blindtarm oor Kroaties
blindtarm
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
crvuljak
Da jeg ringte, lå hun på sykehuset med en sprukken blindtarm.
Kada sam je nazvala, bila je u bolnici s napuknutim crvuljkom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blindtarmen blir også spart, ettersom den inneholder enzymer som er viktige for modningsprosessen.
In my mind' s eyejw2019 jw2019
Den er som blindtarmen.
Čekaj, on to nije ni znao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til sammenligning er blindtarmen hos mennesket bare åtte til femten centimeter lang.
Reći ćeš im da ću u zoru govoriti u kući Bra' tacovojjw2019 jw2019
Blindtarmen.
Ako sada odes kuci, znas sta ce se desitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du noen gang hatt blindtarmen din ute?
Svađa oko knjiga?- Kondenzirano mlijekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville du likt det om jeg tok ut blindtarmen din?
Dopustite da Vas predstavim na pravi načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koalaens unike blindtarm gjør at dette lille dyret kan trekke ut alle de proteinene, karbohydratene og fettstoffene som det trenger, fra eukalyptusbladene.
Nešto što ćeš morati da raščistiš sa šerifomjw2019 jw2019
Jeg fjernet en blindtarm, en galleblære og 30 cm tykktarm.
Evo ti neugodne istineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ikke det litt høyt for en blindtarm?
Ili navesti muškarca da navede drugog muškarca da čini ludostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag skal vi fjerne pasientens blindtarm.
Hranili ste svoja licaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hva det opprinnelige formålet til blindtarmen er, Leonard?
Garrison trebao bi imati objašnjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er blindtarmen.
Paleontolozi vjeruju da se čovjek razvio prije milijun godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Da jeg våknet med en ualminnelig ubehagelig følelse i siden, trodde jeg det måtte være blindtarmen,» sier Jean.
Kako znate da će spriječiti širenje?jw2019 jw2019
Han besøker en sigøyner, som sier at han bare kan drepe uhyret ved å stikke den i blindtarmen med en lanse laget av grønt glass.
Čekaj, govorim o # mjeseci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg ringte, lå hun på sykehuset med en sprukken blindtarm.
Kad se Velikonogi domisli, krenut će za namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi meg blindtarmen.
To su rekli prošlog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hadde kusma og meslinger og du har fjernet blindtarmen.
Izađimo iz vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glem din onkels blindtarm.
Ja, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi visste ikke at den betente blindtarmen gikk ut fra caecum.
I ona magično pronalazi dokaz za ponovno otvaranje slučaja za koga zna da sam ga ja lično zatvorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kom bare for å få blindtarmen fjernet.
Pokreni protokol #- BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er på grunn av koalaens spesielle fordøyelsessystem, som innbefatter en blindtarm som er én til to meter lang.
Još uvek mi se malo vrti i oči kao da su mi ispalejw2019 jw2019
Slike organer som blindtarmen og mandlene ble betraktet som rudimentære, og de ble rutinemessig fjernet.
Tommy, ovo je naš advokat Henryjw2019 jw2019
Det var slik vi fikk blindtarmen, neandertalere og reality-TV.
Sada kada ste tu, možemo nastavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du klar til å ta blindtarmen?
Zašto to tako kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av Darwins forkjempere påstod at det er flere titall «rudimentære organer» i menneskekroppen, blant annet blindtarmen og thymuskjertelen.
Sve što se dogodilo, Trinity, sve je moja krivicajw2019 jw2019
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.