it-tlieta
martes
tlieta oor Spaans
tlieta
Vertalings in die woordeboek Maltees - Spaans
tres
Wara l-mili, jintrabtu żewġ għoqiedi sempliċi jew tlieta.
Después del rellenado se le hacen otros dos o tres nudos sencillos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fir-rigward ta’ titolizzazzjonijiet li t-titoli tagħhom ikunu ġew ippubblikati qabel l-1 ta’ Jannar 2019, l-istituzzjonijiet għandhom ikomplu japplikaw id-dispożizzjonijiet stabbiliti fil-Kapitolu 5 tat-Titolu II tal-Parti Tlieta u l-Artikolu 337 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 sal-31 ta’ Diċembru 2019 fil-verżjoni applikabbli fil-31 ta’ Diċembru 2018.
¡ Me siento como un novicio torpe!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– ir-rikorrenti għamlu dikjarazzjoni orali u pproduċew provi fl-20 ta’ Lulju 2006, fit-tlieta u nofs ta’ wara nofsinhar.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
Riżultati pożittivi fuq żewġ kampjuni separati (eskluż id-demm tal-kurdun) minn għall-inqas waħda minn dawn it-tlieta li ġejjin:
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasEurLex-2 EurLex-2
Fil-każ ta' majjali akbar minn tlieta jew erba' xhur, din l-eżaminazzjoni għandha tinkludi t-teħid tat-temperatura ta' proporzjon mill-majjali.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaEurLex-2 EurLex-2
6 Newton Cantwell, li kellu 60 sena, martu Esther, u wliedu Henry, Russell, u Jesse kienu pijunieri speċjali. It- Tlieta filgħodu, 26 t’April 1938, telqu biex iqattgħu l- ġurnata fl- ippritkar fil- belt taʼ New Haven, Connecticut, l- Istati Uniti tal- Amerika.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se hanproducido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectojw2019 jw2019
Fuzeon ġie studjat ukoll f’ # tifel u tifla ta ’ bejn tlieta u #-il sena
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoEMEA0.3 EMEA0.3
- tlieta mill-ECOC kienu effettivi biex jissodisfaw l-għan tagħhom li jattiraw artisti ta' sinifikat Ewropew;
Casi había olvidado cómo son tus ojosEurLex-2 EurLex-2
Konċentrazzjoni tal-ferritin fis-serum/konċentrazzjoni Zn#+ fil-plażma Hu rakkomandat li l-konċentrazzjonijiet tal-ferritin fis-serum, jew indikaturi oħrajn tal-livell tal-ħadid fil-ġisem ikunu mmonitorjati kull xahrejn jew tlieta biex tkun evelawata l-effettività tal-kelazzjoni fil-kontroll tal-livelli tal-ħadid fil-ġisem
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilEMEA0.3 EMEA0.3
Minuti tas-seduta tat-Tlieta, # ta' Novembru
Eres la elegida Samanthaoj4 oj4
Il-pjanti jew il-prodotti mill-pjanti minn pajjiżi terzi għandhom jiġu kkunsidrati bħala li x'aktarx joħolqu riskji ta' pesti għat-territorju tal-Unjoni, kif imsemmi fl-Artikolu 49(1), fejn dawk il-pjanti jew il-prodotti mill-pjanti jissodisfaw mill-inqas tlieta mill-kondizzjonijiet li ġejjin, inkluż mill-inqas waħda mill-kondizzjonijiet previsti fil-punti (1)(a), (b) u (c):
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasEurLex-2 EurLex-2
“It- Tnejn, 17 taʼ Settembru, ħriġna l- iġsma taʼ xi pompiera li kienu daħlu malajr fil- bini t- Tlieta taʼ qabel.
¿ Qué pasa contigo, Kara?jw2019 jw2019
81 Barra minn hekk, il-limitu tan-numru ta’ sustanzi li għandhom jiġu proposti (“mhux iktar minn tlieta”), moqri fid-dawl tal-punt 5(h) tal-imsemmija konklużjonijiet, isaħħaħ l-argument li kunsiderazzjonijiet ekonomiċi kienu jagħmlu parti mill-istrateġija Komunitarja fir-rigward tal-Konvenzjoni ta’ Stokkolma, li għandu jiġi mfakkar li tapplika mad-dinja kollha u li l-Artikolu 13 tagħha jipprovdi għajnuna finanzjarja lill-pajjiżi fi proċess ta’ żvilupp jew b’ekonomija fi tranżizzjoni.
