весел oor Bulgaars
весел
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
весел
се изненадени кога ќе го сретнат Далај Лама и тој е толку весел и разигран.
и затова са изненадани, когато срещнат Далай Лама, а той е доста весел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 15 Тоа е оној весел град што живееше без страв,+ кој во своето срце велеше: ‚Јас, и никој друг!‘
Спят зимен сън, когато мечките си легнат.Сега те спят... Чакат митично пазарно чудо, звънене в слабите им сърцаjw2019 jw2019
Се вели дека Весел бил против идејата да се врши ракополагање врз свештеници.
Скъпа, не си толкова стараjw2019 jw2019
Глас весел детски слушаме;
Мъничък е, сърjw2019 jw2019
Таа имаше само пауза и го гледа долго спреј од бршлен занишан на ветрот, кога го виде сјај на црвено и слушнале брилијантен весел, и таму, на врвот на на ѕидот, напред качен Бен
работата още от самото начало по софтуера за постигане на максимална достъпност и по хардуера за оптимално използване на възможностите на машините и от потребители, които нямат опит или (вече) не са запознати с тяхQED QED
" Сите се обидов да направам е да се даде малку брутална весел израз.
Защо да те питам, за да поканя някой, който ми носи пакетите?QED QED
Ангелот додава: „Ќе бидеш радосен и весел, и мнозина ќе се зарадуваат поради неговото раѓање.
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?jw2019 jw2019
Весел бил и против некои раширени верски обичаи.
Да, разбира сеjw2019 jw2019
Мислам дека Буда бил досаден, а потоа се изненадени кога ќе го сретнат Далај Лама и тој е толку весел и разигран.
Само в мечтите миted2019 ted2019
Внатре си весел?
Една капка...Това е магията. Ще поникнат цветята на Мей БелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весел Божиќ.
Това е- Лий СкенлонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, заборави на проблемите и биди весел.
Определено е било гадно...... седмици е стояла тук...... докато не е умряла от глад не е излязла навънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работите секогаш изгледаат добро Кога си весел и блескав
ВИДОВЕ ЖИВОТНИ, ЗА КОИТО Е ПРЕДНАЗНАЧЕНOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали си ти така весел во давањето за поддржувањето на интересите за Царството?
Не знам сержантjw2019 jw2019
Меѓутоа, Весел бил цврсто уверен дека Католичката црква, вклучувајќи го и папата, не може да им ги простува гревовите на луѓето.
От тогава полицията използва лютиви спрейове на водна основаjw2019 jw2019
Каков весел поттик Исаија пророчки му дал на Ерусалим?
И аз- и не знам как ще се справимjw2019 jw2019
И не сакаш да ја изнервираш неговата база, ако си премногу весел.
„Митническо задължение“е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весел учел хебрејски и грчки јазик и стекнал обемно познавање на делата на раните христијански отци.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членjw2019 jw2019
На весел дојде од дебел Холи Буш, светла со црвена плодови, и Марија мислев дека знаеше кој што беше.
Нямам нужда брат ми да ми решава проблемите, ясно?QED QED
Јас сум по природа тивка и воздржана, а тој е толку жив и весел, и многу е друштвен.
Предвид ситуацията с болестта в Обединеното кралство е необходимо срокът на прилагане на Решение #/#/ЕО да бъде удължен до # ноември # гjw2019 jw2019
Пред да умре, секогаш беше весел, прекрасен, освен кога мислеше дека никој не може да го види.
Капитане, моля ви!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весел му одговорил: „Тогаш, барам да ми дадеш по една Библија на грчки и на хебрејски јазик од Ватиканската библиотека“.
Искам да си поговорим.Добреjw2019 jw2019
Не биди весел.
Мисля, че трябва да ви запознаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иако Весел не бил реформатор како што бил Лутер, тој отворено осудил некои погрешни работи што биле причина да започне реформацијата.
EUR/т за # пазарна годинаjw2019 jw2019
Во 15 век, само малкумина можеле да одат на училиште, но Весел ја имал таа можност.
Прилича на кръвjw2019 jw2019
Еден биограф на Весел вели дека Томас а Кемпис во неколку прилики го охрабрил Весел да побара помош од Марија.
Марти, жал ми е, но единствениот енергетски извор способен да створи #. # гигавати струја е громjw2019 jw2019
133 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.