ando oor Frans
ando
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
rose
Iza no nanao ny orana, ny ando, ny fanala, ary ny ranomandry?
Qui a fait la pluie, la rosée, le givre et la glace ?
rosée
Iza no nanao ny orana, ny ando, ny fanala, ary ny ranomandry?
Qui a fait la pluie, la rosée, le givre et la glace ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avy eo indray koa, rehefa nimenomenona momba ny tsy fisian’ny hena sy mofo izy ireo, dia nomeny papelika tamin’ny alina ary ny mana mamimamy, toy ny ando tamin’ny tany, tamin’ny maraina.
Remboursement des frais locatifs- Recettes affectéesjw2019 jw2019
Nanasa an’i Ando hiaraka taminy i Tefy, tsy ela taorian’izay.
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?jw2019 jw2019
Ny fifandraisana tahaka izany avy amin’ny Ray any An-danitra dia ‘hitsika’ tsikelikely sy tsimoramora ‘amin’ny fanahin[tsika] toy ny ando avy any an-danitra’ (F&F 121:45).
Videz vos pochesLDS LDS
(Hamotàla) [mety hidika hoe Ny Ando no Rafozandahy].
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre dejw2019 jw2019
Ho diso fanantenana izay miantehitra amin’ny olombelona mba hahazoana ando na orana.
Le concours se compose de deux parties oralesjw2019 jw2019
Tanora toy ny Ando Mamelombelona
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesjw2019 jw2019
Mazàna no rakotra zava-maitso i Karmela, satria mitondra orana sy ranon’ando be dia be any ny rivotra mando avy any an-dranomasina.
le GOUVERNEMENT DE Ljw2019 jw2019
Nahatonga hain-tany mafy teo amin’ny Israely i Jehovah Andriamanitra. Nilaza toy izao i Elia mpaminany, talohan’ilay izy: ‘Tsy hisy ando na orana mandritra ny taona maro, raha tsy noho ny baiko avy amin’Andriamanitra!’—1 Mpanjaka 17:1.
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièrejw2019 jw2019
Farany, samy naneho ny mari-pahatsiarovana sy fankasitrahana an'i Ando, ilay mpanao gazety maty am-perinasa nandritra ny fihetsiketsehana sy ny fanaovana fahirano ny lapam-panjakana iasan'ny filoha na i Lomelle sy Pakysse.
Je te mets làgv2019 gv2019
Hoy i Ando: “Tsy tiany ho fantatr’olona hoe miaraka izahay.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéralejw2019 jw2019
Anisan’izany ireo ‘zatovo tahaka ny ando ateraky ny maraina’ sy ‘ny antoko lehiben’ireo vehivavy mpilaza soa.’
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraitejw2019 jw2019
(Hg 1:10; Za 8:12) Ny tsio-drivotra feno hamandoana avy any amin’ny Ranomasina Mediterane sy avy any amin’ny Tendrombohitra Hermona no tena mitondra ando eran’i Palestina.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéjw2019 jw2019
Nosoratany fa tamin’ny maraina, nony “niala ny ando, dia, (...) nisy zava-madinika boribory teny amin’ny efitra, madinika toy ny fanala amin’ny tany.
Je ne te suis pasjw2019 jw2019
Rakotra ando ny tany satria mitory ny vaovao tsaran’ilay Fanjakana eran-tany ny Vavolombelon’i Jehovah
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.jw2019 jw2019
* Miaraka amintsika mandrakariva ny Fanahy Masina, ary ny fotopampianaran’ny fisoronana dia hitsika ao amin’ny fanahintsika toy ny ando avy any an-danitra (jereo ny F&F 121:45–46).
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?LDS LDS
Nanontany an’i Joba patriarika fahiny toy izao ny Mpamorona antsika: ‘Iza no niteraka ny ranon’ando?’
Je me suis... complètement étalée sur le soljw2019 jw2019
“Aoka ny kibonao koa ho feno fiantrana ny olon-drehetra sy ny mpianakavin’ny finoana, ary aoka handravaka tsy an-kijanona ny eritreritrao ny hatsaram-panahy; dia hihamahery ny fahatokian-tenanao eo anatrehan’Andriamanitra; ary ny fotopampianaran’ny fisoronana dia hitsika ao amin’ny fanahinao toy ny ando avy any an-danitra.
Un étranger au coupleLDS LDS
Manome ando ho an’ny tany sy rano ho an’i Jordana ny lanezy eny rehefa miempo
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitjw2019 jw2019
Izao ilay faminaniana: “Ny olonao dia mazoto manolo-tena amin’ny andro anafihanao; amin’ny fihaingoana masina, tahaka ny ando ateraky ny maraina ho Anao ny zatovonao.”
Elle est ton amie... ta vraie soeurjw2019 jw2019
Sady nalefaka no namelombelona tahaka ny ranon’ando ny fampianaran’i Mosesy mpaminany ny Isiraely.
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!jw2019 jw2019
Hoy i Joba: “Azon-drano tsara ny fakako, ary hisy ando foana ny sampako, mandritra ny alina.”—Jb 29:19.
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.jw2019 jw2019
Ando: “Rehefa soratanao izay mampalahelo anao, dia milamina kokoa ny sainao.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursjw2019 jw2019
Hoy i Ando: “Elaela mihitsy vao niverina tamin’ny laoniny ny fiainanay, fa samy niezaka anefa izahay sy Solofo.
Peut- être bien.Qui saitjw2019 jw2019
3 Toy ny Ando ve ny Hafatra Torinao?
Mort subitement, le pauvrejw2019 jw2019
Hoy i Ando: “Rehefa reko hoe nisaraka tamin’ilay ankizilahy izy, dia fantatro ny tokony hataoko.”
Peut- être que nous devrions commencer le vote?jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.