oseana oor Spaans

oseana

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

océano

naamwoordmanlike
Mahaforona vinanihefaka lehibe ny toerana ihaonan’ny oseana amin’i Sanaga, ny renirano lava indrindra any Cameroun.
El Sanaga, el río camerunés de mayor longitud, desemboca en el océano formando un ancho delta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MANANA toetrandro malefadefaka i Mozambique noho ny fiantraikan’ny Oseana Indiana mafana eo aminy.
Muy bien, vistámonos einiciemos el viajejw2019 jw2019
Mahakivy torak’izany koa ny fijerena ny oseana eo amin’izao tontolo izao.
Eso... que Dios nos ayudejw2019 jw2019
Izahay dia mpandeha tao amin’ilay sambo italianina Julio Caesar, namakivaky ny Oseana Atlantika, nampitohy an’i New York tamin’i Cadix, any Espaina.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viablejw2019 jw2019
Nanana fifaliana koa aho nitory nandritra ny taona maromaro niaraka tamin’ny zanako vavimatoa, Hiroko, tao amin’ny nosy Hachijô, tokony ho tany amin’ny 300 km avy eo Tokyo, ao amin’ny oseana Pasifika.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.jw2019 jw2019
Akaikin’ny ekoatera i Guyana, nefa tsy dia mafana loatra, satria misy alizay foana mitsoka avy any amin’ny Oseana Atlantika.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerjw2019 jw2019
Tamin’ny andro fahiny sy tamin’ny Moyen-Age, dia nihevitra ny maro fa mbola nisy saham-pahafinaretana ara-bakiteny iray, dia ny saha Edena, tany ho any, “tany an-tampon’ny tendrombohitra iray tsy azo naleha, na tany ampitan’ny oseana iray tsy azo nitana”, hoy ny fanazavan’i Jean Delumeau, mpanoratra tantara.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.jw2019 jw2019
Mino izao ny sasany fa nety ho afaka niteraka fiainana ny roatran’ny oseana.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?jw2019 jw2019
(Jereo koa Oseana)
He ayunado.Hace semanas que apenas comojw2019 jw2019
Efa misy sahady moa ny fanairana mety hisian'ny tsunami navoakan'ny Ivotoerana mpamantatra ny mety hisian'ny tsunami any amin'ny babandranomasin'i (Oseana) Pasifika.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasgv2019 gv2019
Ranomasin'ny Oseana Indiana tafatsorofaka anaty tany, mivelatra manelanelana an'i Azia sy Afrika ny Ranomasina Mena.
Llamé para avisar que llegaría tardegv2019 gv2019
Io faritra io dia mahafaoka an’ireo nosy any atsimo sy andrefana ary afovoan’ny Oseana Pasifika, anisan’izany i Melanezia sy Mikronezia ary Polinezia.
¿ En un incendio?jw2019 jw2019
Fa ahoana anefa no nahatonga zazalahin’ny toeram-piompiana tany amin’ireo tanety rakotr’ahitra, ho tonga teo amin’ny moron’ny Oseana Pasifika?
Los que lo hicieron están en Filadelfiajw2019 jw2019
Nandany roa taona teny ambony sambo i Sydney Shepherd, tamin’ireo taona 1930, mba hitory tany amin’ny Nosy Cook sy Tahiti, any afovoan’ny Oseana Pasifika.
Por un lado, celebrábamosjw2019 jw2019
Voalaza fa mamarina rano dimy tapitrisa litatra mahery isan’ora ao amin’ny Oseana Pasifika, ny renirano iray.
Pero no está en la Tierra Está arriba, en el cielojw2019 jw2019
Afaka mitondra zotran-telefaonina 200 tapitrisa ny kabla sasany mamakivaky ny Oseana Atlantika!
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidojw2019 jw2019
Rakotra ranomandry 80 metatra eo ho eo ny Oseana Arktika hatramin’izay.
Joe, no te vayasjw2019 jw2019
Hoy i Roger Rufe, avy amin’ny Fiarovana ny Oseana: “Tena be mpandeha ireny sambo mpitondra olona [manao vakansy] ireny, saingy toy ny tanàna eny ambony rano izy ireny, nefa tsy misy lalàna momba ny fanariana fako sy rano maloto.”
A ningún otro ladojw2019 jw2019
Ny ranomasina dia ho feno zavamanan’aina mihetsiketsika, ary ny faritra midadasiky ny oseana dia hanana vokany mampitony, ka hiaro amin’ny hafanana be loatra sy ny hatsiaka be loatra manerana ny gilaoby. — Genesisy 1:9, 10.
No, nada más me descuidéjw2019 jw2019
Rano mafanan’ny oseana
Saquen a estos tiposjw2019 jw2019
Rano mangatsiakan’ny oseana
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Nanao vakansy tany amin’ny Nosy Féroé, any amin’ny Oseana Atlantika Avaratra, kosa ny anabavy roa avy any Danemark, tamin’ny 1935.
la naturaleza y la gravedad del efectojw2019 jw2019
48:1). Izany no fitenenana ankafizin’ny Vavolombelon’i Jehovah any Mozambika indrindra, ary re matetika izy io tamin’ny 19 Desambra 1998, fony notokanana tao Maputo ireo tranon’ny sampana vaovao, izay tsy lavitra ny Oseana Indianina.
¿ Es una buena noticia?jw2019 jw2019
Nadine Bari dia Frantsay monina ao Guinea ao Andrefan'i Afrika amin'ny ampaham-potoany ary ny ampahany any amin'ny nosy Frantsay ao amin'ny Oseana Indiana La Réunion.
Otto, somos actoresglobalvoices globalvoices
Mikoriana avy eo amin’ny Farihin’i Nikaragoà anefa ny Renirano San Juan, ary mipaka any amin’ny Ranomasina Karaiba, ka ny faritr’i Rivas mirefy 18 kilaometatra sisa no manasaraka ny Farihin’i Nikaragoà amin’ny Oseana Pasifika.
¡ Vosotros dos vais a casaros!jw2019 jw2019
Ny distrikanay dia nitondra anay tany amin’ny sisin-tanin’i Uruguay any atsimo, i Paraguay any andrefana, ny fanjakan’i Pernambuco any avaratra, sy ny Oseana Atlantika any amin’ny ilany atsinanan’i Brezila.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.