Hicimos lo que necesitábamos hacerEurLex-2 EurLex-2
F’dan ir-rigward, l-analiżi iżjed tard kixfet li mis-seba kumpaniji li ntagħżlu fil-bidu, TES skond l-Artikolu 2(7)(b) tar-Regolament bażiku seta’ jingħata biss lill-kumpanija waħda, u li TI skond l-Artikolu 9(5) tar-Regolament bażiku seta’ jingħata lil tlieta mill-kumpaniji li kienu fil-kampjun.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en estetipo de peleaEurLex-2 EurLex-2
It-temperatura tal-ħalib tiżdied għal bejn # u # °Ċ billi miegħu jew jiżdiedu, b’mod dirett, bejn żewġ litri u tlieta ta’ ilma tajjeb għax-xorb sħun (li jkollu temperatura ta’ # °Ċ) għal kull # litru ta’ ħalib, jewinkella billi l-ħalib jissaħħan permezz tal-ilma tajjeb għax-xorb sħun f’reċipjent li jkun mgħotti b’materjal iżolanti (imsejjaħ putera) jew permezz tax-xorrox mgħolli tal-ħalib tan-nagħaġ qares
¿ Encontraron algo?- Nadaoj4 oj4
Minkejja ż-żieda kbira fil-baġit, minn EUR 309 miljun (2008–2013) għal EUR 2,4 biljun (2014–2020), u ż-żieda tal-KICs minn tlieta għal sitta fi tmiem l-2016, l-għadd ta’ postijiet awtorizzati tal-Istitut ma nbidilx b’mod sinifikanti (ara t-Tabella 2).
Pero quizá me den un cuartoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-ammont minimu tat-tariffa għall-istabbiliment tad-drittijiet ta’ użufrutt minerarju għaż-żona “Wejherowo” matul il-perjodu bażi ta’ ħames snin huwa ta’ PLN 155 373,49 (fi kliem: mija u ħamsa u ħamsin elf, tliet mija u tlieta u sebgħin zloty, disgħa u erbgħin grosz) kull sena.
A la Montaña de FuegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2 Id-Direttiva tal-Kunsill 92/61/KEE, tat-30 ta’ Ġunju 1992, li għandha x’taqsam mal-approvazzjoni tat-tip ta’ vetturi bil-mutur b’żewġ roti jew bi tlieta (ĠU L 225, p. 72), kienet tistabbilixxi d-definizzjonijiet uniformi kif ukoll il-proċedura għall-approvazzjoni Komunitarja għal ċerti tipi ta’ vetturi koperti minn din id-direttiva jew għal ċerti komponenti ta’ dawn il-vetturi.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planEurLex-2 EurLex-2
Il-minuti ta’ nhar it-Tlieta, 16 ta’ Ġunju ġew approvati mingħajr tibdiliet.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?EurLex-2 EurLex-2
Tkellmu: Mario Borghezio li oġġezzjona għall-proċedura segwita, li skond hu hija rregolari u lleġittima, Roselyne Bachelot-Narquin dwar il-lista tal-preżenzi, Manuel Medina Ortega li pprotesta dwar il-fatt li hu ma rċeviex tweġiba bil-miktub għal domanda li ressaq lill-Kunsill matul il-Ħin tal-Mistoqsijiet nhar it-Tlieta u li għaliha ma rċeviex tweġiba sodisfaċenti fil-ħin, u Francesco Enrico Speroni li appoġġja r-rimarki ta' Mario Borghezio u staqsa biex il-proċedura kkonċernata tkun ikkontrollata (Il-President ħa nota tat-talba
Ortodonciaoj4 oj4
(e) Ibridu bi tlieta: l-ewwel ġenerazzjoni ta' kull inkroċju, kif imfisser minn min irabbi, bejn linja mnissla u kull ibridu sempliċi;
Lawrence Geber, nació elEurLex-2 EurLex-2
Ir-ringiela 020 (Total): Is-somma tar-rekwiżiti ta' fondi proprji kollha għall-iskoperturi ta' kreditu relevanti, definiti skont l-Artikolu 140(4)(c) tad-Direttiva 2013/36/UE, determinata skont il-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 5 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
Vamos, ¡ muévanse!EurLex-2 EurLex-2
L-iskopertura ponderata għar-riskju tammonta għar-riskju ta’ kreditu u r-riskju ta’ kreditu tal-kontroparti kif ikkalkolati fit-Titolu II tal-Parti Tlieta tas-CRR, inklużi dawk li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ, jekk mhux soġġetti għal ftehim ta’ netting bejn prodotti differenti kif definit fl-Artikolu 272(25) tas-CRR.
Y tal vez olvidemos este incidenteEurlex2019 Eurlex2019
Sabiex jiġi żgurat l-istess livell ta' protezzjoni għall-persuni fiżiċi permezz ta' drittijiet legalment eżegwibbli madwar l-Unjoni u sabiex jiġu evitati diverġenzi li jxekklu l-iskambju ta' data personali bejn il-korpi, l-uffiċċji jew l-aġenziji tal-Unjoni meta jwettqu attivitajiet li jaqgħu fil-kamp ta' applikazzjoni tal-Kapitolu 4 jew tal-Kapitolu 5 tat-Titolu V tal-Parti Tlieta tat-TFUE u l-awtoritajiet kompetenti, jenħtieġ li r-regoli għall-protezzjoni u għall-moviment liberu ta' data personali operazzjonali pproċessata minn tali korpi, uffiċċji jew aġenziji tal-Unjoni jkunu konsistenti mad-Direttiva (UE) 2016/680.
Echemos al ejercito de Estados unidos!not-set not-set
Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea: Parti Tlieta, Titolu I Moviment Liberu tal-Merkanzija
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?EurLex-2 EurLex-2
Soluzzjoni waħda fi tlieta tagħti testijiet pożittivi għall-aċetat
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.