ялалт oor Nederlands

ялалт

Vertalings in die woordeboek Mongools - Nederlands

overwinning

naamwoordvroulike
Далдуу модны мөчир нь дайсныг дийлсэн ялалт, ялгуусан байдлын иудейчүүдийн бэлгэ тэмдэг байв.
Palmtakken waren een Joods symbool voor overwinning op en zege over vijanden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zege

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

overwinningen

naamwoord
Далдуу модны мөчир нь дайсныг дийлсэн ялалт, ялгуусан байдлын иудейчүүдийн бэлгэ тэмдэг байв.
Palmtakken waren een Joods symbool voor overwinning op en zege over vijanden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

triomf

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

victorie

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изабел Уэйнрайт: «Эхэндээ дайснууд агуу ялалт байгуулсан мэт санагдахаар байлаа.
Ga jagen of zojw2019 jw2019
7Мөн Амаликаягийн зусар үгсэд итгэсэн нь сүмийн дотор олон байв, тиймийн тул тэд бүр сүмээс ч тэрслэв; мөн леменчүүдийг давсан тэдний тэрхүү агуу ялалт, мөн Их Эзэний мутраар чөлөөлөгдсөний учир тэдэнд тэр агуу баясал байсан хэдий ч, Нифайн хүмүүсийн байдал ийн үлэмж найдваргүй мөн аюултай байв.
Er is niet genoeg voor een naam en kaartnummer maar dat is niet nodig, want we hebben ditLDS LDS
„Үхэл ээ, чиний ялалт хаана байна вэ?
Dit advies wordt geacht gunstig te zijn na het verstrijken van een termijn van vijftien dagen die begint te lopen vanaf de dag van de mededeling van het begrotingsontwerp aan de provincieontvangerjw2019 jw2019
Паул амилуулагдсан биес алдар суугаараа өөр өөр байхыг мөн булшийг ялсан Христийн ялалт үхлийн гашууныг зайлуулсан гэдгийг тайлбарласан.
Je blijft doorgaan tot ik toegeef, niet?LDS LDS
Тэд эрэгтэй баатаруудын гол үүрэг нь хорон санаатныг хүч хэрэглэж ялалт байгуулан шагналаа авдаг. Тэр шагнал нь найз нөхөдгүй, юм ч ярьдаггүй эмэгтэй гэж ойлгоод байна уу?
Voor de werkneemster die, in toepassing van artikel #, vierde lid van de arbeidswet van # maart #, de verlenging van de arbeidsonderbreking uitgesteld heeft tot het ogenblik waarop het pasgeboren kind naar huis komt, is het gederfde loon dat in aanmerking moet worden genomen, het loon dat op de begindatum van het voormeld tijdvak van moederschapsbescherming, overeenkomstig de bepalingen van de §§ # en # vastgesteld werdted2019 ted2019
8Гэвч амилуулалт буй, тиймийн тул булшинд ялалт гэж үгүй, мөн үхлийн гашуун нь Христээр залгигдсан юм.
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienLDS LDS
Энэхүү ялалт еврейгээр Хармагэдоон гэсэн нэртэй «Төгс хүчит Бурхны агуу их өдрийн дайн»-аар болно (Илчлэлт 16:14, 16).
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meijw2019 jw2019
Ехова леви хүн Иахазиелаар тодорхой заавар хэлүүлээд, маргааш өдөр нь ард түмэндээ ялалт өгсөн (Шастирын дэд 20:14–28).
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluitjw2019 jw2019
Жишээ нь, дэлхийн І дайнд ялалт байгуулсан.
Drie, twee, eenjw2019 jw2019
Учир нь “булшинд ялалт гэж үгүй, мөн үхлийн гашуун нь Христээр залгигдсан юм” (Moзая 16:8) хэмээн бидэнд амласан билээ.
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedenLDS LDS
36Та нарын хичээл зүтгэл, итгэлтэй байдал мөн итгэлийн залбирлуудаар дамжин бүх ялалт хийгээд алдар суу та нарт тохиохоор авчрагддаг болой.
Hoe gaat het met je?LDS LDS
«Бурхан» эдгээр улс гүрнүүдийн заримд нь ялалт бэлэглэж, заримд нь ялагдахыг зөвшөөрсөн гэж хэлж болох уу?
Door haar weigering om de belastinghervorming te aanvaarden heeft de doema de overheid de middelen onthouden om belastingen te heffen en dus te functioneren, want een overheid kan niet zonder financiële middelen.jw2019 jw2019
23 Бид ч бас ертөнцийн сүнсийг эсэргүүцэж, Бурхны сүнсийг хүлээн авахын төлөө чадах бүхнээ хийвэл ялалт байгуулна.
Ze hebben vast wel uitverkoopjw2019 jw2019
Хэрэв бид Бурханд үнэнч байсаар үхвэл Сатаны хувьд ялалт болохгүй.
Je vindt het leuk?jw2019 jw2019
2 Тимот 2 Паул сайн цэрэг, ялалт байгуулсан тамирчин, ажилсаг тариачны дүрслэлийг ашиглан, мөнхийн алдар сууг хүлээн авахын тулд зовлон зүдгүүрийг даван туулах хэрэгтэйг харуулсан.
de verklaringLDS LDS
Иудагийн хаант улс гарамгай ялалт байгуулсан (Шастирын дэд 14:2–12).
Het gebeurt, Danajw2019 jw2019
Ялалт байгуулсныхаа дараа хайртай бүсгүйтэйгээ хуримаа хийнэ.
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloosjw2019 jw2019
Иошуа Еховагийн тусламжаар Аи хотыг даран, ялалт байгуулсныхаа дараа Израилийн овгуудыг Ебал болон Геризим ууланд цуглуулав.
Zo kunnen we ervoor zorgen dat het nieuwe besluit inzake Eurojust snel ten uitvoer wordt gelegd.jw2019 jw2019
8 Зовлон зүдүүрийн гурав дахь шалтгааныг Номлогчийн үгс 9:11-д: «Би наран доор дахин харсан зүйл бол хурдан нь уралддаг юм биш, эрэлхэг хүнд ялалт ирдэг юм биш, мэргэд талхтай байдаг юм биш, ухаантнууд нь эд баялагтай байдаг юм биш, ур дүйтэйд нь чадвар заяадаг юм биш, харин цаг үе хийгээд боломж л [«цаг үе болон санамсаргүй тохиолдол», ШЕ] тэр бүгдэд хамаатай аж» гэж бичсэн байдаг.
Ik kom je redden, Rambowjw2019 jw2019
б) Энэ ялалт ертөнцөд яаж нөлөөлсөн бэ?
Ja, ja.Vervloekte rotzooijw2019 jw2019
“Гэвч амилуулалт буй, тиймийн тул, булшинд ялалт гэж үгүй, мөн үхлийн гашуун нь Христээр залгигдсан юм.
Miss CalvertLDS LDS
Хоёр долоо хоногийн дараа бид үхлийг ялсан Аврагчийн ялалт болох Христийн амилсны ням гаргийг тэмдэглэнэ.
Luister goedLDS LDS
Эртний тэр тэмцээнд ялалт байгуулсан хүн нарсны юм уу эсвэл өөр модны навчаар хийсэн титэм, тэр ч байтугай хатсан зэрлэг цоохор майлзын «муудах навчин титэм»-ийг шагнал болгон авдаг байжээ.
Een intiem onderonsje, om de protesten tegen ons te laten stoppenjw2019 jw2019
* Тэд Давидын нэгэн адилаар, шударга бус явдлын бай болсон ч эцэст нь ялалт байгуулжээ.
Laat haar met rustjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.