menghidupkan oor Portugees
menghidupkan
Vertalings in die woordeboek Maleis - Portugees
alimentar
ativar
Penguasa sekarang boleh menghidupkan pembesar suara dalam talifon anda, membolehkan mereka mendengar percakapan anda.
As autoridades podem ativar o microfone do seu celular o que lhes permite ouvir a sua conversa.
causar
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
começar · concitar · dar ação · estimular · incitar · iniciar · produzir · provocar · regenerar · restituir · reviver · ser causa de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika salah satu mati, mungkin dia boleh menghidupkan yang lain.
Onde o conheceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika kau bangun, kita akan minum teh bersama, sebelum kau menghidupkan mesin.
Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente dos Medicamentos VeterináriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tugas anda adalah untuk membantu orang lain untuk belajar dan menghidupkan injil seperti yang diajar dalam persidangan umum Gereja yang terkini.
Eu não disse o que viLDS LDS
" Ki " seperti satu perkataan terbaik untuk menghidupkan enjin sebab digunakan untuk membuka sesuatu seperti hati saya.
As taxas de câmbio utilizadas para o cálculo dessas remunerações são fixadas em conformidade com as normas de execução do Regulamento Financeiro e correspondem às diferentes datas referidas no primeiro parágrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Saya fikir kamu know'd; - didn ́t saya beritahu kamu, dia adalah kepala peddlin ́ di sekitar bandar tetapi? menghidupkan cacing pipih lagi dan pergi ke tidur.
Não, fica com elaQED QED
Menghidupkan seekor tikus mudah, tapi menghidupkan manusia adalah sangat sukar.
Se não foste tu quem me enviou isto, então quem foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila anda menghidupkan 18 anda memberitahu kebenaran.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memandangkan kita bersatu dengan Kristus Yesus, Tuhan telah menghidupkan kita bersamanya dan memberi kita tempat duduk di syurga bersamanya. —Ef.
Segundo sei, manteve uma relação amorosa com o meu clientejw2019 jw2019
Dan, anger'd, sedutan dari dari negeri Saba', Menghidupkan mukanya ke selatan embun- menjatuhkan.
E o ferimento?QED QED
Anda tidak boleh bermain dengan perlawanan atau menghidupkan gas.
Classificação do casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia takkan menghidupkan orang yang dah mati.
Sai já daqui.Daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda boleh melihatnya apabila anda melihat ke luar tingkap anda atau apabila anda menghidupkan televisyen anda.
Etsuko está sendo perseguida pela boneca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu takkan menghidupkan polis itu kembali.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilihan ini akan menghidupkan " loceng tampak ", cth. pemberitahuan yang boleh dilihat setiap kali yang biasanya cuma satu loceng akan berlaku. Ini sangat berguna untuk orang pekak
Sabe o que acho?KDE40.1 KDE40.1
Ia menghidupkan pengera.
Resultado do CVSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tak tahu nak menghidupkan komputer.
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Tetapi Tuhan yang berlimpah-limpah dengan belas kasihan+ telah menunjukkan kasih-Nya yang mendalam terhadap kita+ 5 dengan menghidupkan kita bersama Kristus, walaupun kita sudah mati kerana dosa.
Sim, mas está desacordadojw2019 jw2019
Dengar, aku faham yang kau pasti menderita kerosakan otak yang teruk semasa proses menghidupkan semula.
Não recordo muito de quando ia à crecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masa untuk menghidupkan kembali kepakaran saya.
Venha, meu futuro amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya buat ini untuk menghidupkan lagi usaha ini.
Oi de novo.Estou procurando EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darah Selene dapat menghidupkan jantungnya.
São só gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia akan meninggal sebelum bisa menghidupkan mumi tua ini
Gritando em cinemas, deixando tudo grudentoopensubtitles2 opensubtitles2
Ada yang baik dan menghidupkan.
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudara kedua memutuskan untuk lebih memalukan kematian dan meminta kuasa untuk menghidupkan orang yang tersayang dari kubur.
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakim utama telah dibunuh, kerajaan dihancurkan, dan bangsa itu terbahagi kepada suku-suku—Yakub, seorang anti-Kristus, menjadi raja kepada sebuah komplot rahsia—Nefi mengkhutbahkan pertaubatan dan iman kepada Kristus—Para malaikat melayaninya setiap hari, dan dia menghidupkan kembali saudara lelakinya dari yang mati—Banyak yang bertaubat dan dibaptis.
Sem eletricidade, sem alarmesLDS LDS
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.