просторен звук
surround-lyd
звук oor Noorse Bokmål
звук
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
lyd
nb
trykkbølger som kan registreres av høreorganer
Освен неговото шумолење, брмчењето на овие механички раце е единствениот звук што се слуша.
Bortsett fra dens susing hører vi ingen annen lyd enn duren fra de mekaniske armene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Постојат многу вакви примери: знак кој те предупредува за висок напон; радио-известување за некоја луња која бргу се приближува кон твојата област; некаков продорен звук од моторот на твојот автомобил додека возиш по прометна улица.
Ikke spør om å få gå på toalettet hver gangjw2019 jw2019
Затоа, Државниот завод за безбедност во сообраќајот даде предлог хибридните и електричните возила да испуштаат некаков звук кога се движат со мала брзина.
De vil komme i svermer ut til Europa og Nord- Amerikajw2019 jw2019
Освен неговото шумолење, брмчењето на овие механички раце е единствениот звук што се слуша.
Folk gjør såntjw2019 jw2019
Многу бендови, особено на Лондонската клубска сцена во развој, се обидоа да го имитираат црниот ритам и изведувачите на блуз, со што се доби понеобработен или потврд звук за разлика од попопуларните бит групи.
Det eneste vi har klart å oppnå er å pulverisere en sementblokkWikiMatrix WikiMatrix
Здравото човечко уво може да регистрира звук чија фреквенција лежи во дијапазонот од околу 20 до 20.000 херци, т.е. циклуси на звучни осцилации во секунда.
Har du noget til mig?jw2019 jw2019
ДЦ Соник, го менуваме системот за звук во театарот.
Du gjør forretninger utenlands... gjennom utallige shell aksjeselskapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Движењето на ушните тапанчиња како резултат на овој шумлив звук е неверојатно мало — само 1/100 милионит дел од сантиметарот!“
Og det vil utslette Ba' ku- folketjw2019 jw2019
Швајцарските млекари долго време веруваат дека пријатниот звук на алпскиот рог ги смирува кравите додека ги молзат.
Jeg vet at kvinner er upålitelige, hyklerske og arrige, men hun herjw2019 jw2019
И се испоставува дека звук како овој е најефикасен енергетски и практичен начин да го пренесат повикот преку полињата и саваните.
Hvorfor straffer du meg hver dag?QED QED
Ова е „праг на чујноста“, најниската граница на Вашата способност да откриете звук.
Det var en springer spaniel.Peachesjw2019 jw2019
И едните и другите давале ист звук, но со различна јачина (Псалм 150:5).
Denne mannen er deres kaptein nåjw2019 jw2019
Што може да се спореди со твојот прекрасен звук?
Prøv å slappe av!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, како се создава звук?
Jeg vet ikkejw2019 jw2019
Зад Грегор на звук во овој момент веќе не беше како гласот на само еден татко.
La oss snakke på kontoret mittQED QED
Еден посетител, кој успеал да стигне газејќи по камените плочи до местото каде што се наоѓа лакот, раскажува: „На секои неколку минути се слуша како се одронуваат камења и паѓаат во морето со застрашувачки звук, како да се мали бомби.
Husker du apen du testet borte hos Tyrell?jw2019 jw2019
Одвреме навреме, желката ја отвора устата за да вдише воздух, испуштајќи звук налик на рикање.
Det er en evolutionær nødvendighedjw2019 jw2019
Ако Вашето уво е изложено на силен звук со ниска фреквенција за стотинка од секундата, овие мускули автоматски се стегнуваат, намалувајќи го во голема мера движењето на врската и така спречувајќи какво и да е можно оштетување.
Prøv denne nydelige smøreostenjw2019 jw2019
Еден збор, звук, или една визуелна слика ненадејно ги потсетуваат на некоја моментална работа, некој радосен настан или некој иден подвиг, и нивните мисли почнуваат да талкаат.
Jeg bør visst ta en tur ditjw2019 jw2019
И сите небесни тела се управувани од прецизни закони, како оние за движење, топлина, светлина, звук, електромагнетизам и гравитација.
Hvor er Feddy?jw2019 jw2019
Кога ќе слушнеш чуден звук, легни на подот.
Han heter Micheail O' SullivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исто како што белата светлина е смеса од сите фреквенции во светлосниот спектар, белата бука е звук кој ги содржи сите фреквенции во рамките на чујниот опсег, на приближно еднакви нивоа на гласност.
l morgen drar vi til høyblokkenejw2019 jw2019
Синглот Come on Baby од Animal Rights бил трета изведба на Моби што се нашла на Top of the Pops, забележана поради агресивниот изглед и звук.
Du kommer til å ønske at du aldri hadde sagt det derWikiMatrix WikiMatrix
Crazy World бил објавен во истата година и се карактеризирал со помалку обработуван звук.
Jeg har ikke tid til detteWikiMatrix WikiMatrix
Одеднаш зачувме чуден звук — испрекинато квакање кое завршуваше со нешто како „чаКАР, чаКАР“.
Du er gået under jorden Lloyd?jw2019 jw2019
Гласот на синиот кит (balaenoptera musculus) е најгласниот звук што може да го произведе животно.
Fire knekterWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.