saus oor Bulgaars
saus
nb
Flytende tilbehør til matretter
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
coc
сос
Jeg står først opp om morgenen, og er på merket til sterke sauser.
Будя се пръв сутринта и ме има етикета с лютивия сос.
cоc
Tabell tre Bare drakk sin fjerde cup Anda saus.
Tрeтa мaca току-що изпи чeтвъртa чaшa пaчи cоc.
Сос
Jeg står først opp om morgenen, og er på merket til sterke sauser.
Будя се пръв сутринта и ме има етикета с лютивия сос.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man må ha litt saus.
Имат телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å, Billie, vil du være vennlig å sende meg sausen?
Повърви с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BBQ-saus?
Мерките, необходими за прилагането на директиви #/#/ЕО (Директивата за универсалната услуга) и #/#/ЕО (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации), следва да бъдат приети в съответствие с Решение #/#/ЕО на Съвета от # юни # г. за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketchup begynte som et vanlig ord for saus, vanligvis laget av sopp eller fiskelake med urter og krydder.
Виж си ризатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor fortalte du henne om sausen?
Лейт.Винсънт Хана, Лосанджелиска полицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bruker sjy på samme måte som vi bruker saus.
Какво ще кажете за пикая в гащите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sausene hans er ikke så fantastiske
Ако имате още нещо да казвате, кажете го на съдиятаopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg kan lovprise sausen.
Това, или главата муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg står først opp om morgenen, og er på merket til sterke sauser.
Нема повратна адреса на пликото.Само... Само некоја птица направена од хартијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabell tre Bare drakk sin fjerde cup Anda saus.
Питам ви, защото казахте, че сте видели твърде много през последните няколко дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skaI gi deg Iitt saus.
Накарай го да млъкнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke ødelegg maten med all den sausen!
Отклони се от пътяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og nå får du kjeks og saus.
Средната максимална серумна концентрация (Cmax) на витамин D# е #, # ng/ml, а средното време за постигане на максимална серумна концентрация (Tmax) е #, # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det regner saus! "
Момент, виждам китоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den forunderlige smakssansen setter oss i stand til å nyte en frisk appelsins søthet, en peppermynteiskrems forfriskende kjølighet, en kopp morgenkaffes oppkvikkende bitterhet og det raffinerte krydderet i en kjøkkensjefs hemmelige saus.
Прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген във връзка с Шенгенската информационна система в Република България и в Румъния *jw2019 jw2019
Du har saus på deg?
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det skjer, blir alt som kommer i min damens vei en rød saus.
Наблюдения могат да се изпращат до Комисията по факс ((#-#) # # # или # # #) или по пощата, с позоваване на COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, на следния адресOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, før krigen brøt ut, var jeg sause kokk i San Antone.
Ън- со е моя дъщеряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seileren var den samme som bringte ris og saus, Buddhisten.
Координаторът председателства заседанията на колегията, координира действията ѝ и осигурява ефикасен обмен на информация между нейните членовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, og eggekrempulver og Bisto-saus.
Доста им се е насъбралоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens vi venter på sausen.
недопускане на значително замърсяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sausen bruker moren min.
Ако имате хронично заболяване на черния дроб, дължащо се на инфекция с вируса на хепатит В, не трябва да прекъсвате лечението си с Epivir без указания от Вашия лекар, тъй като хепатитът може да се възобновиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg syntes han brukte for mye løk, men sausen var god likevel.
Хемолитична анемия Агранулоцит оза Панцитопени я (живото-застрашава-ща) Потискане на костния мозък (живото-застрашава-щоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred lager sausene.
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megs berømte saus.
Трябва да скриеш това, което обичаш най- много от ноктите на карматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.