напади oor Bulgaars
напади
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
напада
Но, врз нас се вршат и неочекувани напади, како оние на кобрата што удира од некое скришно место.
Но ние сме обект и на неочаквани атаки, като атаките на кобра, която напада от скришно място.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Денес гледаме дека дури и највештите армии или силно обезбедените места, можат да се соочат со терористички напади ", рече тој
" Разменени торби " от Чарли ПричетSetimes Setimes
Како резултат на тоа, секојдневно доаѓа до жестоки напади врз невооружени мажи, жени и деца.
Най- добре да спите!jw2019 jw2019
Слоан: Се разбира дека можноста за евентуални напади не може да се отфрли
Никога няма да разделя с теб ложето, ако ти си спала с него!Setimes Setimes
Божествената помош претставува заштита за верните Божји обожаватели од директните напади на злите духови.
Извикайте линейкаjw2019 jw2019
Неколку дена по бомбашките напади во Мадрид во март оваа година, грчката Влада побара од НАТО да ги поддржи нејзините безбедносни напори
като взе предвид Зелената книга за европейската инициатива за прозрачност, приета от Комисията на # май # г. (COMSetimes Setimes
Дозволи ми да договорам средба и ќе и'однесам докази за авионските напади; се'што можам да најдам што ќе покаже дека пробивот во нашите системи не беше под наша контрола.
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ова, во голема мера, е последица на тоа што политичарите не одвоија доволно време помеѓу бројните типично политички напади за да им дадат на Романците барем генерална слика за она што овие избори го претставуваат и за она што значи ЕП “, рече Дан Станцу, уредник на рубриката за надворешни работи во весникот Евениментул Зилеи
Да, но помислиSetimes Setimes
Нашите други напади беа успешни.
Не си спомнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сепак, Поп рече дека прекуграничните напади, исто така, ќе создадат тензии меѓу Турција и Курдистанската регионална влада во Ирак, кои во голема мера отсуствуваа во последниве неколку години за време на турското „ Демократско отворање “
При прилагане на член #, параграф #, буква б), подточка i) от настоящия регламент за калкулиране на доходите за признатия период съгласно финландското законодателство относно свързаните с дохода пенсии, когато дадено лице има периоди на пенсионно осигуряване във връзка с дейност като заето или самостоятелно заето лице в друга държава-членка за част от изискуемия осигурителен период съобразно финландското законодателство, доходите за признатия период са равни на сумата от доходите, придобити по време на частта от изискуемия осигурителен период във Финландия, разделена на броя на месеците, за които през изискуемия осигурителен период е имало осигурителни периоди във ФинландияSetimes Setimes
„ Врската меѓу Либија и Србија, поддршката на Гадафи за Милошевиќ во # година и пред сé воздушните напади на НАТО врз Југославија и убиствата на цивилите, ја прави кризата во Либија [ доминантна ] во насловите-- не само за уредниците, туку и за народот “, вели Фатлум Садику, коментаторот на локалните косовски вести
С какво да ти помогна?Setimes Setimes
12 Сатана сака да го уништи твоето пријателство со Јехова. Тој може да користи директно прогонство или, пак, може да се послужи со индиректни напади со кои постепено ќе ја нагризе твојата вера.
Добре, идвам азjw2019 jw2019
4 „Освен надворешните непријатности, тука се уште и секојдневните напади против мене, како и грижата за сите цркви.
Одитът на системите за управление и контрол включва всеки от следните процеси най-малко веднъж преди # година: програмиране, делегиране на задачи, подбор и отпускане на безвъзмездните средства, наблюдение на проектите, изплащане, сертифициране наразходите, отчитане пред Комисията, откриване и коригиране на потенциални нередности и оценка на програмитеjw2019 jw2019
7 Жестоки напади.
Не, благодаря, Уилмаjw2019 jw2019
Пред помалку од еден час, откривме дека одговорниот за денешните напади,
Конскичеп, много си щедър с времето и ресурсите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ Овие лични напади имаат за цел да предизвикаат емотивни ефекти кај електоратот-- демобилизирајќи ги противничките гласачи или привлекувајќи нови кои може да бидат шокирани од ваквите, откритија ’ “, додаде тој
Вегетарианец съмSetimes Setimes
На околу 1,5 километар кон исток се издига уште една огромна тврдина позната како Сан Кристобал, која служела за одбрана на „крмата“ од можни копнени напади.
Свалихме отпечатъците му от радиокула в близост до Бостънjw2019 jw2019
Нуланд, хирург, пред неколку години коментирал: „Износот на информации што . . . се собрани во врска со вирусот на човечка имунодефициенција и напредокот што е направен во создавањето одбрана од неговите напади навистина се восхитувачки“.
Гумени шапчици, балончетаjw2019 jw2019
Заболениот толку се плаши дека ќе има напад на паника што ги избегнува сите места и ситуации во кои се случиле претходните напади.
Поради това ще използваме Онтариоjw2019 jw2019
Кога бил искушуван во дивината, Исус се бранел од трите сатански напади така што делотворно ја користел Божјата Реч и со зборовите: „Напишано е“ (Матеј 4:1-11).
Не те ли помолих да опаковаш нещата?jw2019 jw2019
Ако изгледаме импотентно во ситуацијава, само ќе охрабриме повеќе напади.
По време на преходния период другите държави-членки ще запазят правото си да не позволят на клон на българско инвестиционно дружество, установен на техните територии, да функционира, освен ако, и докато съответният клон не се присъедини към официално призната схема за компенсиране на инвеститори на територията на съответната държава-членка, с цел да бъде покрита разликата между българското ниво на компенсиране иминималнотониво по член #, параграф # на Директива #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зад ваквите напади стојат невидливите духовни сили наречени демони, кои уживаат да ги вознемируваат и да ги плашат луѓето (Лука 9:37-43; Ефешаните 6:11, 12).
Върни се на мястото сиjw2019 jw2019
" Врз основа на добиените информации од компетентните министерства и органи, заклучено е дека најголем дел од овие напади се предизвикани од страна на неколку екстремисти и вооружени групи, кои се присутни на теренот и за цел имаат нарушуваое на безбедноста на Република Македонија, спречуваое на понатамошната стабилизација на земјата и имплементацијата на Рамковниот договор ", се вели во изјавата на Советот за безбедност
Не се тревожи за товаSetimes Setimes
Насилството на ПКК во Турција го достигна својот врв помеѓу # и # година, кога групата спроведе масовни напади против вооружените сили
Защо не се присъедините за по питие?Setimes Setimes
Таа е дел од широките антитерористички мерки што британското претседателство на ЕУ ги стави на врвот на агендата помалку од една недела по бомбашките напади во Лондон на # ми јули
Ако не отворя парашута всички падамеSetimes Setimes
Новиот владетел презел катастрофални напади во Тракија.
Добре, решениятаWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.