Hvalfangst oor Kroaties
Hvalfangst
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Kitolov
I de kaldere delene av Skandinavia var folk i stor grad også avhengige av jakt, fiske og hvalfangst.
U hladnijim predjelima Skandinavije Vikinzi su živjeli pretežno od lova, ribolova i kitolova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hvalfangst
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Kitolov
I de kaldere delene av Skandinavia var folk i stor grad også avhengige av jakt, fiske og hvalfangst.
U hladnijim predjelima Skandinavije Vikinzi su živjeli pretežno od lova, ribolova i kitolova.
kitolov
I de kaldere delene av Skandinavia var folk i stor grad også avhengige av jakt, fiske og hvalfangst.
U hladnijim predjelima Skandinavije Vikinzi su živjeli pretežno od lova, ribolova i kitolova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og utvilsomt, min skal være med på hvalfangst reisen, dannet en del av den store program Providence som ble trukket opp for lenge siden.
Nema super glazbeQED QED
" Det er allment kjent at av mannskapet på hvalfangst skip ( amerikansk ) få noensinne avkastning i skip om bord som de forlot. "
Stvarno? O, tako si dragQED QED
STRØMMER og hvalfangst.
Smetnje su još jakeQED QED
Som de fleste unge kandidater til smerter og straff av hvalfangst stoppe på denne samme Nytt
Duso, sta ti se desilo?QED QED
Men derfor var det at etter å ha gjentatte ganger luktet havet som en kjøpmann sjømann, skal jeg nå ta det inn i hodet mitt å dra på hvalfangst reise; dette usynlig politi offiser Fates, som har konstant overvåking av meg, og i hemmelighet hunder meg, og påvirker meg i noen uansvarlige måte - han kan bedre svar enn noen andre.
Sintetiziraju neki virusQED QED
I 1960-årene ble blåhvalen nesten utryddet på grunn av hvalfangst, og i dag er den klassifisert som en kritisk truet art.
Upozorio sam te da odes iz gradajw2019 jw2019
For å kunne overleve den arktiske vinteren har de lært seg å leve med og av de ressursene landet har, ved å drive jakt, fiske og hvalfangst.
Je l ' visok?- Ne, nizak jejw2019 jw2019
Men hvis du vil se noe om havet, så har vi en dokumentar om den japanske hvalfangstens brutalitet.
Ma dajte nemojte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om jeg ikke kan fortelle hvorfor det var nettopp at de scenen ledere, skjebnegudinnene, sett meg ned for denne shabby del av hvalfangst reise, når andre ble satt ned for praktfulle deler i høy tragedier, og kort og enkel deler i fornem komedier, og lystig deler i farser - men jeg kan ikke fortelle hvorfor dette var nøyaktig, men likevel, nå som jeg husker alle omstendigheter, jeg tror jeg kan se litt inn i fjærene og motiver som blir kløktig presentert for meg under ulike forkledninger, fikk meg til å stille om utfører den delen jeg gjorde, foruten cajoling meg inn den vrangforestilling at det var et valg resultat av min egen objektive frivillige og diskriminerende dom.
Ta su kristalna stabla zapravo kolektori energijeQED QED
Frederick DEBELL Bennetts hvalfangst VOYAGE rundt om på kloden, 1840.
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudeQED QED
Et kapittel om hvalfangsten i RIB- båter og lastebiler.
Wolf, slušajte nisam mislio tako, u redu?QED QED
Brighggians, og foruten ville eksemplarer av hvalfangst- håndverket som upåaktet snelle om gater, vil du se andre severdigheter enda mer nysgjerrig, sikkert mer komiske.
Nema učinkaQED QED
Foruten om New Bedford har sen blitt gradvis monopolisere virksomheten til hvalfangst, og selv i denne saken stakkars gamle Nantucket er nå mye bak henne, men
Potpuno izlječenjeQED QED
Ja, det er død i denne bransjen av hvalfangst - en speechlessly rask kaotisk bunting av en mann inn i evigheten.
Nisam to htio reći novinarima, ali ne sumnjam da je Kyle treća žrtvaQED QED
På grunn av disse tingene, da var hvalfangst voyage velkommen; den store flom- porter rart verden svingte åpne, og i vill conceits som svaiet meg mitt mål, to og to der fløt inn min innerste sjel, endeløse prosesjoner av hval, og mid fleste av dem alle, en grand hette phantom, som en snø ås i luften.
Mesec duhovaQED QED
" Hvalfangsten VOYAGE BY ONE Ismael.
Zašto bih to promijenio zbog nje?QED QED
Kona til en hvalfangst kaptein hadde gitt kapellet med en kjekk par røde kamgarn mann- tau for denne stigen, som er selve pent ledet, og beiset med en mahogny farge, hele innretning, vurderer hva slags kapell det var, virket på ingen måte i dårlig smak.
Bilo je tako jednostavnoQED QED
I de kaldere delene av Skandinavia var folk i stor grad også avhengige av jakt, fiske og hvalfangst.
a čini se da u tom južnoazijskom području pokušava obnoviti mirjw2019 jw2019
Da en annen gruppe aktivister ville protestere mot at et land brøt et midlertidig forbud mot hvalfangst, troppet de opp ved dette landets ambassader med store modeller av øyeepler for å markere at landets handlemåte ble iakttatt.
Ovoga trena, ne mogu komentirati niti jednu drugu istragujw2019 jw2019
Men ikke mer av denne blubbering nå skal vi a- hvalfangst, og det er rikelig med som ennå ikke kommet.
Zelene crte?- Zelena crta nadležnostiQED QED
Hvalfangst og hvalkikking
Na vratima kupatila postoji mala pukotinajw2019 jw2019
Disse refleksjoner nettopp her er foranlediget av den omstendighet at etter at vi var alle sitter ved bordet, og jeg var klar til å høre noen gode historier om hvalfangst; til min ingen liten overraskelse, opprettholdt nesten hver mann en dyp stillhet.
Nunien nije bio zadovoljanQED QED
Hvalfangsten førte til at Canada fikk noen av de første industrianleggene man kjenner til.
Kakav hamburger?jw2019 jw2019
Blandet med disse var rustne gamle hvalfangst lanser og harpuner alle brutt og deformert.
Sve je u redu, vjeruj miQED QED
Deres påvirkning har bidratt til lovendringer, blant annet når det gjelder dumping av spesialavfall i havet og hvalfangst.
Deda, uđi u šatorjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.