trekkfugl oor Fins
trekkfugl
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Muuttolintu
Den er en trekkfugl, så det meste av vinteren oppholder den seg i kystområder lenger sør.
Amerikanjääkuikka on kuitenkin muuttolintu, joka siirtyy yleensä talveksi eteläisemmille rannikkoseuduille.
muuttolintu
Den er en trekkfugl, så det meste av vinteren oppholder den seg i kystområder lenger sør.
Amerikanjääkuikka on kuitenkin muuttolintu, joka siirtyy yleensä talveksi eteläisemmille rannikkoseuduille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som antatt så det ut til at det endrede magnetfeltet forvirret noen lavtflygende trekkfugler.
On erittäin tähdellistä saada nuoret tiedostamaan, että terveelliset elämäntavat pienentävät syöpään sairastumisen riskiäjw2019 jw2019
Mener du at kokosnøtter er trekkfugler?
Yhteisen kannan # artiklan # kohdassa määritetään lastenlääkekomitean lausunnon antamismenettelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Vadefugler — verdens fremste trekkfugler
Tässä peräännytään EU:n naapuruuspolitiikan periaatteista ja edellytyksistä.jw2019 jw2019
I dagevis kunne himmelen være formørket av flokker på en milliard eller flere av disse trekkfuglene.
Armeija ei kommentoi yrityksiään tämän olion kiinniottamiseksijw2019 jw2019
Da kong Hiskia hadde kommet seg etter sin sykdom, sa han ettertenksomt i et dikt at han ’pep som tårnseileren’, tydeligvis på en melankolsk måte, og profeten Jeremia brukte tårnseileren og andre trekkfugler som et eksempel da han irettesatte folket i Juda for ikke å kjenne tiden for Guds dom. – Jes 38: 14; Jer 8: 7.
Pysyn kaukana perseistäjw2019 jw2019
Det er nå alminnelig antatt at en av de måtene trekkfuglene finner fram på, er at de gjør bruk av innebygde «kompasser» som de har i hodet.
Me voimme keskustella tästä kysymyksestä.jw2019 jw2019
Millioner av store trekkfugler, for eksempel storker, hegrer og pelikaner, krysser landet hvert år.
Litkua ei ole helppo saada!jw2019 jw2019
DRIVSTOFF: Hvordan klarer trekkfuglene å holde det gående på de lange reisene sine uten å stanse?
Korvausvaatimusten hoitojw2019 jw2019
VI KJENNER fremdeles ikke det hele og fulle svar på spørsmålene om hvordan og hvorfor trekkfuglene foretar sine årlige reiser.
Kenny teki tiedusteluretken kaupunkiinjw2019 jw2019
Mange av de småfuglene som vi ser og gleder oss over i hagene våre, er trekkfugler.
Olen teille anteeksipyynnön velkaajw2019 jw2019
Som trekkfugl lar den seg lede av sitt instinkt. Den følger denne ruten i flere dager og tilbakelegger nærmere 4000 kilometer — en modig fjærkledd skapning på 20 gram!
Nykyään District of Columbia on USA: n turvallisin kaupunkijw2019 jw2019
Følgende kjensgjerninger var omtalt i Bibelen lenge før verdslige vitenskapsmenn ble oppmerksom på dem: rekkefølgen av de stadier jorden har gjennomgått, at jorden er rund, at den henger på intet, og at visse fugler er trekkfugler. — 1. Mosebok, kapittel 1; Jesaja 40: 22; Job 26: 7; Jeremia 8: 7.
On aiheellista säätää, että tällä asetuksella avattuja tariffikiintiöitä hallinnoidaan kyseisten sääntöjen mukaisestijw2019 jw2019
Trekkfuglene har ikke særlig mye å synge for nå for tiden.
Mitä on tekeillä?jw2019 jw2019
Trekkfuglene hadde nylig kommet hit til den nordlige delen av England, og sangene deres blandet seg nå med svarttrostenes og måltrostenes sanger.
Väliaikaisten toimihenkilöiden valintamenettelyjw2019 jw2019
Jeg må rose dere for artikkelen «Trekkfuglenes imponerende prestasjoner».
Ja ripaus tammeajw2019 jw2019
" Da han skulle rømme, benyttet han seg av en flokk trekkfugler. "
Lisätään # artiklaan #, # ja # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når trekkfuglene letter, svulmer de av fettlag, som utgjør «drivstoffet» for turen.
Heitin poisjw2019 jw2019
De er trekkfugler, de samles rundt fyret
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti Paulielleopensubtitles2 opensubtitles2
Og når en tenker på hvor mange hundre kilometer trekkfuglene flyr, forstår en at denne måten å fly på er den mest praktiske.
yhdenmukaisuusvakuutuksen yhteydessä noudatettuun menettelyyn osallistuneen ilmoitetun laitoksen (-laitosten) nimija osoite sekä todistusten päiväys ja todistusten voimassaoloaika ja ehdotjw2019 jw2019
Trekkfuglenes imponerende prestasjoner
Älä pilaa sitäjw2019 jw2019
Reservatet og de store myrområdene rundt Guadalquivirdeltaet, som grenser til det, regnes som et av Europas tre eller fire viktigste tilholdssteder for trekkfugler.
Tiesit oudoista työajoistanijw2019 jw2019
Naturforskeren og forfatteren Scott Weidensaul sa om den spesielle lille fuglen mens den satt i hånden hans: «Jeg kan ikke annet enn riste på hodet av både ærefrykt og respekt for slike trekkfugler som tråkler den store verden sammen.»
Samppanjaa ja ostereitajw2019 jw2019
Den store sprekkedalen ligger i en av de trekkruter som er mest benyttet av verdens trekkfugler.
Meidäntulisi vastustaa sitä, että köyhyys vaikuttaa kohtuuttomasti naisiin.jw2019 jw2019
10 Skallet ibis – trekkfugl i husarrest
Määräraha on tarkoitettu kattamaan myös Euroopan tietosuojavaltuutetun sekä jäsenvaltioiden ja Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien EFTA-maiden julkisen alan ja kansainvälisten järjestöjen välisestä henkilöstövaihdosta aiheutuvat menotjw2019 jw2019
Mange trekkfugler har øyensynlig innebygde kompasser, kart og biologiske klokker i hodet.
HYVÄKSYNTÄjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.