напред oor Bulgaars
напред
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
напред
Се движат вака, само едно поле напред, освен кога се борат.
Местят се така. Само по едно поле напред, освен когато се бият.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тргаш право напред.
Гуменките са много мръсниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навистина нема поента да се бара помош или специјален третман ако не можеме да го направиме она што е очигледно и да се придвижиме напред “, рече тој
Всичко беше произведение на изкуствотоSetimes Setimes
Тогаш ЕУ треба да донесе одлука дали БиХ ќе оди напред по патот кон Европа, рече Ешдаун
Би било добре да се обадите първоSetimes Setimes
И покрај тоа што БиХ е сега во својата # та година од воспоставувањето на мирот, владите што се менуваа не презедоа скоро никакви конкретни чекори за да го придвижат напред процесот на помирување
Подател на искането за отмяна ...Setimes Setimes
Морепловството плови напред
Дали тук има изкуствена пещера?jw2019 jw2019
Но, една работа е јасна: Хатај и турските локални бизниси не сакаат нестабилност во регионот. „ Сега кога изборите завршија, владата мора да гледа напред
Хубава снимкаSetimes Setimes
„ Европскиот совет се согласи со генералниот секретар на ОН дека состојбата на статус кво во Косово е неодржлива и дека тоа ја истакнува потребата да се оди напред кон решение за Косово, што е од суштинска важност за регионалната стабилност “, Ројтерс го цитираше документот што го подготвија министрите за надворешни работи на ЕУ претходно оваа недела
С Кайл решихме, че не си готовSetimes Setimes
Таа што те донела на свет, нека те донесе напред.
Вие сте екип!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Колкав само показател на ова одење напред било кога, во 1958, во Њујорк Сити бил одржан најголемиот конгрес што некогаш го имале Јеховините сведоци, Меѓународниот собир „Божествена волја“, со најголем број од 253.922 присутни.
Знам как се чувстваш, но те моля да загърбиш чувствата си заради нещо по- важноjw2019 jw2019
Г-дине, има тунел, точно напред.
Понеже беше чужденец се държахме дистанцирано с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напред!
По този начин никой няма да знае, че аз съм го наелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да се оствари спојувањето беа потребни пет години, поради преговорите напред- назад и политичките опструкции
Може ли една бира?Setimes Setimes
Мислам, дека ти треба да останеш тука извесно време, да собереш малку пари и после да најдеш свое место, и да продолжиш напред со животот.
Чести: загуба на тегло, лесна уморяемост, замайване, чувство за изтръпване, задух, диария, болка в корема, раздразнен стомах, обрив, сърбеж, косопад, повишена температура, слабост, треперене, чувство за неразположение, болка, промяна във вкусаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напред!
В ЕС защитата на разнообразна генетична база придобива все по-голямо значение във връзка със съхраняването на защитени зони и местни растителни и животински видове като част от производството или в допълнение към него и спомага за изграждането на генетична банкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сметам дека тоа ќе биде најдобар начин да се оди напред со европските прашања. “ Истакнувајќи дека разговорите за статусот претставуваат највисок приоритет, тој го повика приштинскиот преговарачки тим да се состанува на редовна основа и да се подготви за еден многу тежок процес
По отношение на пазарните дялове, сливането може да доведе до предполагаем пазарен дял от [#-#] % за двамата големи конкуренти на световния пазар и предполагаем пазарен дял от [#-#] % на пазара за клиринг на данни в рамките на ЕИПSetimes Setimes
Ќе се возам напред.
Да.Забавно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јехова брзо вози напред!
Трябва да използвате възможността и да го направите престолонаследникjw2019 jw2019
4 Јехова безбедно ја извел израелската нација од Египет и дошле близу до земјата што им ја ветил како татковина, но тие одбиле да одат напред, зашто се плашеле од луѓето во Ханан.
Това е невъзможноjw2019 jw2019
Хрватска направи голем чекор напред во својата цел за пристапување во ЕУ во средата ( # ти јуни), кога последните три поглавја поврзани со политиката од нејзините разговори за влез беа официјално отворени за време на министерската конференција во Брисел
Копелета, използвате ни като опитни мишкиSetimes Setimes
Можат да не нападнат само од напред.
Ще докладвам в ГЛАВНО УПРАВЛЕНИЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иако имавме економски проблеми, продолживме напред и Јехова се грижеше за неопходните работи.
Те, просто изчезват от работното мястоjw2019 jw2019
„ Клучот за придвижувањето напред е во рацете на владата на РС “, рече Шварц- Шилинг по последниот ќор- сокак
Заявителят за одобряване на значителна промянаSetimes Setimes
26 Тогаш Јеховиниот ангел повторно тргна напред и застана на тесно место каде што немаше каде да се скршне ни надесно ни налево.
Пристрастените обичат иглатаjw2019 jw2019
Стража напред! Во подготвеност!
За нещастие не съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
САД ги сметаат Босна и Херцеговина (БиХ), Косово и Србија и Црна Гора за критични за стабилноста на Европа и ќе бидат активно ангажирани во дипломатските напори оваа и следната година со цел да им помогнат да одат напред, како што изјави државниот потсекретар за политички прашања, Николас Барнс
Започвам моя сегаSetimes Setimes
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.