о́граден oor Sweeds
о́граден
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Sweeds
avskild
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, замолчи.
Jag såg Big Z göra detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, мој боже!
Nej, det blir bättre så härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добивме потврда дека Б.О.О. се користи во оваа војна.
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av en serie vykort och utformningen av en särskild poststämpelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О Божје Царство, што ни носиш?
Han skulle emellertid snart tvingas återvända till fängelset om han var för frisk.jw2019 jw2019
Во Псалм 104:24 стои: „Колку се бројни Твоите дела, о Господи!
Alla bär jeans, Varför då?jw2019 jw2019
" О, пееш ", рече на Gryphon.
mottag den här gåvan som ett tecken på de varma känslor jag hyser för digQED QED
„О вие кои го љубите Јехова, мразете го злото“, охрабрува псалмистот (Псалми 97:10, NW).
Jag tar det svartjw2019 jw2019
О, не можам да верувам дека не ми кажа дека ние се уште сме во брак.
Angående: Förändring av reglerna för ”medborgarlön” i Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медицинска сестра Па, господине, мојот љубовница е најслатката девојка. -- Господи, Господи! кога ́twas малку prating работа, - О, there'sa благородник во градот, една Париз, што ќе се постават посакуваме нож во странство, но таа, добро душа, имаше како lief видите крастава жаба, многу крастава жаба, што го видам.
Jag skriver kärleksromanerQED QED
Меѓутоа, ако го проанализирате урбанистичкиот план на градот, ќе откриете дека Токио е граден по моделот на древниот Едо.
Det är därför dom kallar mig socialjw2019 jw2019
Моите луѓе сакаат да ве продадат на С.К.У.Е.О.
Landet göra inga framsteg när det gäller att underteckna gränsavtalen med Lettland och Estland och använder gasen för att bedriva utpressning mot vissa medlemsstater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, те молам.
Jo, de är jättefinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со полна вера во Јеховината волност да им укажува милост на покајниците, Давид рекол: „Ти, о Јехова, си добар и спремен да простиш“ (Псалм 86:5, НС).
Sjunde avdelningenjw2019 jw2019
О, тоа тие добро.
Men jag vet inget annat sättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" О ", рече тој, " е неговото име Вилијам Морис.
Om man då inte godtar dessa ändringsförslag kommer jag och många andra att rösta mot denna resolution.QED QED
О, ќе ја изнесам.
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den # juni # om förslaget till rådets förordning om produktion och saluföring av ägg för kläckning och av gårdsuppfödda kycklingar (kodifierad version) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затоа, ако сакате „да бидете здрави к’о дрен“, тогаш обидете се да јадете јаболко секој ден!
Fanskapet hade nattkamera, allt möjligtjw2019 jw2019
О да, сирењето фета!
Jag sympatiserar med dig, hector men det finns inget jag kan görajw2019 jw2019
О, дошло до страшна грешка!
Din nya karriär höll på att kosta mig livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, приклучници колекции.
Trevligt att ses, JorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, еј, мамо.
Kommitténs första arbetsuppgift blev att utse ett nytt sekretariat som flyttades till Bryssel från Luxemburg och att se över övervakningskommitténs interna arbetsordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, само достојни да бидеме!
Joseph mötte oss med ett gevärjw2019 jw2019
О, не, пријателе.
i livsmedel som uteslutande kommer att användas vid beredningen av ett sammansatt livsmedel och under förutsättning att det sammansatta livsmedlet uppfyller kraven i denna förordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, ајде доста.
Om det inte var kärlek, så var det väldigt likt detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба да имаме ист став како псалмистот, кој пеел: „Зборовите на мојата уста и размислувањето на моето срце нека ти бидат пријатни, о Јехова, Карпо моја и Откупителу мој“ (Пс.
Börja behandla honom nujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.