Undertittel oor Fins
Undertittel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
tekstitys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Søkeresultatene dine inneholder som standard alle bøker med en identifikator, tittel, undertittel eller forfatter som samsvarer med søkeordene du oppga.
Nyt pelataan mestaruudesta!support.google support.google
Og det skal vi stappe inn i en undertittel?
Tähän asiaan liittyy läheisesti myös eräs direktiivin 2004/38/EY merkittävimmistä tavoitteista eli oleskeluoikeuteen liittyvien hallinnollisten muodollisuuksien yksinkertaistaminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undertittelen var formet som et spørsmål: «Kan den tredje verdens manglende gjeldsinnfrielse utløse vårt økonomiske sammenbrudd?»
Minulla on kaikista suurin L# ja L# tiivistysjw2019 jw2019
15 Nå kunne bladet Vakttårnet med rette bære undertittelen «forkynner av Kristi nærvær».
Tottahan tokijw2019 jw2019
(Dersom de unge mennene trenger ideer, så kan de henvise til “Ordinanser” i Tro mot Pakten eller delen med undertittelen “Den hellige ånd og prestedømsordinanser” i eldste David A.
Sinulla on minutLDS LDS
En av de viktigste ressursene Herren har gitt oss for å hjelpe oss å utføre dette guddommelige verk, er Mormons bok, med undertittelen “Et annet testamente om Jesus Kristus”.
Miksi tarjoan itseäni sinulle?LDS LDS
* Senere ble oppmerksomheten henledet på dette ved undertittelen «Forkynder af Kristi nærværelse» på forsiden av Zions Vagt-Taarn.
He näyttävät tavan ihmisiltä niin kuin yksisarvisethevosilta- paitsi sarvellajw2019 jw2019
Undertittelen til Mormons bok, Et annet testamente om Jesus Kristus, understreker dens fremste hensikt.
Ehkä hän on äitinsä luonaLDS LDS
En undertittel for Mormons bok blir kunngjort – «Et annet testamente om Jesus Kristus».
Muistan antaneeni sinulle jotainLDS LDS
Her fikk Mormons bok undertittelen «Et annet testamente om Jesus Kristus».
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillaLDS LDS
23 Når du kommer til en undertittel, så stopp opp og repeter i tankene det du nettopp har lest.
Tarkoituksenmukaisten valvontamenettelyjen käyttöönottojw2019 jw2019
Denne firesiders traktaten i tabloidformat het «Babylons fall» og hadde undertittelen «Hvorfor kristenheten nå må lide — det endelige utfall».
Kaikkialla on sotaa.Minne voi paeta?jw2019 jw2019
Packer, president for De tolv apostlers quorum, forklarte undertittelens betydning:
Olisin voinut luovuttaa sinut heille!LDS LDS
Undertittel
Oikaisuoikeuden rajoitukset saisivat olla mahdollisia vain siinä määrin kuin ne ovat sallittuja asetuksen (EY) N:o #/# nojallaOpenSubtitles OpenSubtitles
(Dersom de unge kvinnene trenger ideer så kan de se på delen med undertittelen “Den hellige ånd og prestedømsordinanser” i eldste David A.
Joskus sitä vain miettiiliikaaLDS LDS
Undertittelen «Et annet testamente om Jesus Kristus» blir tilføyd Mormons bok.
Haluan muistuttaa teitä äskettäisestä Prestigen katastrofista ja kolme vuotta sitten tapahtuneesta Erikan onnettomuudesta.LDS LDS
Han skrev en artikkel i det britiske tidsskriftet New Scientist med tittelen «En meget nøyaktig konstruktør i naturen» og med undertittelen «Bakterier med innebygde magneter avslører biologiens sirlige teknikk».
On aika riisua rannerengasjw2019 jw2019
Året etter, i 1936, utkom boken Rikdom, og på side 141 kunne en lese under undertittelen «Dåpen»: «Er det nødvendig for den som i nåværende tid bekjenner seg til å være av Jonadabskaren, et menneske som er rettsindig overfor Gud, å la seg døpe eller nedsenke i vann?
Ei sillä ole väliä, koska se ei ole tottajw2019 jw2019
En bok som tar for seg dette fenomenet, har derfor undertittelen «Children Without a Conscience» (Barn uten samvittighet).
Pidä varasijw2019 jw2019
Mot slutten av året 1861 droppet man undertittelen «moralsk avis».
Määräraha on tarkoitettu kattamaan autojen ja satunnaisiin tarpeisiin (esim. konferenssit) tarvittavan kuljetuskaluston vuokrat, käyttökulut ja huoltoWikiMatrix WikiMatrix
5 Det synkende antall medlemmer av den salvede rest sørger på dette sene tidspunkt fremdeles for at bladet Vakttårnet, med undertittelen Forkynner av Jehovas rike, blir utgitt over hele verden og på mange språk.
Sen jälkeen, kun Euroopan yhteisöjen ensimmäisen asteen tuomioistuin oli tehnyt päätöksen asetuksen (EY) N:o #/# osittaisesta kumoamisesta, neuvosto muutti asetuksella (EY) N:o #/# lopullista polkumyyntitullia siltä osin kuin se koski yritystä JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
Heftene har fellestittelen Forbered alt som er nødvendig. Det ene har undertittelen Familiens hjemmelager, og gir grunnleggende informasjon som hvordan man skaffer seg et lager med mat man bruker for tre måneder, et drikkevannsforråd, en økonomisk reserve og et mer langsiktig lager av basismatvarer der dette er tillatt.
Sellaisten tuotteiden kohdalla, jotka toimivat akkuvirralla ollessaan kytkettyinä irti verkkovirrasta, akku on jätettävä testin ajaksi paikalleenLDS LDS
“Brødrene har nylig bestemt at Mormons bok fra nå av skal bære tittelen ‘Mormons bok’, med undertittelen ‘Et annet testamente om Jesus Kristus.’
Tehdä minusta miehekkäämpiLDS LDS
I året 1939 utkom boken Frelse, og på sidene 262, 264 og 265 sto det under undertittelen «Dåpen»: «Dåp eller nedsenkning i vann er et symbol eller ytre vitnesbyrd om at man helt har overgitt sin selviske vilje for å gjøre Guds vilje. . . .
Siinä ei itse asiassa tarkennettu, että lähentyminen ei vaikuttaisi paikallisesti tuotettuihin ja kulutettuihin tavaroihin ja palveluihin, toisin sanoen juuri siihen suurimpaan menojen osaan, jonka kuluttajat huomaavat helpoimminjw2019 jw2019
Den 7. desember 1941, samme dag som Pearl Harbor ble bombet av japanerne, som hadde inngått en pakt med Hitler og Mussolini og sammen med dem dannet aksemaktene, skrev New York Times følgende i artikkelen «’Krigsbønn’ for das Reich» som hadde undertittelen «Katolske biskoper i Fulda ber om velsignelse og seier»:
Tiedätte,mitä tarkoitanjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.