fløy
aneks · depandansa · dogradnja · krilo · nadogradnja · prigradnja
fly oor Kroaties
fly
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
avion
Hvis Jack finner beviset etter at flyene har bombet, er det for sent.
Nađe li Jack dokaz kad avioni bace bombe, bit će prekasno.
zrakoplov
Et vanlig fly med faste vinger kommer opp i luften ved at det først akselererer langs en rullebane.
Standardni zrakoplov s fiksiranim krilima polijeće tako što prvo na pisti dobije ubrzanje.
letjeti
Gjennom en dal i fjellene, slik at du fortsatt kan fly lavt.
Kroz dolinu u planinama, tako da još uvek može letjeti nisko.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leteti · Avion · aeroplan · hitati · juriti · lepršati · odjuriti · pohitati · pojuriti · požuriti · požuriti se · žuriti · žuriti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
avion, zrakoplov
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry var livredd, Mick og advokatene var fly forbanna!
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 22:29) Og fra toppen av et høyt fjell eller fra et fly kan vi mennesker se små og ubetydelige ut.
Poznata mi jejw2019 jw2019
Jeg ønsker jeg kunne fly!
Bartlett, brzo ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som eksempel nevner Blacher en person som skal fly fra USA til Europa for første gang.
Morate da dolazite tamo mnogo češćejw2019 jw2019
Og den historien må aldri få vinger å fly med som andre historier.
Ne vjeruj u to ni sekundeLiterature Literature
For noen uker siden gikk jeg ombord på et fly til Syd-Amerika.
NosiIa ju je Ramzesu... da te uništiLDS LDS
Hvert år koster flyulykker med private eller kommersielle fly mange menneskeliv.
Do kad ostaju?- Nisu nista reklijw2019 jw2019
Min myndighet er at sender du ikke fly, vil amerikanere dø.
Spusti ga doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble bygd i alt 29 fly av denne typen.
Ali je također i imeWikiMatrix WikiMatrix
Jeg får fly rundt som Iron Man.
lmam priču o seljačiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To menn ville bygge noe de kalte et " fly ".
Ako imate poruke za ženu i djecu, poslušat ću ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du sikker på at du kan fly denne?
A konobar je rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et fly på vei vestover ville ikke snudd og risikert mistanke ved å pinge samme sted to ganger.
Ne znam kako da ti zahvalimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flymekanikere reparerer ikke bare fly som er i ustand.
Ajmo momci, na njegaLDS LDS
Jeg kan knyte en hyssing på foten din og fly deg som en drake.
Bori se na dobroj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å kjempe mot skogbrann betyr å fly lavt.
Nisam spavao cijelu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har aldri fått telefon fra et fly før
Još uvijek niste to dokazaliopensubtitles2 opensubtitles2
Vil gedigne helikoptre og supersoniske fly virkelig kunne dekke flyindustriens presserende behov i årene som kommer?
Hoćeš ga ili ne?jw2019 jw2019
Den enorme anstrengelsen som må til for å sveve, betyr at kolibrier bare kan fly i korte perioder.
Drago mi je da smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har stoppet fallende fly, ødelagte satellitter, rømt fra Cuba, men til slutt blir vi slått av et filmteam fra Hollywood?
Misliš kao što si zidao stvari u zidove tvoje stare kuće ili kako si krio stvari u nasumičnim sefovima širom zemlje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkurat nå får vi stråling som tilsvarer å være nærmere solen på et fly.
Izgubljen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du liker ikke å fly, hva?
En- Džou se ne sviđa sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil lære å fly.
Imali šanse da smo braća?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et toseters, enmotors fly som virker på samme måte som alle andre småfly.
A kad povrati, protrčite ga jošQED QED
De er i en bunker eller et fly...
Strašno mi je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.