graikai bei romėnai garbino kaip mėnulio įsikūnijimą
Uosobienie księżyca — bogini Selene czczona w starożytnej Grecji i Rzymie
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

deivė

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

bogini

naamwoordvroulike
Galbūt gailestingumo deivė saugo jį nuo kur kas baisesnio vaizdo.
Być może bogini miłosierdzia oszczędziła mu o wiele gorszego widoku.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deivas C pastate, kad būtum matęs jo žvilgsnį.
Wszystko o utraconej miłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netgi toks švelnus ir nekaltas intuityvistas kaip Maiklas Faradėjus sukėlė Hemfrio Deivio pavydą ir neapykantą.
Średnica otworów musi wynosić # mmLiterature Literature
Čia Deivas Skailarkas, laidos pabaiga.
Tak, nie podoba mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Smagu buvo pasimatyt, Deivai.
Pieprzyłeś ją?Literature Literature
Prekybos skyriaus vedėjas Džekas Gelouvis staiga tarė: — Ką jūs veikiat šiuo metu, misteri Deivi?
Jest niewinnyLiterature Literature
8 Pavydo stabas galbūt buvo šventas simbolis, vaizdavęs klaidingą deivę, kurią kanaaniečiai laikė jų dievo Baalo žmona.
Wszyscy słyszeliście pana White' ajw2019 jw2019
Eridė – nesantaikos deivė.
To mówi wszystkoWikiMatrix WikiMatrix
Ar jis su tavimi susijęs, Deivai?
Zapoluj sobie na cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šiandien pakalbėk su Deivu per Penės vakarėlį.
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stópOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeigu būsime tikrai geros jaunos pagonės, gal Dievas su Deive apdovanos ir mus.
Talyn zniszczył wasz statekLiterature Literature
L.A.P.D. sugryžo į miestą, ir jo vardas Deivas Braunas.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Juk vyrai, kuriuos atvedėte, nėra kokie šventyklų plėšikai ir prieš mūsų deivę nepiktžodžiauja.
Nazwa eksportera/zgłaszającego: Podpis: Datajw2019 jw2019
Pasak graikų mitų, kaip tik čionai iš jūros gimė deivė Afroditė.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywjw2019 jw2019
Deivai, kas nutiko tavo akiai?
Zabiłeś chłopca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deivis stovi prie kriauklių, o prie jo kojų kantriai laukia šuo.
Co się dzieje, do cholery?Literature Literature
Besijuokiantis Džonis: —Kodėl Linvudas, Deivai?
Wynagrodzenia podstawoweLiterature Literature
Nors daugumos šiuolaikinių raganų tikėjimas politeistinis, orientuotas į gamtą, kai kurios iš jų garbina deivę-motiną, atliekančią trejopą mergelės, motinos ir senės vaidmenį (pagrindiniai gyvenimo tarpsniai).
Nie pomiń niczegojw2019 jw2019
Pavyzdžiui, senovės egiptiečių hieroglifuose, dievų ir deivių piešiniuose dažnai vaizduojamas T formos kryžius su ratu viršuje.
dla państw członkowskich, których średni DNB na mieszkańca (PSN) w latach #–# jest równy lub wyższy niż # % i niższy niż # % średniej UE-#: #,# % ich PKBjw2019 jw2019
Deivė paima vyrus vergovėn.
Długo się nad tym zastanawiałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarva, pergales deive ir Alambile, taikos dama, suejo kartu dangaus skliautuose.
Nikomu bym nie powiedziałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloriana - naminių gyvulių deivė, ji buvo dažnai vaizduojama su paršiuku ant kelių
O ironio, to miejsce zbudowano dla bezpieczeństwa ludziLiterature Literature
Netikros deivės Artemidės (Dianos) garbintojai prieštarauja Pauliui ir sukelia sąmyšį mieste
Osłaniam cię z tyłu.- To o przód się martwięLDS LDS
Jiedu su Deivu tapo kambario draugais, ir natūraliai jų pokalbis pakrypo į klausimą, kodėl jis tuo metu netarnavo misijoje ir dažnai susitikinėjo su vyskupu.
Nigdy nie mogę spać w samolocieLDS LDS
* Deivis, kaip jį vadino draugai bei namiškiai, nusprendė mokytis ispanų kalbos ir padėti Navaso Jehovos liudytojų susirinkimui skelbti Biblijos tiesas.
Cel i zakresjw2019 jw2019
O aš liesiu Deivą.
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.