зајакнато вино
Ликьорно вино
вино oor Bulgaars
вино
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
вино
[ ви́но ]
bg
алкохолна напитка
Девојката се закани дека ќе ни го изгори градот до темел а ти ја каниш на пехар вино?
Тя заплашва да изгори града ни, а ти ще я поканиш на чаша вино?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дај ми вино.
Няма звезди, капитанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трпезата била преполна со увозно вино, и со најразновидни луксузи.
В резултат на решението на Първоинстанционния съд на Европейските общности, с което се отменят частично Регламент (ЕО) No #/# с Регламент (ЕО) No #/#, Съветът измени окончателното антидъмпингово мито по отношение на JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
Избрани како слуги на судот, требало да ја делат кралската храна и вино.
Планирано е, така че се успокойWikiMatrix WikiMatrix
Вино од слива.
Искали сте да ме видите, лично?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Принеси и половина ин вино како жртва налевница;+ тоа е жртва палена за успокојувачки мирис за Јехова.
Непреработени материали от други животински видовеjw2019 jw2019
Деновите ќе ги поминуваме во капатило пиејќи вино.
Дело C-#/#: Определение на председателя на Съда от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Италианска републикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли да добијам бело вино, благодарам.
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Производството е крајно ограничено - понекогаш само едно шише вино се добива од целата лоза.
Как може да направиш това?WikiMatrix WikiMatrix
Вино и крв?
В рамките на една седмица от извършването на операцията по поставяне в садки държавата-членка, под чиято юрисдикция е рибното стопанство за угояване или отглеждане на червен тон, представя утвърденот наблюдател доклад за поставяне в садки на държавата-членка или на ДС, под чийто флаг плава корабът, уловил червения тон, и на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Освен тоа, царот им одреди дневен оброк од избрани царски јадења+ и вино кое тој го пиеше, и да ги воспитуваат три години за да можат потоа да служат пред царот.
Не е твоят цвятjw2019 jw2019
Тие претпочитаат чоколадни и ликери од ментол, црвено вино, вотка со џус и виски- кола “
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаSetimes Setimes
Всушност, Грузија произведува повеќе од 500 различни сорти грозје и вино!
Официално наименованиеjw2019 jw2019
На пример, во медицинската енциклопедија на Диоскорид од првиот век, наводен лек за жолтица бил да се пие еден напиток кој се состоел од вино и лепешки од коза!
Уместно е да се отбележи, че никоя разпоредба на настоящата част от кодекса не би могла да се прочете или изтълкува като противоречаща на която и да било от разпоредбите на глава # или на част А от настоящия кодекс и че последните разпоредби имат винаги приоритет над всякакво неволно двусмислие, което може да се случи по невнимание в настоящата част от кодексаjw2019 jw2019
Добро вино.
Изпълнителният директор предоставя на управителния съвет всякаква допълнителна информация, която е необходима за тази целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без да му каже на Навал, ‚брзо зела двесте леба, два големи ќупа со вино, пет приготвени овци, пет сеи пржени зрна, сто пити суво грозје и двесте пити смокви‘ и им го дала сето тоа на Давид и на неговите луѓе.
Тренер, на записите няма нищо, освен тренировки на мажоретките и талисманаjw2019 jw2019
Количината на вино што Исус ја дал покажува дека на свадбата во Кана присуствувала прилично голема група, но очигледно била прикладно надгледувана.
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯjw2019 jw2019
Во врска со благосостојбата на синот, што може повеќе да вознемири една мајка отколку лумпувањата и прекумерното впуштање во пословичното вино, жените и песната?
За евреи, очевидноjw2019 jw2019
*+ 40 Со првиот овен принесувај десеттина ефа* фино брашно+ замесено со четврт ин* масло од толчени маслинки, како и жртва налевница+ од четврт ин вино.
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областjw2019 jw2019
+ 5 Кога се разгласи таа заповед, синовите на Израел+ почнаа да донесуваат големи количества првини од житото,+ од младото вино,+ од маслото,+ од медот+ и од сиот род од полето. + Во изобилство донесуваа десеттина од сѐ.
Ставаха смъртоносниjw2019 jw2019
На ВАЕНИ отпаѓа околу # отсто од вкупното производство на вино во Науса, каде се произведуваат три милиони шишиња годишно, а се извезува во # држави
Уцели Ял точно между очитеSetimes Setimes
Во Македонија доаѓаат сѐ повеќе странци „за да ископуваат првокласно вино што го оставиле сојузничките сили за време на Првата светска војна“, стои во англиското издание на весникот Катимерини.
Не забравяш ли нещо, Джил?jw2019 jw2019
Царот му дал на Езра ‚сѐ што барал‘ за Јеховиниот дом — злато, сребро, пченица, вино, масло и сол, што во денешна противвредност би било 100 милиони американски долари
Подготви се да влезеш в машината на времетоjw2019 jw2019
На една свадба во Кана, Исус претворил 380 литри вода во вино.
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиjw2019 jw2019
Домина те бара да однесеш храна и вино.
като има предвид, че по този начин един милион граждани на Съюза ще получат същото право да изискват от Комисията внасянето на законодателни предложения, каквото притежават Съветът, още от създаването на Европейските общности през # г. (първоначално в съответствие с член # от Договора за ЕИО, понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), и Европейският парламент от влизането в сила на Договора от Маастрихт през # г. (понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от ДФЕСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послужи се со вино.
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейската агенция за околната среда за финансовата # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.