inneholde oor Bulgaars
inneholde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
съдържам
Hver pigmentcelle inneholder et rødt eller gult eller svart fargestoff.
Всяка от тези клетки съдържа червен, жълт или черен пигмент.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Nephi 3 inneholder Lehis ord til sin yngste sønn, Josef.
Да се прибера с някой, когото не познавамLDS LDS
Noen av sannhetene de skriver på tavlen kan inneholde følgende:
Никога не съм мислел, че някога ще проведа телефонен разговор като тозиLDS LDS
Kontrakten hans inneholder også en moralklausul.
Знаеш ли какво, това е много грубо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannes 5: 22; Apostlenes gjerninger 10: 42; 2. Timoteus 4: 1) Men Bibelen inneholder en del nyttige opplysninger som kaster lys over spørsmålet ovenfor.
Така и ще станеjw2019 jw2019
Hans samlede verker omfatter atten bind, som inneholder hundrevis av tekster om alle aspekter av buddhismen og forklarer noen av de vanskeligste delene av Sutra og Tantra.
Той твърди, че е влязъл да си купи сосWikiMatrix WikiMatrix
XviD inneholder avanserte profilinnstillinger for MPEG-#, slik som b-rammer, global og kvart-piksel bevegelseskompensasjon, lumi-maskering, trellis-kvantisering og H. #, MPEG og selvvalgte kvantiseringsmatriser
Монти, в Хакънсак, Ню Джърси, не пращат никакви " очи "KDE40.1 KDE40.1
Rådets drøftelser vil ofte inneholde en avveining av kanoniserte skrifter, læresetninger fra Kirkens ledere og tidligere praksis.
Мислех, че всички вече са дошлиLDS LDS
▪ Forbered sammen en kort presentasjon som inneholder ett skriftsted og ett avsnitt i en publikasjon.
Какво правиш всъщност?jw2019 jw2019
Mosiah 9-10 inneholder en opptegnelse om to forskjellige ganger da lamanittene kom for å kjempe mot Zeniff og hans folk.
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайLDS LDS
Bibelen inneholder riktignok opplysninger som tilsynelatende er selvmotsigende.
Ефикасността и безопасността на приемането на Thelin, паралелно с други лечения на БАН, (например, епопростенол, силденафил, илопрост) не са проучени в контролирани клинични изпитванияjw2019 jw2019
Bibelen inneholder en nøyaktig forutsigelse av de vanskelige forholdene som skulle prege vår tid.
E-#/# (IT) зададен от Luca Romagnoli (ITS) на Комисията (# април # гjw2019 jw2019
Med utgangspunkt i dette scenario tolket Swedenborg Bibelen og mente at den minste trivielle detalj kunne inneholde den dypeste åndelige sannheten.
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаWikiMatrix WikiMatrix
Avisen Il Gazzettino di Treviso sa: «Hvis en annen hadde hatt like lite hell med seg som disse to vitnene, ville han sannsynligvis ha . . . beholdt den betydelige pengesummen som lommeboken inneholdt.
Д- р Чеймбърс е на корабаjw2019 jw2019
Bibelen blir betraktet bare som én av mange bøker om religiøse synspunkter og personlige erfaringer, ikke som en bok som inneholder kjensgjerninger og sannheter.
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияjw2019 jw2019
Klokka 00.05.00 inneholdt det speilkledde hovedkvarteret i Sense/Net-konsern et litt over tre tusen ansatte.
като взе предвид своята резолюция от # април # г. относно петата среща на най-високо равнище между страните от Латинска Америка и Карибския басейн и Европейския съюз, проведена в ЛимаLiterature Literature
Be elevene bruke noen minutter til å lese om igjen setninger som inneholder disse ordene.
Лъжлива кучка!LDS LDS
Forklar at Lære og pakter 138 inneholder en åpenbaring som ble gitt til president Joseph F.
Срочни депозити на Гаранционния фонд- профил на контрагентитеLDS LDS
Dere husker sikkert at Nephi og hans brødre dro tilbake til Jerusalem for å hente messingplatene som inneholdt historien om deres folk, delvis for at de ikke skulle glemme sin fortid.
Пропусна едно петно тамLDS LDS
Fargeblyanter inneholder ikke grafitt, men forskjellige fargestoffer.
Трябва да дойдеш с менjw2019 jw2019
Han truer med å avsløre oss med en database han har som inneholder navn og kontoer på alle involverte.
вътрешен диаметър... ммOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakttårnet for 15. januar, 15. februar og 15. mars 1986 vil derfor inneholde en artikkelserie med tittelen «Punkter fra Bibelen».
Защо не ни каза какво става?jw2019 jw2019
Han sa'den ene inneholder de mange og de mange inneholder den ene'.
Скъпи, това е чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da åpenbaringene i Bibelen opprinnelig ble nedtegnet, “inneholdt [de] fylden av Herrens evangelium” (1 Nephi 13:24).
напускащ работникозначава активен член от схема, чието настоящо трудово правоотношение, приключва преди придобиването от право от допълнителна пенсияLDS LDS
Hver pigmentcelle inneholder et rødt eller gult eller svart fargestoff.
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешjw2019 jw2019
Boken inneholder mange beretninger om foreldre som søker å innpode i sine barn løftet og håpet om Jesus Kristus.
Разбирате ли, г- н Давънпорт... от тази сутрин аз имам контрол върху #. # % от гласоподавателните акцииLDS LDS
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.