personlig hvelv
osobni sef
hvelv oor Kroaties
hvelv
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Svod
Den er Frankrikes største religiøse bygning, med hvelv som er 43 meter høye
Svodovi ovog najvećeg vjerskog objekta u Francuskoj visoki su 43 metra
nadsvođe
sef
Beeker har satt sikkerhetskameraene i hvelvet i en løkke.
Beeker je stavio sigurnosne kamere na ulaz u sef.
svod
Vi skal få deg ut av hvelvet, Eobard.
Smo gonna get vas iz ove banke svoda, Eobard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om nøyaktig to minutter blir pengene lagt bak skranken, men er ennå ikke i hvelvet.
To nikada nisam znaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og få alle andre til hvelvet!
Ograničenja, znakoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvelvet det gjelder, nummer 7-1-3, var faktisk blitt tømt samme dag. "
Gđica Fitzgerald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi forventet mer hvelv, mindre hyller.
Jako mi je drago...... što ste svi uspjeli doći izdaleka kako bi danas ovdje bili sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi senker hvelvet.
Koji ti je vrag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åpne hvelvene på Capitolum.
Vratili smo dijamante vrijedneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hvelvet låst?
Samo pudingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom jeg til å ta henne fra hennes slekt er hvelv; Meaning å holde henne nærmere på cellen
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocaQED QED
Jeg trenger bare én person i live for å få koden til hvelvet.
Čisti dišni putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre nyheter, talsmenn ved Pacific forskningssenter for kjernekraft... har avkreftet ryktet om at en kasse plutonium... ble stjålet fra hvelvet deres for to uker siden
Zero, vrati se u kolaopensubtitles2 opensubtitles2
Av en fattig ́pothecary, og therewithal Kom til dette hvelvet for å dø, og ligger med Juliet.
Dampiri su rijetko proizvod sretnog braka između vampira i IjudiQED QED
Vinden i seg selv hadde opphørt og en strålende, dyp blå himmel hvelvet høyt over myr.
Svi će sada to pojestiQED QED
Er dette det svarte hvelv?
Ali svi rade najviše što mogu, iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi ikke kan gjøre verkstedet sikkert for lang botid må vi begynne å vurdere å sette hvelvet på overflaten.
Napokon istina nakon # prokletih godina, mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa at du var så pålitelig at du var den eneste andre ledere ha en nøkkel til hvelvet.
Slikat će seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa at hvelvet kan forsegles.
Možda ću se igrati s njomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen dødelig kan stjele fra Set's hvelv.
Nisam znala da je tako duhovitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hørte at de har et låst rom, et hvelv, midt i bygningen.
U dvije godine ni jednom mi nisu dali pucati iz oružjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke få mystiske ting i Flirgott-hvelvene.
Bob, dečki kao mi se držimo starog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er hvelvet.
Znajući da si... ne... baš... adekvatan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koordinatene jeg ga Devon er beliggenheten til et hvelv.
I ja sam to mislioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette hvelv en fest tilstedeværelse full av lys.
Već te je natjeralada ostaneš kod njeQED QED
Mappa - -... ligger i det indre hvelvet.
Majko, reci mi da se šališ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friar Gå med meg til hvelvet.
Ne još, ali možeš reći toQED QED
Katedralens interiør ble restaurert i 1559, skjønt de spissbuede hvelvene i skipet med de gamle søylene er fortsatt synlige.
Zašto, imaš kakvu ideju?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.