Зүг чигийн бэлгэдэл
Punto cardinale
зүг oor Italiaans
зүг
Vertalings in die woordeboek Mongools - Italiaans
direzione
Гэтэл Иона өөр зүг явах хөлөг онгоцонд суучихав.
Giona invece si imbarcò su una nave che andava nella direzione opposta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Мөн тэд болгоохоор харахдаа харцаа тэнгэрийн зүг хандуулж, мөн ... тэд тэнгэр элчүүд тэнгэрээс галын дунд байгаа мэт доошлон ирэхийг үзэв; мөн тэд доош ирж, багачуудыг эргэн тойрон хүрээлж, ... мөн тэнгэр элчүүд тэдэнд тохинуулав” (3 Нифай 17:12, 21, 24).
Deve trattarsi di un truccoLDS LDS
4Мөн тэрээр тэдэнд ярьсныхаа дараа, тэрээр сайхь гурвын зүг эргэж, мөн тэдэнд хэлэв: Намайг Эцэгтээ очоод, та нарын төлөө намайг юу хийхийг та нар хүсч байна
Per il resto, come sapete, il Trattato di Nizza, che è già entrato in vigore, prevede l'applicazione della procedura di codecisione in relazione a diverse questioni e il Consiglio intende applicare le nuove norme alla lettera.LDS LDS
19 Зүг чигээ алдсан энэ ертөнцөд «Еховагаар сайрхах» нь туйлаас чухал учраас Бурхнаараа зөв зохистой бахархаж, христиан гэдгээ мартахгүй байхад маань юу туслах вэ?
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numerojw2019 jw2019
Одоо та аль зүг рүү явах ёстойгоо мэднэ.
Strano tipo di guerraLDS LDS
25Тэд бас Зарахемла хотын эсрэг жагсан очиж ч зүрхэлсэнгүй; бас тэд Нифайха хотын зүг, Сидон голын эхийг гаталж ч зүрхэлсэнгүй.
CONTRIBUTI AI PROGRAMMI UE/COMUNITARI, RIMBORSI DI SPESE ED ENTRATELDS LDS
“Нар жаргахын алдад би сүйх тэргэндээ сууж, Көртланд уруу гэрийн зүг эргэж билээ.
Chiedi pure, amico!LDS LDS
15Мөн түүнчлэн мөнхүү онд тэд олон тооны цэрэгтэйгээр Моронайхагийн хүмүүсийн эсрэг, өөрөөр хэлбэл Моронайхагийн их цэргийн эсрэг дайтахаар ирэв, ингэхдээ үлэмж их хохирол хүлээсээр, тэд ялагдан мөн нутгийнхаа зүг дахин ухарчээ.
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURLDS LDS
Болгоогтун, миний нигүүлслийн мутар та нарын зүг сунгаастай байна, мөн ирэх хэнийг боловч би хүлээн авах болно, мөн надад ирэх тэд адислагдсан болой (3 Нифай 9:14).
Le operazioni di cui ai punti # e # non possono avere l’effetto di portare il titolo alcolometrico totale delle uve fresche, del mosto di uve, del mosto di uve parzialmente fermentato, del vino nuovo ancora in fermentazione o del vinoLDS LDS
2Гэвч Самуелын үгсэд итгээгүй болгон нь түүнд уурлаж байв; мөн тэд хэрмэн дээрх түүний зүг чулуу шидэж, мөн түүнчлэн олон нь түүнийг хэрмэн дээр зогсож байхад түүний зүг сум харвав; гэвч Их Эзэний Сүнс түүнтэй хамт байв, үүний хэрээр тэд түүнийг чулуунуудаараа бас сумнуудаараа ч онож чадсангүй.
viste le osservazioni formulate dal Regno UnitoLDS LDS
10Мөн болгоогтун, ах дүүсийн маань олон нь үнэхээр гэмшихийг, мөн Их Эзэн Бурхандаа ирэхийг харахад, бодгаль минь баяслаар дүүрнэм; тэгээд Их Эзэн миний төлөө юу хийснийг санадаг би, тийм ээ, бүр тэрээр залбирлыг минь сонссоныг; тийм ээ, тэгээд миний зүг сунгасан түүний нигүүлсэнгүй мутрыг санадаг болой би.
Tutti amano GrahamLDS LDS
Ехова энэ эрвээхэйний бяцхан тархийг тийм үед ч зүг чигээ алдахгүй байх чадвартайгаар бүтээжээ.
Al contrario, ci espone a rischi perché è impossibile prevedere le caratteristiche che possono essere originate da un gene modificato nel suo nuovo ambiente.jw2019 jw2019
15Гэсэн хэдий ч, бошиглогчийн хэлсэнчлэн тэд зүрх сэтгэлээ Израилын Ариун Нэгэний эсрэг өөр зүг дахин хандуулахгүй тэрхүү өдөр ирэхэд, тэгээд тэрээр тэдний эцэг өвгөдтэй хийсэн гэрээнүүдээ санах болно.
