Flint oor Bulgaars
Flint
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Флинт
nb
Flint (Michigan)
Flint hadde kjempet til døden før han tillot det.
Флинт щеше да се бие до смърт, вместо да позволи това.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flint
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
кремък
Jeg gjør din panne hard som diamant, hardere enn flint.
Като диамант, по–твърдо от кремък направих твоето чело.
Кремък
Jeg gjør din panne hard som diamant, hardere enn flint.
Като диамант, по–твърдо от кремък направих твоето чело.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og Flints kanoner?
Трябва да се махнем от тези гори преди да се стъмниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil skje med Flint og Silver.
Освен ако не отидеш при него преди да е затворил твоята страницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa de til Flint at det var borte?
Благодаря виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, takk for å låne meg disse skinny jeans, Flint.
Няма да намерят друг!Трябва да се върнеш и да кажеш, че си сгрешилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis Hr. Gates får Flint med, så vil de kanskje gjøre det med eller uten deg.
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint hadde kjempet til døden før han tillot det.
Загрижен е за начина, по който ще бъде ръководен преходът от Мисията на ООН за временна администрация на Косово (МООНВАК) към новия международен граждански офис; припомня на МООНВАК, че тя трябва да продължи да бъде ангажирана в Косово докато новият Офис бъде организиран и стане напълно оперативен; приканва ООН и ЕС да проучат начини за избягване на бъдещи загуби на компетентни лица в международен план в жизненоважни области на администрацията, по-специалнокато се отчете фактът, че временните институции за самоуправление на Косово ще имат нужда от време и помощ при поемането на някои законодателни и изпълнителни правомощия от МООНВАКOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint, la ham hjelpe.
Да тръгвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fikk Flint tak i Urca-gullet?
През #г. беше награден с нобелова награда за мир. Х. Харър и Далай Лама си останаха приятели и до днесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var nok det Flints menn søkte.
Той би казал всичко за да запази досието си чистоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg krysset Flints Pond, etter at den var dekket med snø, selv om jeg ofte hadde padlet rundt og skøytet over det, det var så uventet stort og så rart at jeg kunne tenke på noe annet enn Baffin- bukta.
Да, точно в това е въпросът: те не са се променилиQED QED
Det er et ypperlig alternativ for innbyggerne i Flint.
и ще пръдна в кутия от обувки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hører du, Flint?
Голямо благодарско!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dødsårsak nummer én blant ungdom i denne delen av Flint, er mord.
Добре Ники, Добре. what' ll ya have?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far hadde ikke mistillit til Flint.
Уоу. твои курабиики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjør din panne hard som diamant, hardere enn flint.
Няма да съжаляваш, повярвайjw2019 jw2019
Jeg holder på å fly i flint.
Щастлив съм, че дойдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaptein Flint trakk seg ikke tilbake fra dette.
Мисля че би трябвало да сме стигнали вечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor heter han Flint?
Да, добре съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hjelper oss å fange Roland Flint.
Толкова е красиво тук, РичардOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Morgan: Tidligere pirat fra Flints skip, også med på mytteriet.
Селско стопанствоWikiMatrix WikiMatrix
Når Dufresne avslører Flints løgner, skal du også stilles til ansvar.
Поради това настоящият стандарт не разрешава предприятието да признава така възникналия отсрочен данъчен пасив или актив нито при първоначалното признаване, нито впоследствие (вж. примера по-долуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis de hårdnakkete og avvisende jødene kunne bli sammenlignet med flint, så kunne Esekiel også bli det.
Ами, нормално не мога.Но при този случай, тези картини на Рембранд... и тази, " Маслиненото поле " на Ван Гог, за съжаление не съществуват повечеjw2019 jw2019
Jeg formoder at kaptein Flint sa nei til Deres forslag.
Я, чакай малко!.Стифлър, я елаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flints skatt?
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en diamant, hardere enn flint, har jeg gjort din panne.
Знам, че искам много от теб.Но ти винаги си имала трезв поглед върху тези неща. И знаеш как да постъпишjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.