KOR
Comité de défense des ouvriers
kore oor Frans
kore
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
koré
fr
statue de jeune femme, datant de la période archaïque de la sculpture grecque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ved å være våken kan du selv bli klar over mange av dine feil og gjøre noe for å rette på dem. — 1 Kor.
Comment le nez fait pour sentir les choses?jw2019 jw2019
Ray oversetter for henne og forklarer at dette hedenske alteret ble funnet i 1711 under koret i Notre-Damekatedralen. «Tenk på det!»
Allez au diable!jw2019 jw2019
Han ønsker ikke bare å beskytte dem mot all den smerte det medfører å følge en uforstandig handlemåte, men han ønsker også at de som tilhører hans folk, skal være lykkelige. — 1 Kor.
Et pourquoi on ne l' aide pas?jw2019 jw2019
Hvis de ble det, kunne de bli så mismodige hvis de mistet sin hustru, en venn eller materielle eiendeler, at de ga avkall på sitt dyrebare forhold til Gud. — 1 Kor.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter unejw2019 jw2019
I løpet av 1. verdenskrig dokumenterte Hine det amerikanske Røde kors sitt arbeid i Europa.
Surtout les mémos sur les gags de sperme dans les cheveux.- Merci.- MerciWikiMatrix WikiMatrix
Trofaste kristne med et jordisk håp oppnår liv i fullstendig forstand først etter at de har bestått den endelige prøve som skal finne sted like etter at Kristi tusenårige styre er slutt. — 1. Kor.
Einhorn est un homme!jw2019 jw2019
Den store bygningen hadde form som et latinsk kors, og var bygd i klassisistisk stil med innslag av empire og renessanse.
Parlez clairementWikiMatrix WikiMatrix
Kan det være mulig at Kristus ikke døde på et kors?
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.jw2019 jw2019
Vi har gitt betydelige pengebeløp til Røde Kors og andre hjelpeorganisasjoner.
C' est une ville spectaculaireLDS LDS
I Johannes’ evangelium leser vi følgende om da Jesus ble ført bort til retterstedet: «Han bar selv sitt kors [torturpælen, NW] og gikk ut.»
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.jw2019 jw2019
Kor 3:6, 7) Er ikke det et imponerende eksempel på Guds ydmykhet?
Continuez à jouerjw2019 jw2019
Be klassen følge med for å finne ut hvordan Joseph Smiths oversettelse av dette verset gir oss større forståelse av hva det vil si å ta vårt kors opp.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentLDS LDS
Det er derfor logisk at den høytid som tjener til minne om hans død, bør feires årlig på årsdagen den 14. nisan, som i år begynte ved solnedgangen den 17. april 1962. — 1 Kor.
Que lui est- il arrivé?jw2019 jw2019
Du viser at du har en sunn tro, når du godtar Jehovas avgjørelser og retter deg etter hans lover og prinsipper. Når du for eksempel retter deg etter ordene i Esaias 2: 4 om å smi sverd om til hakker, når du avholder deg fra å spise blod eller ta imot blodoverføring (Ap. gj. 15: 28, 29), når du holder fast ved Guds normer for kjønnsmoral og andre former for moral (1 Kor.
Vous faites quoi?jw2019 jw2019
Kor. 8: 1—4) Da over 200 000 koreanere ble hjemløse etter en oversvømmelse i 1984, viste Jehovas vitner i Sør-Korea så stor gavmildhet at avdelingskontoret ble nødt til å gi beskjed om at det ikke var behov for mer hjelp.
La porte de derrièrejw2019 jw2019
Når vi ser behovet for å gi bidrag for å støtte arbeidet og for å gjøre det mulig å fortsette å utgi bibelsk litteratur, vil vi be Jehova om å fortsette å motivere gudfryktige mennesker til å være gavmilde i denne henseende. — 2. Kor.
Les entreprises dont l'autorité de régulation a certifié qu'elles s'étaient conformées aux exigences de l'article # et de l'article #, paragraphe #, sont agréées et désignées comme gestionnaires de réseau indépendants par les États membresjw2019 jw2019
Apostelen Paulus skrev til de kristne i Korint: «Det de ofrer, det ofrer de til onde ånder og ikke til Gud.» — 1 Kor.
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.jw2019 jw2019
Det internasjonale forbundet av Røde Kors- og Røde Halvmåneforeninger (IFRC).
Vous voulez l' entendre?WikiMatrix WikiMatrix
Han ser nå fram til å oppnå den samme belønningen som den ringe. — 2 Kor.
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de ljw2019 jw2019
«Adam ble ikke dåret, men kvinnen ble dåret.» — 2 Kor.
Matière intermédiairejw2019 jw2019
Men dere er blitt vasket rene . . . i vår Herre Jesu Kristi navn og med vår Guds ånd.» — 1 Kor.
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxjw2019 jw2019
Jeg ble døpt i 1992, og i dag er jeg medlem av Betel-familien i Latvia.» — 1. Kor.
Définitionsjw2019 jw2019
«Gud er ikke uordens Gud, men freds Gud.» — 1 Kor.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]jw2019 jw2019
Håndboken Conducting Course gir også instruksjoner for organisering og dirigering av kor.
Ils devraient se regarder dans un miroirLDS LDS
I andre skriftsteder, hvor den samme illustrasjon med Guds tempel blir brukt, blir det samme understreket, nemlig nødvendigheten av å bevare det åndelige synspunkt og den plikt de som tilhører Guds tempel, har til å unngå å dra «i fremmed åk med vantro». — 1 Kor.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.