Tuvalu oor Kroaties
Tuvalu
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Tuvalu
De små Tuvalu-øyene i Stillehavet kan allerede merke virkningene av det stigende havnivået.
Na malim otocima tihooceanske države Tuvalu vjerojatno se već danas osjećaju posljedice porasta razine mora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FOR innbyggerne på Tuvalu, en gruppe øyer som ikke når høyere enn fire meter over havoverflaten, er global oppvarming ikke en abstrakt vitenskap, men «en daglig realitet,» sier den ovennevnte avisen.
I ne želim čuti ono " Ne vjerujem u vampire "... jer ja ne vjerujem u njih... ali vjerujem svojim očima a ono što sam vidio su jebeni vampirijw2019 jw2019
Nylig bad det nasjonale språkrådet på Tuvalu om tillatelse til å bruke den når de skulle utarbeide sin første tuvalske ordbok.
Zna da ste nepažljivijw2019 jw2019
Et av høydepunktene i livet mitt var det privilegium å bli sendt til Tuvalu i 2011 for å overvære stevnet der.
Možeš li se snaći za prijevoz?jw2019 jw2019
Slike lave øyer som Tuvalu kan forsvinne, og det samme kan store deler av Nederland og Florida, for bare å nevne to andre områder.
Svakog dana nekoga su vodili u zatvor, neko je bio otkucanjw2019 jw2019
Da statsministeren presenterte oss for dem, sa han at Jehovas vitner utfører et fantastisk arbeid i Tuvalu, spesielt med hensyn til å oversette litteraturen vår til tuvalu.
Hvala, torbe su u gepeku.Dean Stevensjw2019 jw2019
De koralløyene som utgjør Tuvalu, har en befolkning på bare 9403.
Savršeno će pristajati uz moje cipelejw2019 jw2019
I 1979 var det en av Jehovas vitners misjonærer som tjente på Tuvalu, som tok imot utfordringen.
Ako doneseš pismo, spasit ćeš ga od smrtijw2019 jw2019
Statsministeren svarte at ’det er noen nye religioner som er blitt tillatt i Tuvalu, men bare én av dem er god’.
Nećete mi prisluškivati klubjw2019 jw2019
«Veu Lesa, en 73-årig landsbyboer på Tuvalu, trenger ikke å lese forskningsrapporter for å vite at havnivået stiger,» sier avisen The New Zealand Herald.
Ti si moj sin!jw2019 jw2019
Ett sted hvor det var behov for deres ferdigheter og tjenester, var Tuvalu, et monarki i Stillehavet med omkring 10 500 innbyggere fordelt på en gruppe av ni avsidesliggende koralløyer som ligger nær ekvator og nordvest for Samoa.
Da, budite spremnijw2019 jw2019
MIN FORTID: Jeg ble født på Nukulaelae, en vakker stillehavsøy som nå er en del av Tuvalu.
Stvarno kao i ovojw2019 jw2019
Den australske dollaren er valutaen i Australia, inklusive Christmasøya, Kokosøyene og Norfolkøya, samt i de uavhengige statene Kiribati, Nauru og Tuvalu.
Ne smije biti manjeWikiMatrix WikiMatrix
DET gode budskap om Riket blir forkynt på den vakre øygruppen Tuvalu, som ligger i den sørvestlige del av Stillehavet, og det er blitt avlagt et godt vitnesbyrd også for menn i høye stillinger.
Da ne postoji ni jedna stvar koju neću uhvatitijw2019 jw2019
De tre som tok medalje her ville gå videre til andre runde sammen med forhåndskvalifiserte New Zealand. * Tuvalu er ikke medlem av FIFA, og hadde ikke muligheten for å kvalifisere seg til Fotball-VM 2010.
Nema potrebe da ti to govorim.WikiMatrix WikiMatrix
Puapua, tidligere statsminister på Tuvalu, skrev et brev og uttrykte takknemlighet for «Paradisboken».
Barry, nismo došli ovdje na pušenje ili karanje ili nešto takvojw2019 jw2019
Tuvalu: Peteli (navnet betyr «Betel») er en 14 år gammel jente som er nesten helt døv.
Natpis na štitu sir Richarda?jw2019 jw2019
Da vi kom tilbake til Australia, ble vi til vår store overraskelse spurt om vi ville tjene som misjonærer på øya Funafuti i øygruppen Tuvalu, tidligere kalt Ellisøyene.
Zamjenik Van Halen?jw2019 jw2019
Fra 1979 til 2003 var de misjonærer på Tuvalu, Samoa og Fiji i det sørlige Stillehavet.
Koja od vas divnih devojaka je Elizabet?jw2019 jw2019
All denne virksomheten i Tuvalu gjorde for øvrig en prest på stedet sint. Han kunngjorde i radioen at Jehovas vitner bygde et «Babels tårn»!
Slap je najvažnijijw2019 jw2019
Da brødrene i Tuvalu i det sørlige Stillehavet trengte publikasjoner på sitt eget språk, tok en av misjonærene imot utfordringen.
Hajde.Lorde Dashwoodejw2019 jw2019
Alan, som er fra Nelson i New Zealand, la til: «For de pengene det kostet meg å dra til Tuvalu, kunne jeg ha dratt til Europa og fremdeles hatt penger til overs.
Dobro, ionako je to sranjejw2019 jw2019
HJEMLAND: TUVALU
Stol za šestero?jw2019 jw2019
Jeg ble døpt i Queensland og var pioner på Tasmania og misjonær på Tuvalu, Samoa og Fiji
Novi je kurs #- #!jw2019 jw2019
□ For over 20 år siden skrev en ung mann på øya Tuvalu i det sørlige Stillehavet til Selskapet Vakttårnet og bad om litteratur.
Bolje je da krenemjw2019 jw2019
For å dekke dette behovet ble Geoffrey Jackson og hans kone, Jenny, overført fra sitt misjonæroppdrag på Tuvalu til tjeneste ved det samoanske avdelingskontoret i 1985.
Moramo da nastavimo daljejw2019 jw2019
35 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.