Концентрационен логор oor Spaans

Концентрационен логор

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans

campo de concentración

naamwoord
es
centro de detención donde se encierra a personas de un colectivo genérico sin juicio previo ni garantías judiciales
Се чувствував како да бев во концентрационен логор“.
Me parecía estar en un campo de concentración”.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

концентрационен логор

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans

campo de concentración

naamwoordmanlike
Се чувствував како да бев во концентрационен логор“.
Me parecía estar en un campo de concentración”.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дахау - првиот концентрационен логор (англ.)
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoWikiMatrix WikiMatrix
Меѓу песните што ги свирев беше една напишана од еден Сведок додека бил во нацистички концентрационен логор.
Aunque compre el televisorjw2019 jw2019
Само, кој ќе го испрати детето во концентрационен логор?
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој наметна строга дисциплина, многу слично како во концентрационен логор.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIjw2019 jw2019
„Тоа е концентрационен логор опколен со ограда“ изјави Лацко.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?gv2019 gv2019
Кога дозна кого сме го посетувале и дека нашиот внук бил во концентрационен логор, рече: „Госпоѓи, излегувајте оттука!“
Créeme, hijojw2019 jw2019
Потоа го префрлале од еден во друг концентрационен логор.
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTjw2019 jw2019
По четири години, се најде во концентрационен логор каде што помина три и пол години.
¿ Por qué le das un masaje?jw2019 jw2019
7) Која песна за Царството била напишана во концентрационен логор?
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadojw2019 jw2019
Во август 1944 год., властите решиле да ги испратат него и брат му во концентрационен логор.
No, señor, no resiento nadajw2019 jw2019
Ја пронајде Дора, чиј сопруг беше во концентрационен логор поради својата вера.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e Iránjw2019 jw2019
Победа над омразата во концентрационен логор
¡ Olvídalo!¡ Túnel!jw2019 jw2019
Во меѓувреме, другите тројца беа пратени во концентрационен логор, каде што и умреа, останувајќи верни до крајот.
¿ Quién había tosido?jw2019 jw2019
Дознав дека Рикард бил застрелан на пат кон еден концентрационен логор.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de Américajw2019 jw2019
Се чувствував како да бев во концентрационен логор“.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarsejw2019 jw2019
Освен тоа, никогаш не престанале да проповедаат, дури и кога се нашле во затвор или во концентрационен логор.
Pero flotaba cuando emergíjw2019 jw2019
Сведоците на Јехова, затворени во нацистичкиот концентрационен логор во Равенсбрук, покажале истрајност и оддаденост на Бог
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasjw2019 jw2019
б) Што напишала една авторка за Јеховините сведоци кои биле затворени во еден нацистички концентрационен логор?
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?jw2019 jw2019
Ако ве испратиме во концентрационен логор, не се секирате.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?jw2019 jw2019
* Хорст Шмит го преживеал нацистичкото прогонство и подоцна се оженил со една жена Сведок која преживеала концентрационен логор.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amojw2019 jw2019
Возот полека запрел во озлогласениот концентрационен логор Заксенхаузен.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?jw2019 jw2019
Така почнува натписот на една плакета (прикажана овде) која неодамна беше откриена во поранешниот концентрационен логор Заксенхаузен.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!jw2019 jw2019
Јас отидов в затвор, а таа заврши во концентрационен логор.
Buenas noches, Ganeshajw2019 jw2019
На 14 септември 1944 Јакоб бил одведен во еден концентрационен логор во холандскиот град Амерсфорт.
Quiero que pares antes de que te hagas dañojw2019 jw2019
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.