eggehvite oor Kroaties

eggehvite

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

bjelančevina

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

protein

naamwoord
Eggehvite – et gelatinlignende stoff med høyt vanninnhold – gir egget dets støtdempende egenskaper.
Želatinasti bjelanjak, koji se sastoji od vode i proteina albumina, štiti jaje od udaraca.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visp eggehvitene stive og ha dem i røren, tilsett resten av melken.
Što sam vam rekao, ha?!jw2019 jw2019
Noen besøkende var overbevist om at innholdet bare var kritt eller blyhvitt, og også den kjente teologen Erasmus betvilte relikviens ekthet. Noen syntes innholdet så ut som pulverisert kritt som var blandet med litt eggehvite.
Gospodine, možete li me čuti?jw2019 jw2019
Denne komplikasjonen, som kjennetegnes av forhøyet blodtrykk etter 20. svangerskapsuke, væskeopphoping i kroppen og utskillelse av eggehvite i urinen, utgjør en økt fare for både barnets og morens liv.
Uzimate zdravo za gotovo da ću prodati brodjw2019 jw2019
Om det er nougat, da snakker vi piskede eggehviter, sukker, honning og revet nøtter.
Hipnotizirajući swamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eggehvite
Članovi Belfasta su naše desne ruke od 'tmClass tmClass
Bare eggehvite.
Bila je to ljubav na prvi pogledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eggehvite – et gelatinlignende stoff med høyt vanninnhold – gir egget dets støtdempende egenskaper.
Tko si jebote ti?jw2019 jw2019
Du kan også redusere kolesterolinntaket ved å spise mindre av eggeplommer — ikke mer enn én eller to i uken. Bruk eggehviter i bakst og matlagning.
Približite sejw2019 jw2019
Fra gammelt av har det vært vanlig å benytte salt, eggehviter og andre midler for å klare vinen eller få fram farge eller smak. Romerne brukte også svovel som desinfeksjonsmiddel i vinleggingen.
Jesi li ikad koju prodao?- Da, jučerjw2019 jw2019
De framhevet øyenbrynene ved hjelp av sot og gjorde øyenlokkene mørke med øyenskygge (for eksempel pulverisert antimonsulfid). Maskaraen var laget av kumøkk eller av en blanding av eggehvite og gummi.
On je samo # godine mlađi od Nixonajw2019 jw2019
Pussig nok forblir eggehviten flytende selv om egget blir kokt.
Ne znam o čemu govorišjw2019 jw2019
eggehvite for å gi feste.
Angela Nardino, uzimaš li Deana Cummana za muža, da ga voliš i poštuješ dok vas smrt ne rastavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukk deretter åpningene, og dypp blomstene i en røre som du lager ved først å piske eggehviter og deretter tilsette eggeplommer.
Natjecanje je za manje od tjedan danajw2019 jw2019
Jeg tok med en spansk omelett med kun eggehviter til deg, men du hadde gått.
Zašto bi to pomislio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kakker rutinert hull på dem med enden av en grønn bambusstokk, og så heller de eggehviten og plommen ned i den hule stokken.
Ali na moju je kći pucao...... bratić moje ženejw2019 jw2019
Det spanske ordet merengue betyr ganske enkelt «marengs», små konfektkaker som lages ved at man stivpisker melis og eggehvite.
Najudaljeniji predmet koji je ikada kružio oko Suncajw2019 jw2019
Jeg vil ha eggerøre av eggehviter, toast og te.
Svi sigurnosni timovi u sobu s VratimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.