måneformørkelse oor Spaans
måneformørkelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
eclipse lunar
es
Cobertura total o parcial de la luna vsita desde la Tierra cuando la Tierra pasa entre el Sol y la Luna.
Boyd spurte deg like før han døde om hva som skjer med en varulv ved en måneformørkelse.
Boyd te preguntó antes de morir qué le pasaba a un hombre lobo en un eclipse lunar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Måneformørkelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
eclipse lunar
es
Fenómeno celestial, ocurre cuando la sombra de la Tierra se proyecta sobre la Luna llena.
Boyd spurte deg like før han døde om hva som skjer med en varulv ved en måneformørkelse.
Boyd te preguntó antes de morir qué le pasaba a un hombre lobo en un eclipse lunar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eclipse lunar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibn Yunus beskrev 40 planetariske konjunksjoner og 30 måneformørkelser.
Ni siquiera me mirabanWikiMatrix WikiMatrix
Ettersom skriveren ikke observerte alle disse måneformørkelsene, kan han ha gjort bruk av matematiske beregninger for å finne ut når de tidligere formørkelsene fant sted.
No, Hughes comienza en # minutosjw2019 jw2019
Cysat observerte også 1620 års fullstendige måneformørkelse.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasWikiMatrix WikiMatrix
Ptolemaios forklarte at han brukte astronomiske beregninger, delvis basert på måneformørkelser, «for å regne seg tilbake til begynnelsen av regjeringstiden til Nabonassar», den første kongen på listen.4 Christopher Walker ved British Museum sier derfor at Ptolemaios’ kanon var «et kunstig skjema utarbeidet for å gi astronomer en sammenhengende kronologi . . . , ikke for å gi historikere en nøyaktig fortegnelse over når kongene kom til makten, og når de døde».5
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "jw2019 jw2019
Var det forresten i kveld det skulle være måneformørkelse?
He ayunado.Hace semanas que apenas comoLiterature Literature
Men det var også en måneformørkelse 20 år tidligere, den 15. juli 588 fvt.17
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?jw2019 jw2019
Du kan kanskje til og med få se en partiell sol- eller måneformørkelse, slik som den som fant sted i Australia i 1976, og som er en sjelden foreteelse.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estojw2019 jw2019
I nummeret for 8. juli er det en artikkel om måneformørkelsen den 16. august i fjor, korte kommentarer om morsmelk og om sammenhengen mellom benskjørhet og konsentrasjonen av mangan i blodet og sist, men ikke minst, en tredelt hovedartikkel hvor oppfatninger for og imot dyreforsøk blir presentert.’
No hay diferencia entre hombres y mujeresjw2019 jw2019
Måneformørkelser.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasjw2019 jw2019
Din nese er som en måneformørkelse
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoopensubtitles2 opensubtitles2
Det er imidlertid ikke alle tekster som historikere bruker til å datere hendelser og tidsperioder i oldtiden, som bygger på sol- eller måneformørkelser.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosjw2019 jw2019
Det var fire malte sferoider, to måneformørkelser-- og en stor bolle zoraliske geléormer til storegutt
¿ Cómo estará?opensubtitles2 opensubtitles2
Med tanke på at måneformørkelsen er mindre enn to jævla netter unna.
haber cumplido # años de edad, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kunne for eksempel se at månen var rund, at jordskyggens rand, på månen var rund under måneformørkelser, og at mastene på seilskutene kom til syne over horisonten før skroget.
Tienes más que perder que yojw2019 jw2019
Det var fire malte sferoider, to måneformørkelser og en stor bolle zoraliske geléormer til storegutt.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalt ville det året denne måneformørkelsen fant sted, ha begynt den 3. /4. april, men VAT 4956 sier i linje 6 at det ble føyd til en ekstra måned (skuddmåned) etter den tolvte (siste) måneden (addaru) i det foregående året.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primerojw2019 jw2019
Denne tavlen inneholder følgende astronomiske opplysninger angående det sjuende året av Kyros IIs sønn Kambyses IIs regjeringstid: «År 7, tammuz, om natten den 14., 1 2/3 dobbelttime [3 t 20 min] etter mørkets frambrudd, en måneformørkelse; synlig under hele sitt forløp; den strakte seg over den nordlige halvdel av [måne]skiven.
Primero PauIa se negó a pubIicarIajw2019 jw2019
I noen av dem stod det for eksempel at en forestående måneformørkelse var et tegn på at en viss fiende ville lide nederlag, og at en bestemt planets tilsynekomst i et bestemt stjernebilde ville bety «stor vrede» på jorden.
Tienes que subirla másjw2019 jw2019
I løpet av mayaenes klassiske periode, fra år 250 e.Kr. til 900 e.Kr., klarte de å måle lengden på et tropisk år og å forutsi temmelig nøyaktig når sol- og måneformørkelser skulle finne sted, og lengden på Venus’ omløpstid i forhold til solen.
¿ Aún respiras?jw2019 jw2019
Øyboerne brydde seg ikke om advarselen — til måneformørkelsen begynte!
Qué demoniosjw2019 jw2019
(Johannes 2: 13; 5: 1; 6: 4; 13: 1) Ifølge deres undersøkelse var en måneformørkelse synlig i Jerusalem 3. april 33, men ingen i år 30.
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminojw2019 jw2019
Det er visst måneformørkelse neste uke.
Eres tan cínicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En måneformørkelse er når jorden kommer mellom sola og månenm og jordas skygge kommer på månen.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?QED QED
Hvis måneformørkelsen falt på den 15. juli 588 fvt. ifølge den julianske kalender, svarer den første dagen i simanu til 30. juni/1. juli 588 fvt.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?jw2019 jw2019
Totalt måneformørkelse natten mellom 20./21. desember 2010.
¡ Dame las llaves!WikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.