eggstokk oor Kroaties
eggstokk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
jajnik
Han lemlester kuer og gir eggstokkene til moren til sitt ufødte barn.
Sakati krave zbog njihovih jajnika, da nahrani majku svog djeteta.
plodnica
Jajnik
Han lemlester kuer og gir eggstokkene til moren til sitt ufødte barn.
Sakati krave zbog njihovih jajnika, da nahrani majku svog djeteta.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jȃjnīk · ovarij · ovȃrīj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ettersom Gud har skapt universet og alle dets fint avstemte lover, kunne han også bruke en eggcelle fra Marias eggstokk til å frambringe en fullkommen menneskelig Sønn.
Javi MO- u da smo se spojili na lokalne policijske kanale u zonijw2019 jw2019
Men et egg fra en kvinnes eggstokker kan ikke frembringe liv av seg selv.
Moči če plačati braniteljejw2019 jw2019
Han lemlester kuer og gir eggstokkene til moren til sitt ufødte barn.
Smiješila mu seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kvinne med ødelagt eggstokk, eller et lykkelig lesbepar.
Sva drva su mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi fettceller produserer østrogen, kan overvekt øke risikoen hos kvinner som er forbi overgangsalderen og ikke lenger har hormonproduksjon i eggstokkene.
Dobro, još jednom hvalajw2019 jw2019
Så snart du har Sarahs eggstokker, kan du avlive henne.
Učiniće da te ogrebotine nestanu, promeniće bojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinnene i familien min har veldig unge eggstokker.
Ne stiskaj ga dok ti ja ne kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne metoden innebærer at egg hentes ut fra kvinnens eggstokker og befruktes utenfor kroppen.
Ahilej je umoran od putajw2019 jw2019
Et lyst punkt på eggstokken.
Znate da ju je izazvao sajlonski agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette førte til at de hormonene som stimulerer eggstokkenes funksjon, praktisk talt opphørte å bli utskilt, og jeg kom i en kunstig overgangsalder.
Bijeli svileni šatori dovoljno tanki da se vide zvijezdejw2019 jw2019
Men Unas symptomer var faktisk typiske for en sykdom i eggstokkene som måtte vies øyeblikkelig oppmerksomhet.
I, molim vas... nemojte se ogrešiti o menijw2019 jw2019
Sykdommen kan finnes på nærliggende organer, for eksempel på eggstokkene, urinblæren og tarmene, og i noen tilfeller kan det finnes forekomster av den i hele bekkenregionen.
Kako to radiš?!jw2019 jw2019
Vi måtte finne eggstokkene og livmoren din.
Imaš što protiv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette hormonet strømmer via blodet til eggstokkene og stimulerer produksjonen av østrogen.
Kakav to čovjek može da proda svog sina?jw2019 jw2019
Polycystiske eggstokker.
Dajte mi uređajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legen sa at jeg burde få foretatt en ultralydundersøkelse av eggstokkene hver tredje måned og være innstilt på å ta medikamenter i visse perioder, avhengig av hvordan jeg var i form.
Koliko malo?jw2019 jw2019
Én eggcelle, eller iblant mer enn en, frigjøres fra eggstokken og kan bli befruktet.
Nemam vremena za tojw2019 jw2019
Det er en Glühenvolk som lemlester kuer for eggstokker til en snart fødende kvinne.
Što će nam nož u atomskom ratu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kvinne som har østrogenmangel fordi hun har fått operert bort eggstokkene, kan komme tidlig i overgangsalderen.
Zaštitio si me.- Dajw2019 jw2019
Da trenger hun flere eggstokker.
Da.Nemam drugog izboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange forskere og leger er enige om at nøkkelen til å forstå hvorfor noen kvinner lider av PMS, ligger i en bedre forståelse av samspillet mellom hjernen og eggstokkenes hormoner i menstruasjonssyklusen.
Doživelo je ovacijejw2019 jw2019
Gjør en ultralyd på eggstokkene!
Mislio sam da je peder.Bez uvrede, BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Brystmelken er mest næringsrik og hygienisk, den gjør barna immune mot vanlige sykdommer, og den reduserer risikoen for at moren skal få brystkreft og kreft i eggstokkene.
Vladimir te napao, ti si se branilajw2019 jw2019
Da Sarah Jayne var 19 år, fikk hun vite at hun hadde kreft i eggstokkene.
Imamo pravi konvoj!jw2019 jw2019
Sammenvoksninger på eggstokkene
On je bio zamjena ljudske veze koju je htjela sa slastičaremjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.