Би́блија oor Persies
Би́блија
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Persies
انجیل
کتاب مقدس
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Можеби ти би сакале да си ги даваш сам на себе?
من ميگم مست کنيم. چون هيچ نظري برام نموندهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Порано само си седев и не давав коментари, мислејќи дека никој не би сакал да чуе што имам да кажам.
و ما توي رسانهها براش گريه خواهيم کردjw2019 jw2019
Г-дин Ако сакате, можеби и јас би можел да помогне Господ Тоби со...
!آره، واقعا راحته، مثل درست کردن کيک مي مونهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сепак, дали би го обвинил лекарот за болеста на пациентот ако пациентот не се држел за упатствата од лекарот?
دليلش رو ميدونيد؟jw2019 jw2019
Многумина на местото на Јонатан би биле љубоморни на Давида и би го сметале за соперник.
که قراره پست دبیری درس دفاع در برابر جادوی سیاه را که خالیه پر کننjw2019 jw2019
Вреди да се забележи дека Рут го употребила Божјето лично име, Јехова, а не само безличната титула „Бог“, како што би направиле мнозина кои не му припаѓале на израелскиот народ.
آره. ممنونم که اومديjw2019 jw2019
Ако сакате повеќе информации или би сакале некој да Ве посети во Вашиот дом и бесплатно да ја проучува Библијата со Вас, Ве молиме пишете до: Јеховини сведоци, п. ф. 800, 1 000 Скопје, или на соодветната адреса од страница 2.
سرنوشت يهوديان لهستان را فراموش نکنjw2019 jw2019
Не би го поминал завршниот тест.
ما کجاييم ؟ ما بيرونش کرديم ما خوبيم پدر بزرگ ؟ اون رفته نودينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обезбедена електрична енергија може да предизвика хемиска реакција која не би се случила спонтано на друг начин.
نميتوانم يک عقب نشيني ديگر را تحمل کنمWikiMatrix WikiMatrix
Со оглед на тоа што добил само еден талант, од него не би се очекувало да направи исто колку и робот со пет таланти.
آره ، پسر. ميبينم اين اين خيلي باحالهjw2019 jw2019
Знам дека Хенк би го направил тоа.
الان که بانو هن بانوی اول قصر شدندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Размисли како би сакал другите да се однесуваат со тебе ако се најдеш во слична ситуација.
هي. کي اونجاست هي باب. جيم اونجاستjw2019 jw2019
17 Додека одминуваат годините, ќе откриеш дека не можеш да го правиш сето она што си го правел некогаш или што би сакал да го правиш.
خب آقاي اوانز. شما سرباز وظيفه بوديد که وارد ارتش لينکون شديد يا داوطلب شديدjw2019 jw2019
Дали би имала грижа на совест ако се уништат неколку микроби на некој рид во Африка?
خودشه ، اگريدي بايد ليست را داشته باشه ، اين تنها هدف ماستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа ни носи радост и задоволство какви што не би нашле на ниедно друго место во овој немирен свет.
و اگر طاعون بیشتر شد، ما هم بیرون خواهیم آمدjw2019 jw2019
Всушност, така би можеле да почнеме да одиме од лошо на полошо.
هر چي تو بگي ، عزيزم. شوهر اون والتر ابوت بودjw2019 jw2019
Исто така, би можел да ја искористиш таа прилика да покажеш како следењето на упатствата од Библијата нѐ заштитува од оние аспекти на празникот што станале фрустрација и товар за луѓето.
اون چطوری جعبه ابزار رو گرفته؟jw2019 jw2019
Потребни ни се релативни броеви кои се поврзани си други податоци. за да видиме покомплетна слика и тоа би не повело да ја смениме нашата перспектива.
فوت و فن هاي مارويني بهش اضافه کردمted2019 ted2019
Зошто би те заебавал?
بله سرورم پشيمونتون نميکنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изабел не би се убила себеси.
ما چيزی بيش از خون و گوشت نيستيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Што би можело да се случи ако се посветиме на лични цели?
واو. آره فکر کنم ميدونستهjw2019 jw2019
Носеше тајно карго, кое би ја изменило судбината на нашата планета.
آدم هيچ موقع فکر نميکنه که يک همچين اتفاقي براش بيفتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би требало да се вратиш пешки.
دوم يک خرده مستش كنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не би требало да си овде.
نه خود شخصيت کارتونيشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меј, јас би се истуширал сега.
ميخوام كه تو واضح صحبت كني و ميخوام كه حقيقت را بگيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.