tog
قطار · قِطار · قِطَار · مسِيرة
toga oor Arabies
toga
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Arabies
توغا
شملة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I nesten 30 år har jeg ikke klart å reise med tog eller buss eller ha mange folk rundt meg.
انا لا اشعر بشىء سوى انى سعيده لموت هذا الرجلjw2019 jw2019
Toget sporet av.
هيا بنا نتحرّكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tog mig bare
لا اعرف ماذا اخبرتهم لماذا لا يستطيع الذهابopensubtitles2 opensubtitles2
Du har et tog i håret
عفواً أنا أبحث عن (مولي مكليش) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1916 døde han på et tog i nærheten av Pampa i Texas på vei til New York, fullstendig utmattet etter en foredragsturné i den vestlige delen av De forente stater.
لديك ثمانية قتلة بشارات يعملون لحسابىjw2019 jw2019
Jeg lurer på hvor det toget var på vei?
سوف تبرزان كالابهام المتقرحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis Monroe har et tog...
لقد تعبت ، هذا كُل شئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun går på et tog til hovedstaden.
بالأسود أيضاًted2019 ted2019
En gang hadde en tollbetjent fått et tips om vår virksomhet, og han forlangte at vi skulle gå av toget og ta med litteraturen til hans overordnede.
هنالك مروحية في الطريق على بعد امتارjw2019 jw2019
Tar toget fra fronten, som du burde ha gjort.
بيـت ", يـا إلهـي.. " بيـت ", أرجـوك "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så skal dere komme dere til toget.
دعنا نذهب من هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare ett sted før Oslo stoppet toget, ved en samling hus på et hvitt jorde.
يبدو كرجل آليLiterature Literature
Gikk du av toget fordi det var pent?
ماذا درستي ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg mener, halv disse barna aldri reist før, så de var begeistret for å komme til Mumbai og tog for finalen
أو لديّ الطائرة الصغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På landsbygda i Brasil kaller folk dem små tog.
لن يكون هناك مره اخرى من اجلكjw2019 jw2019
Og vi tog bare hans liv!
سوف يتم دفع مستحقاتك خلال نهاية العامopensubtitles2 opensubtitles2
Vel, det er ingen belønning- for å få ham halvveis til toget, er det?
وتدعي أشياء كهذه بدون إجابات ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Det er mannen som møtte oss ved toget.
او ربما ليس شيئا عميقا كما اعتقدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stans toget!
لذا أطفالي هم هدفي عائلتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det er så mange folk som prøver å komme med toget, at du ikke behøver å anstrenge deg for å komme på.
لا بدّ أن (جو. (أنا زوجة (داني) ، (سوزيjw2019 jw2019
På toget.
أتعهدُ بالولاءِ بموجب هذا إلى الرابطةأتعهّدُ بالولاءِ بموجب هذا إلى الرابطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss elske på et ekte tog.
نعتقد اننا يمكننا استخدام هذا لإيجاد شئ نبحث عنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan bety at man bruker flere timer hver uke — eller hver dag — på å pendle fram og tilbake på overfylte tog og busser eller på sterkt trafikkerte veier.
أرجوك, أرجوكjw2019 jw2019
Jeg vil til toget.
جيمي) ، لا تقلق)- لا تُخبرني عن شيء ، أودّ أن أسألك سؤالاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skulle kontakte føreren og advarte oss mot å komplisere deres arbeid med å stoppe toget.
كان يجب أن تسمعيه نيتا- نيتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.