Infezioni e infestazioni iLDS LDS
Болгоогтун, миний нигүүслийн мутар та нарын зүг сунгаастай байна, мөн ирэх хэнийг боловч түүнийг би хүлээн авах болно’ [3 Нифай 9:14]” хэмээн хэлсэн.
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate), anticorpi anti-insulinaLDS LDS
Үүнтэй адил, сүнслэг харанхуйд байгчид ухаарах чадваргүй болж, сүнслэг талаараа зүг чигээ амархан алддаг.
Le merci descritte nella colonna # dellatabella figurante nell’allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna # di detta tabellajw2019 jw2019
Авралд хүргэх үг Христэд байдгийг Амюлек гэрчлэв—Цагаатгал хийгдээгүй аваас, бүх хүн төрөлхтөн мөхөх ёстой—Мосегийн бүх хууль Бурханы Хүүгийн золиослолын зүг заадаг—Гэтэлгэлийн мөнхийн төлөвлөгөө итгэл хийгээд наманчлал дээр үндэслэдэг—Биеийн мөн сүнсний адислалуудын төлөө залбирагтун—Энэ амьдрал хүмүүний хувьд Бурхантай уулзахад бэлтгэх хугацаа болой—Бурханы өмнө эмээж өөрсдийн авралыг гүйцээгтүн.
Il Presidente Zapatero non può stringere la mano a un leader come il Presidente Chávez, che sta facendo del Venezuela un rifugio per terroristi.LDS LDS
Эдгээр тоглолтын талаар хэлэх гэж байгаа үг маань залуу эмэгтэйчүүд, эрэгтэйчүүдэд болон ганц бие залуучуудад хамааралтай бөгөөд та бүхэн амьдралынхаа зүг чигийг тодорхойлох чухал цаг үе дээрээ байгаа билээ.
La richiesta contiene quanto segueLDS LDS
6Мөнхүү улиран тохиох дор тэрээр Хиламаныг устгахаар шүүлтийн суудлын зүг урагшлан явах зуур, болгоогтун Хиламаны зарц нарын нэг нь, шөнөөр гадуур байж байгаад, мөн зүсээ хувиргаснаар, Хиламаныг устгахаар энэ бүлэглэлээр зохиогдсон төлөвлөгөөний тухай мэдэж авчээ—
Abacavir è metabolizzato principalmente dal fegato con approssimativamente il # % di abacavir escreto nelle urine immodificatoLDS LDS
14Тиймийн тул, шүтэн сүсэглэхийг хүссэн хэн боловч явж мөн үүний орой дээр нь зогсоод, мөн тэнгэрийн зүг гараа сунган, мөн чанга дуугаар:
Quelli che si allenano oggi hanno appena cominciato capire, stanno lentamente uscendo dalle tenebreLDS LDS
Хэрэв бид буруу зүг рүү (нүгэл рүү) эргэх юм уу Бурханы зарлигуудыг дагахдаа алдаа гаргавал, зааварчилгаа (Бурханы үг) ойлгогдохоо больдог юм байна гэдэг нь надад тодорхой болсон юм.
Non ti arrabbiareLDS LDS
Суралцагчдаас яагаад тэр зүг рүү эргэхийг сонгосноо тайлбарлахыг хүс.
La cessione del prezzo delle navi rappresenta una copertura efficace soltanto se il cantiere porta a buon fine la costruzione della nave, il che non è sicuroLDS LDS
Баал шүтдэг олон хүн гараа үнсэн бурхныхаа зүг сунгах юм уу өмнө нь сөгдөж мөргөдөг байв.
Potevo vedere i miei nemici.I nostri nemici- gli ebrei!jw2019 jw2019
Үлдсэн нь харсан зүг рүүгээ явсан» хэмээн Лийеэ гэдэг Гэрч эрэгтэй ярив.
Tutti sappiamo della serie di omicidi tra bande avvenuti negli ultimi annijw2019 jw2019
Гэвч Матай цэдэгт өгүүлснээр зурхайчдад “Херод уруу буцаж бүү оч гэж Бурхан зүүдэнд нь анхааруулсанд, тэд ондоо замаар нутгийн зүг оджээ” (Maтай 2:12).
Discutiamone oraLDS LDS
Дараа нь Петр усан дээгүүр Есүсийн зүг алхдаг.
Finiro ' prima che se ne renda contoLDS LDS
Тэр утас нь мэдээлэл авах, газрын зургаас зүг чиг харах, зураг болон мессеж явуулах мөн үүний завсраар хааяа нэг хүмүүстэй ярих гэх мэт олон гайхалтай боломж бидэнд олгодог.
Non sono crescuiti?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.