kløv oor Fins

kløv

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

lohkeavuus

Noun
fi
mineraalien mekaaninen ominaisuus
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan viser det seg at Bibelen er medisinsk korrekt når den sier at en dødelig pil kløver leveren på de umoralske?
Pregabaliini sitoutuu keskushermostossa jänniteherkkien kalsiumkanavien lisäalayksikköön (α#-δ-proteiini), jossa se tehokkaasti syrjäyttää [ #H ]-gabapentiininjw2019 jw2019
Kløver fire.
Émilien, mitä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igjen, gi meg en kløver nå.
Jään yhdelle lasilliselle, sitten palaan kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kløver.
Et muista sitä kun olit lapsi, mutta meillä oli aika tiukkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Først måtte en stor stein som veide to—tre kilo, kløves med en diamantslipeskive.
Lähetin Zilongin pitämään huolta pakolaisistajw2019 jw2019
«Guds ord er levende og virkekraftig og skarpere enn noe tveegget sverd. Det trenger igjennom til det kløver sjel og ånd, marg og ben, og dømmer hjertets tanker og planer.»
Olen mukana vaihdossa, jos saan välähdyksen, he ovat Fulcrumista, jos eivätjw2019 jw2019
Det er rettvokst, og veden er lett å kløve og har av den grunn latt seg bearbeide selv med primitive redskaper.
Hän piti minut poissa kaduiltajw2019 jw2019
Den som kløver vedkubber, må være forsiktig med dem.
Olen niin pahoillani tuostajw2019 jw2019
Det er likt et sverd og kan kløve sjel og ånd.
Niiden on toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle viipymättä sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukkojw2019 jw2019
Salomo forteller: «Plutselig går han etter henne, som en okse som er på vei til slakting, og som om han var lenket for å bli tuktet som en dåre — inntil en pil kløver hans lever — akkurat som en fugl haster inn i fellen, og han har ikke forstått at det gjelder hans egen sjel.» — Ordspråkene 7: 22, 23.
Se ei tietenkään ole täydellinen - kaukana siitä - mutta paras tähänastisista.jw2019 jw2019
«For Guds ord er levende og kraftig og skarpere enn noe tveegget sverd og trenger igjennom, inntil det kløver sjel og ånd, ledemot og marg, og dømmer hjertets tanker og råd.» — Heb.
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOjw2019 jw2019
Hvordan kan Jehova kløve jorden med elver og få vann i jorden til å løfte sine «hender» mot det høye?
Niin hän tekijw2019 jw2019
2 Se, jeg er Gud, gi akt på mitt ord som er levende og kraftig, skarpere enn et tveegget sverd så det kløver både ledd og marg, derfor, gi akt på mine ord.
neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# mukaisestisuojatuksi alkuperänimitykseksi rekisteröidyn nimityksen Munster tai Munster-Géromé ja paikannimeä Saksassa tarkoittavan rekisteröimättömän nimityksen Münster Käse samanaikaisen voimassaolon sallimisestaLDS LDS
Det kommer fra et verb som betyr «kløve; splitte», og kan gjerne gjengis med «dalslette».
Hyväksyttävä vastapuoli sopii sen ammattimaisen kolmannen osapuolen kanssa, jolle euroseteleitä ja-kolikoita jaetaan edelleen, että tämä osapuoli sallii tulevan eurojärjestelmän kansallisen keskuspankin tekevän tilintarkastuksia ja tarkastuksia kyseisen osapuolen tiloissa sen tarkistamiseksi, että sille jaetut eurosetelit ja kolikot ovat näissä tiloissajw2019 jw2019
Kløver ni.
Osakkeenomistajien äänioikeuksien käyttö *** I (työjärjestyksen # artikla) (äänestysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har tre kløver.
Anna se keppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ville ikke bli epler, druer eller kløver og langt mindre av andre frukter og grønnsaker hadde det ikke vært for insektene.
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleenjw2019 jw2019
Å få kneskålene kløvet Og kroppen brent opp.
Riidanalaisessa päätöksessä vastaaja osittain hylkäsi kantajan #.#.# tekemän hakemuksen, jossa pyydettiin poistamaan vastaajan #.#.# asiassa COMP/E-#/#.# (Orgaaniset peroksidit) tekemän sakkoa koskevan päätöksen lopullisesta julkaistusta muodosta kaikki viittaukset väitettyyn kantajan kilpailusääntöjen vastaiseen menettelyynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4: 4) Husk at «Guds ord er levende og kraftig og skarpere enn noe tveegget sverd og trenger igjennom, inntil det kløver sjel og ånd, ledemot og marg, og dømmer hjertets tanker og råd». — Heb.
Muuten, miksi seurasitte minua?jw2019 jw2019
Et annet framskritt var bruken av vekster som forbedret jorden – for eksempel bønner, erter, kløver og fôrplanten lusern – som tilfører jorden nitrogen.
Asiat jatkuivat sillä tavalla jonkin aikaajw2019 jw2019
Han brukte flere uker på å finne ut hvordan han skulle kløve stenen for å få mest mulig ut av den.
sisähalkaisija:... mmjw2019 jw2019
Tømmeret kløves med en hydraulisk vedkløver
Seksuaaliselle hyväksikäytölle alttiina olevien naisten ja lasten kaupan ehkäisemistä koskevat strategiat (äänestysjw2019 jw2019
En av døtrene mine, som hadde kløvet opp på noen kaffesekker, ropte da: ’Dukk ned!’
Tuottajat pakottivat leikkaamaan sen poisjw2019 jw2019
«Guds ord [eller budskap] er levende og kraftig og skarpere enn noe tveegget sverd og trenger igjennom, inntil det kløver sjel og ånd, ledemot og marg, og dømmer hjertets tanker og råd.»
Niissä tilanteissa ylpeä mies ei astu luoksenne kohteliaana, vaan epäilevänä kuin se, joka tutkii vihollistajw2019 jw2019
17: 1) Da «villdyret» spesielt ved hjelp av sitt sjuende hode, den angloamerikanske verdensmakt, steg opp fra avgrunnen, kløv Babylon den store straks opp på dets rygg igjen, og der sitter hun fremdeles.
Tuo ei selitä pelkoasijw2019 jw2019
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.