eggløsning oor Kroaties

eggløsning

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

ovulacija

naamwoord
Blant årsakene til ufruktbarhet hos kvinnen er manglende eggløsning, tette eggledere eller endometriose.
Neki uzroci neplodnosti kod žena jesu problemi s ovulacijom, neprohodni jajovodi i endometrioza.
wiki

Ovulacija

Blant årsakene til ufruktbarhet hos kvinnen er manglende eggløsning, tette eggledere eller endometriose.
Neki uzroci neplodnosti kod žena jesu problemi s ovulacijom, neprohodni jajovodi i endometrioza.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har eggløsning, og legen sa vi helst skal gjøre det om morgenen.
Pritch ne možeš imati istetovirano " Ja volim Daintona " na svome kurcu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ettersom minipillen tillater eggløsning oftere, er det større mulighet for at den noen ganger forhindrer fødsel ved at et liv som har begynt, opphører fordi egget ikke klarer å feste seg i livmoren.
Bila bi šteta da ne učestvuješ na ' Sastanku 'jw2019 jw2019
Jeg har tatt temperaturen min og vet at jeg har eggløsning.
Stvarno to želiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel Bialy, lederen for en avdeling innen det amerikanske helsevesen som arbeider med utvikling av befruktningshindrende midler, sier: «Den overveiende del av det vitenskapelige materiale tyder på at selv med pillen med lavt østrogeninnhold blir eggløsningen hemmet, ikke 100 prosent, men høyst sannsynlig rundt 95 prosent.
To je to.Baš tamo. To je Dulocjw2019 jw2019
Unge kvinner som ikke har fått regelmessige eggløsninger, har ofte større menstruasjonsblødninger enn gjennomsnittet, og det øker jernbehovet.
Nešto su iznijeli odavde, prije nekoliko minutajw2019 jw2019
Hun nærmer seg eggløsning.
Umro je bez kajanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter eggløsningen blir hormonet progesteron utskilt.
Ne znam što je sada na redujw2019 jw2019
Vær så snill, bare prøv det mens du fortsatt har eggløsning.
Ubit će me otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blant årsakene til ufruktbarhet hos kvinnen er manglende eggløsning, tette eggledere eller endometriose.
Zao mi je zbog Metajw2019 jw2019
Den kvelden da Perry og jeg unnfanget Jack, var han øverst, det var rundt tre dager før eggløsningen min... ja.
Ne vrijeme je večeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så denne pillen lar det ofte inntreffe eggløsning.
Šta je bilo, dušo?jw2019 jw2019
Drug Evaluations (1986) sier: «Det å hemme eggløsning er ikke en fremtredende preventiv virkning når det gjelder minipillen.
Jedan za mene je za kuću, kako mi to zovemojw2019 jw2019
Når en kvinne passerer slutten av 30-årene, begynner konsentrasjonen av østrogen og progesteron å avta, enten gradvis eller uregelmessig, og det kan være at det ikke lenger skjer en eggløsning i hver syklus.
Eric, stavit ću te u sve moje predstave!jw2019 jw2019
Men det faktum at eggløsning finner sted, er ikke ensbetydende med at befruktning har funnet sted.»
Samo je jedan jebeni snajperist!jw2019 jw2019
Vi har ikke hatt sex siden siste eggløsning.
To će se svejedno dogoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En undersøkelse som gjaldt kvinner som lot være å ta to av lav-dose-pillene, viste at 36 prosent av dem hadde eggløsninger.
Kad prijetnjom zamijenimo tvrdnju...... i nasiljem načelo, tada omogučavamo...... da strast nadjača razumjw2019 jw2019
Men hva om det likevel skjer en eggløsning og et egg blir befruktet?
Samo trule jabukejw2019 jw2019
Har du ikke eggløsning etter hvor du ble født?
Gdje mi je supruga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men før man går til et slikt skritt, kan man bruke hormoner for å hindre eggløsning så lenge som mulig.
Vjeruj mi, ona izgleda najbolje od svih Selinih prijateljicajw2019 jw2019
Noen forskere hevder at «det finner sted normal eggløsning hos over 40 prosent av brukerne» av minipillen.
Engleski muffin?jw2019 jw2019
Eggløsningen min er på sitt høyeste klokka seks i kveld.
Zovi ga u " Gold Club "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«De britiske forskerne oppdaget store mengder av LH til feil tidspunkt, på den åttende dagen i menstruasjonssyklusen, før eggløsningen,» skrev avisen The New York Times.
Nećeš ništa naćijw2019 jw2019
Til slutt opphører eggløsningen helt, og menstruasjonene blir borte for godt.
Mislim da je to dobro primilajw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.