flittig oor Bulgaars
flittig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
прилежен
Han studerte flittig koreansk, selv om språket var særdeles vanskelig for ham.
Беше прилежен в изучаването на корейския език, въпреки че му беше особено трудно.
старателен
Peter oppfordret de hellige til å forberede seg flittig til Frelserens annet komme.
Петър насърчава светиите да се подготвят старателно за Второто пришествие на Спасителя.
усърден
Dette kapitlet lærer oss at Herren elsker oss og arbeider flittig for vår frelse.
Тази глава учи, че Господ ни обича и се труди усърдно за нашето спасение.
ревностен
Far og mor lærte oss barna å studere Bibelen flittig og bli flinke til å undervise.
Нашите родителите ни възпитаваха да бъдем ревностни изследователи на Библията и добри учители.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mens du underviser, skulle du hjelpe elevene å forstå viktigheten av flittig å studere denne boken med hellig skrift, og hvilke velsignelser som vil fylle deres liv når de gjør det.
Разбрано, ИгълLDS LDS
Jeg kjenner ikke til noen som flittig har lest Mormons bok daglig med ærlig hensikt og med tro på Kristus, som har mistet sitt vitnesbyrd og falt fra.
А вие винаги ли влизате в женските съблекални?LDS LDS
På hvilke måter får vi mye igjen for å være flittige og ærlige i vårt arbeid?
Мога ли да ви помогна?jw2019 jw2019
Dette kapitlet lærer oss at Herren elsker oss og arbeider flittig for vår frelse.
Сигурно и тя би направила нещата които й бяха сторили те, ако и тя живееше в подобна къщурка.Всяка жаба да си знае гьола, както би се изразил баща йLDS LDS
Be elevene lese Alma 8:27-32 stille, på jakt etter ytterligere bevis for at hvis vi er trofaste og flittige, vil Herren hjelpe oss å adlyde hans bud.
съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския полицейски колеж за финансовата # годинаLDS LDS
Vi skulle alle virke trofast og flittig i våre prestedømskall så lenge vi lever.
Финалното прослушване ще бъде утре вLDS LDS
De er dydige og eksemplariske, intelligente og flittige.
Няма повече. "LDS LDS
* Hvordan kan vårt håp om Guds løfter hjelpe oss å være flittige og tålmodige og ha tro, spesielt når vi opplever utfordringer?
Не е далече, близо еLDS LDS
Bær vitnesbyrd om at når vi følger Nephis eksempel og flittig søker Gud, vil vi føle hans kjærlighet og oppleve gleden av å delta i de velsignelser som er gjort tilgjengelig gjennom Kristi forsoning.
Какво ги говориш, Бартовски?LDS LDS
84 Derfor, bli her og arbeid flittig så dere kan bli fullkommengjort i deres tjenestegjerning og kan gå ut blant ahedningefolkene for siste gang, alle som Herrens munn skal nevne, for å gjøre bloven bindende og besegle vitnesbyrdet og berede de hellige for dommens time som skal komme,
Виж Уил.Аз ще те сменяLDS LDS
Som ung primær-pike, arbeidet jeg flittig med et korsstingsbroderi med et enkelt motiv som sa, “Jeg vil bringe evangeliets lys inn i mitt hjem.”
Сериозно?- ДаLDS LDS
* Hva tror du det vil si å flittig pleie ordet?
Диксън също го удряLDS LDS
Av eksemplet med de vise menn som kom for å tilbe Jesus, lærte elevene at hvis vi oppriktig og flittig søker Frelseren, vil vi bli ledet til ham.
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менLDS LDS
6 sier jeg dere at hvis dere er kommet til akunnskap om Guds godhet og hans makeløse kraft og hans visdom og hans tålmodighet og hans langmodighet mot menneskenes barn, og også om bforsoningen som er blitt beredt fra cverdens grunnvoll ble lagt, for at frelse derved kunne bli den til del som ville sette sin dlit til Herren, være flittig i å holde hans bud og fortsette i tro inntil hans liv er slutt, jeg mener det dødelige legemes liv,
Възможно е да изпиташ необичайни усещания, докато матрицата ти се пренастроиLDS LDS
Å være ambisiøs for Kristus betyr at vi virker trofast og flittig i våre menigheter og grener uten å klage, og med glede i vårt hjerte.
Сам го е измислилLDS LDS
Vi viser at vi elsker Gud og setter hans Ord høyt, ved flittig å studere Bibelen.
Когато е ядосана, тя използва мъжкия си гласjw2019 jw2019
Dette kan være en anledning til å vise hvordan man oppmuntrer til flittig læring.
Трябва да стигна в КалифорнияLDS LDS
I den ene enden en drøvtygge tjære fortsatt var ytterligere pryder det med sin jack- kniv, bøyer seg over og flittig jobber borte på plassen mellom bena.
Добре, добреQED QED
3 Og hvor velsignet er ikke de som har arbeidet flittig i hans olivenhage, og hvor forbannet er ikke de som skal kastes ut til sitt eget sted!
Почувства нужда от лекар и приятелLDS LDS
Hvorfor bør du flittig studere Guds Ord, og på hvilken måte vil det hjelpe deg til å holde deg moralsk ren?
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеjw2019 jw2019
Måtte vi flittig gjøre vårt i dette arbeidet inntil Jehova sier at det er fullført.
Това ти е за лотариятаjw2019 jw2019
Etter flittig å ha søkt å forstå sin fars syn og læresetninger og deretter ha mottatt sin egen åpenbaring, vendte Nephi tilbake til sin fars telt.
Тази декларация се прави само в съответствие с процедурата, установена в Договорите и свързаните с тях законодателни актовеLDS LDS
Måtte hver enkelt av oss studere flittig, delta aktivt i møtene og være med på det arbeid som består i å gjøre disipler, i den grad våre omstendigheter tillater det.
Сутринта ще знаем повечеjw2019 jw2019
Når de gjør det, bør du påse at de uttrykker at hvis vi flittig pleier Guds ord i vårt hjerte, vil vår tro og vårt vitnesbyrd om Jesus Kristus og hans evangelium vokse.
Имаш ли вино отзад?LDS LDS
Holding et mikroskop til den førstnevnte rød maur, så jeg at, selv om han var flittig gnager på nær forgrunnen etappe av fienden hans, etter å ha brutt sine gjenværende følehorn, var hans eget bryst alt revet bort, eksponere hva vitals han hadde der for å kjevene av den svarte krigeren, som brynje var tydeligvis altfor tykt for ham å pierce, og den mørke carbuncles of den lidende øyne skinte med grusomhet som krig bare kunne opphisse.
Във възраженията също така се твърдеше, че вписването би било в противоречие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, би застрашило съществуването на наименования, търговски марки или продукти, които са били законно предлагани на пазара в продължение на най-малко пет години преди датата на публикуването, предвидено в член #, параграф #, както и че предложеното за вписване наименование е родовоQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.