Prāgas pavasaris
Прашко пролеће
pavasaris oor Serwies
pavasaris
Vertalings in die woordeboek Letties - Serwies
пролеће
sr
једно од годишњих доба
Bija skaistas, skaidras dienas rīts agrā pavasarī tūkstoš astoņi simti divdesmitajā gadā.
Било је то ујутру дивног, ведрог дана, у рано пролеће хиљаду осамсто двадесете.
proleće
Lācēni strauji aug, un pavasarī mazie pinkaiņi jau ir aptuveni piecus kilogramus smagi.
Mladunci brzo napreduju, i na proleće ta mala krznena stvorenja već imaju oko pet kilograma.
прољеће
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пролеће
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un tad pagājušajā pavasarī publicējām Virtuālo kori 3, „Ūdens vakars”, kas ir vēl viens mans skaņdarbs, un šoreiz to izpildīja gandrīz 4000 dziedātāju no 73 dažādām valstīm.
Hoću.Imamo dogovor?ted2019 ted2019
Vēlākos gados par tradicionālu pavasara pasākumu kļuva gadskārtējās airēšanas sacensības starp Oksfordas un Kembridžas universitāšu komandām.
Karenjin više voli Mefista nego druge psejw2019 jw2019
Vai jūs varētu pavasara mēnešos — martā, aprīlī un maijā — sludināt vairāk un kādā no tiem kalpot par palīgpionieriem?
Zašto uopće razgovaramo o ovome?jw2019 jw2019
Abija šo periodu ir nosaucis par ”pavasara ganību” jeb, saskaņā ar citu tulkojumu, ”vēlās sējas” laiku. Šajā periodā varēja baudīt dažādus dārzeņu ēdienus.
Rane su joj bile prevelikejw2019 jw2019
Pavasarī, 1934. gadā, es atrados uz itāliešu okeāna lainera Duilio klāja.
Ljenjivac kaže da je igralište otvoreno!jw2019 jw2019
2014. gadā pavasara ekvinokcijai tuvākais jaunmēness pēc Jeruzālemes laika iestāsies 30. martā pulksten 20.45.
Došli smo na vikendjw2019 jw2019
1941. gada pavasarī mani iecēla par draudzes kalpotāju Venači draudzē.
Zaključajte ovu jedinicu!jw2019 jw2019
Es nesamaitāju pavasari.
Tesko mi je kad pomislim da nismo bili tamo kad je umro......... na sahraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brāļi bija dusmīgi uz māsu, jo ganu puisis, kurā viņa ir iemīlējusies, bija viņu uzaicinājis jaukā pavasara dienā doties kopīgā pastaigā.
Jedan, dva, trijw2019 jw2019
Būdams iedvesmots no šī Tā Kunga apsolījuma, Džozefs 1820. gada pavasara rītā devās mežā netālu no savām mājām lūgt.
Da upalim svetlo?LDS LDS
" Es vēlos pavasaris bija šeit tagad, " teica Marija.
Zaboravila si termosicuQED QED
Krievijas iedzīvotāji pavasaros parasti piedalās apkārtnes sakopšanas talkās.
Pamćanje mi je užasnojw2019 jw2019
Kāpēc pavasara mēneši ir laba iespēja paplašināt savu kalpošanu?
Super!- Gospodo, treba da razbijemo lozinku ove table, a natpis kaže da ćemo je naći ako shvatimo tajnu u srcu grobnice faraonajw2019 jw2019
Tādēļ būsim svētie pavasarī, vasarā, rudenī un ziemā.
Picard zove RikeraLDS LDS
Mūsu ēras 30. gada pavasarī Jēzus devās uz Jeruzālemi.
Zašto ste zarobili jednog od naših?jw2019 jw2019
1946. gada pavasarī mani uzaicināja tur strādāt, un par manu darba vietu kļuva virtuve.
Hoćeš reći kako taj lik koristi neku vrst rendgen- stroja?jw2019 jw2019
Pastāv pārāk bruņurupucis dūjas Se pāri pavasarī, vai lidinājās no zaru uz zaru un mīksto balto priedēm pār manu galvu, vai vāveres, coursing uz leju ar precizitāti līdz zaru, bija īpaši pazīstams un zinātkārs.
Počeo je da plaviQED QED
Tomēr arī tagadējās istabas grīda pēc kurināšanas saglabā siltumu vairākas dienas: pavasarī un rudenī desmit dienas, bet ziemā, kad temperatūra noslīd līdz mīnus 10 grādiem pēc Celsija, — trīs dienas.
Preživećemo ovo pa makar morao da te noisim celim putemjw2019 jw2019
Tajā laikā es tagad rakstīt par, Tēvs Mapple bija izturīgas ziemā veselīga veco vecums, ka veida vecuma kas, šķiet, saplūst kopā ar otrā ziedēšanas jaunatni, lai starp visiem viņa grumbu plaisas, tur spīdēja dažu vieglu gleams uz jaunizveidojušās ziedēšanu - pavasara zaļums peeping tālāk pat zem februāra sniegu.
Vrata su bila otvorenaQED QED
Kad izplauks Mūžziedis, mēs būsim gatavi nest pavasari uz Lielo Zemi!
Teško je nekada reći, za njega, znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man bija izrakta pavasarī un ir labi skaidru pelēkā ūdens, kur es varētu iemērkšana izveido pilns spainis bez roiling to, un turp es devos šim mērķim gandrīz katru dienu vasaras, kad dīķis bija vissiltākais.
A, ne, sada nemam ništa da mu kažemQED QED
Viņi visjaukākā redzes Yorkshire, kad th pavasara nāk.
U kupaoni je, kunem ti seQED QED
Grāmatā Medieval Holidays and Festivals (Viduslaiku svētku dienas un svinības) stāstīts, ka ”šie svētki ir nosaukti pagānu rītausmas un pavasara dievietes Eostras vārdā”.
To zvuci previše organizovano za tipicnog enukleatorajw2019 jw2019
Tā nu pirmā „Pavasara” koncerta daļa sākas ar pavasara motīvu, un ar to, kaut arī nedaudz mainītu kopš pēdējās dzirdēšanas, tā arī beidzas.
Serena te volited2019 ted2019
Tātad ir daudz iemeslu apsvērt, vai ir iespējams vairāk sludināt pavasara mēnešos — martā, aprīlī un maijā.
Gđice Fellowes, srce, ako konkubina znači ono što mislim...... kockate se vašimprednjim zubimajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.