граматика oor Deens

граматика

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Deens

grammatik

naamwoordw
Албанците ќе реагираат на искрената љубов што ќе ја видат а не на совршената граматика.
Det albanerne vil reagere på, er kærlighed fra hjertet, ikke perfekt grammatik.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кога учите друг јазик, соочени сте со нов вокабулар и со поинаква граматика.
Den endelige udvælgelse af, hvilke stater indsatsen skal rettes imod, foretages af formandskabet bistået af generalsekretæren/den højtstående repræsentant gennem dennes personlige repræsentant for ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben på forslag af gennemførelsesinstansen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i denne fælles aktionjw2019 jw2019
Албанците ќе реагираат на искрената љубов што ќе ја видат а не на совршената граматика.
Vi har en faIsk CheCk på agent Reiters bordjw2019 jw2019
( Обезбедени од страна на крајот на туберкулозен Usher на Граматика училиште )
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftQED QED
Со други зборови, ДНК има своја „граматика“, односно збир на правила кои одредуваат како се составуваат и како се пренесуваат упатствата.
Konkret sagt: i mange lande er # % af befolkningen i dag dækket af jordbaserede løsninger, eller er i færd med at blive det, men dækningen omfatter kun # % af det geografiske territorium, og denne situation kan kun ændres til det bedre, hvis man satser på samspillet mellem rum- og jordbaserede løsningerjw2019 jw2019
Тој ја издал првата граматика на свахили, како и еден речник на овој јазик.
Bilaget bør derfor udgåjw2019 jw2019
Ние, така да се рече, учиме една нова граматика.
Associeringsudvalget træder sammen efter indkaldelse fra formandenjw2019 jw2019
Побарал учебник по граматика, но сѐ што можеле да му дадат бил еден примерок од евангелието на Матеј на манџуриски и еден манџуриско-француски речник.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner, som tilpasset EØS-aftalen ved protokol # hertil, samt i henhold til artikel # i EØS-aftalen ved at undlade inden for den fastsatte tidsfrist at vedtage de fornødne foranstaltninger til gennemførelse af førstnævnte retsaktjw2019 jw2019
Второ, коптската граматика е прилично блиска со англиската во еден важен аспект.
Skal jeg selv tage dem?jw2019 jw2019
Но, повеќето преводи вметнуваат неодреден член бидејќи тоа го бара грчката граматика и контекстот. (Види и Марко 11:32; Јован 4:19; 6:70; 9:17; 10:1; 12:6.)
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCjw2019 jw2019
Ако сѐ уште одиш на училиште, искористи ја таа шанса сега добро да научиш граматика, како и нешто во врска со внимателниот избор на зборови.
Hr. formand, da dette er min sidste chance, vil jeg starte med at lykønske det britiske formandskab.jw2019 jw2019
Избегнувај изрази што не се во склад со добрата граматика или имаат тенденција да те идентификуваат со луѓе чиј начин на живот им пркоси на побожните мерила.
Jeg vil skyde duer...... fra tagetjw2019 jw2019
Во 1492 ја издал првата Gramática castellana (Граматика на кастилијанскиот јазик).
Dette besvarer ikke uddannelsesinstitutionernes og industriens spørgsmål.jw2019 jw2019
Никогаш дотогаш не бил запишан утврден систем на правила за хебрејската граматика.
Der var et kæmpe hul: siden det kan jeg hører med mit højre ørene, men mit venstre øre er døvetjw2019 jw2019
Тие ја познавале техничката рамка на Законот, но не можеле да ја сфатат неговата „граматика“.
Så er der margaritaer!jw2019 jw2019
16 јануари - првата современа граматика, граматиката на шпанскиот јазик, ѝ е претставена на кралицата Изабела I од Кастилја.
DD-Dagen ved brug af # cifre (# tilWikiMatrix WikiMatrix
Ероним се покажал како надарен студент по граматика, реторика и филозофија.
Du advarer dem ikkejw2019 jw2019
Меѓутоа, името е во причинската форма Хифи́л, според хебрејската граматика.
Kommissionen vedtager foranstaltninger for forskriftsproceduren for tildeling af de i stk. # og # i denne artikel omhandlede tilladelser efter proceduren i artikel #, stkjw2019 jw2019
Гесениус, во својата Граматика на хебрејскиот јазик (Hebrew Grammar — второ англиско издание), вели: „Мерка, или распореденост, се изразува... со повторување на прости броеви“.
Udvalget kan oprette observationsorganer, når arten, omfanget eller den specifikke karakter af forelagte emner kræver særlig fleksibilitet i arbejdsmetoder, procedurer og instrumenterjw2019 jw2019
Со текот на времето, со помош на 200 различни знаци, клинестото писмо „навистина станало вистински одраз на говорниот јазик, со сите негови зборови и сложена граматика“.
Kandidatlande og medlemslande har været af den opfattelse, at de nye kommissærer skal være til stede fra den første tiltrædelsesdag.jw2019 jw2019
Во 1999 год., јас и Џени издадовме и граматика на тувалскиот јазик.
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.jw2019 jw2019
Кога пристигнале во оваа област, мисионерите на христијанскиот свет го научиле јазикот што народот Бамум го користел при секојдневниот говор, а потоа составиле учебник по граматика кој почнал да се користи во училиштата.
Det vil sige,at de ikke benytter de rammer ordentligt, som Schengenbestemmelserne skaber.jw2019 jw2019
Мораше да преведува на англиски во нејзиното училиште по граматика.
Følgende fødevarer med oprindelse i eller afsendt fra KinaQED QED
Ако има на располагање, можат да бидат корисни енциклопедии, атласи или прирачници за граматика и историја.
Hvad skete der med Steamfitters?jw2019 jw2019
Грчката граматика и контекстот недвосмислено покажуваат дека преводот Нов свет е точен и дека „Речта“ не се однесува на оној „Бог“ што се спомнува во почетокот на стихот.
der henviser til, at alle de nye medlemsstater med undtagelse af Polen og Malta betragter udviklingsuddannelse som en prioritering i deres nationale platformejw2019 jw2019
Во секое писмо обрни внимание на исправниот правопис, граматика, интерпункција и, се разбира, на уредноста.
Fejlindikatoren skal omfatte et gult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #) eller et ravgult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #), identificeret ved symbolet F# i henhold til ISO Standardjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.