obelisk oor Kroaties
obelisk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Obelisk
Du er den eneste som har overlevd å ta på en obelisk.
Ti si samo čovjek koji je preživio kontakt s terrigen obelisk.
obelisk
Du er den eneste som har overlevd å ta på en obelisk.
Ti si samo čovjek koji je preživio kontakt s terrigen obelisk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fleste obeliskene ble veltet over ende og siden glemt.
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvajw2019 jw2019
Noen har treffende sagt at Matterhorn er formet som en obelisk.
Skupit ćemo konje i doći tamojw2019 jw2019
Obelisker!
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari ne smire.To je super!jw2019 jw2019
Den katolske kirke har ikke desto mindre erkjent at obeliskene ble «innviet til solen av en egyptisk konge», og at de en gang i tiden «gav vanhellige hedenske templer tom prakt».
Koga još možemo moliti da ne jede?jw2019 jw2019
Han bygget opp igjen det viktige tempelet til Re-Atum i Heliopolis, senteret for solkulten, og reiste to obelisker i røde granitt på samme sted for å feire sitt eget 30 års Heb Sed-jubileum.
To je naš galeb, IkarWikiMatrix WikiMatrix
Enkelte romerske keisere ønsket å utsmykke sin hovedstad med monumenter som gav stor prestisje, og derfor ble så mange som 50 obelisker ført til Roma.
Dok publika nije shvatila da ti nisi Tonyjw2019 jw2019
Du er den eneste som har overlevd å ta på en obelisk.
Da počneš s onom curom tamo, koju prijateljice odvode u WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av obeliskene gir denne beskrivelsen av en faraos militære dyktighet: «Hans makt er som den som finnes hos Montu [en krigsgud], oksen som trår fremmede land under fot og dreper opprørere.»
Ako nije problem?jw2019 jw2019
Etter at arbeiderne hadde valgt seg ut et lovende steinlag og gjort overflaten jevn, laget de dype renner rundt den steinmassen som skulle bli til en obelisk.
Kako to da niste potegnuli kada sam udario u vrata?jw2019 jw2019
Giljotinen sto midt på plassen, der obelisken står.
Što se događa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at obeliskene var satt opp i Roma, fortsatte de å være nær forbundet med soldyrkelsen.
To ti je rekao?jw2019 jw2019
Når du står med ansiktet vendt mot den obelisken som utgjør Washington-monumentet, har du slottet på venstre side av The Mall.
Izgledaš super, ajdejw2019 jw2019
Egyptologen John Ray sier: «Alle hennes innskrifter ble fjernet, obeliskene hennes ble omgitt av en mur, og monumentene hennes ble glemt.
Skidaj svoje ljepljive šape s mog novca!jw2019 jw2019
Du tenker på en obelisk
Skroz do dna, gospodineopensubtitles2 opensubtitles2
Andre ligner på store omvendte kremmerhus, obelisker eller paddehatter.
Dozvola dana, gospodinejw2019 jw2019
Nei, det er obelisken i Zenith.
Imate li sina iliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han organiserte flyttingen og nyoppstillingen av den obelisk som nå står midt på Petersplassen.
Bilo mu je bolje prije nego me je upoznaoWikiMatrix WikiMatrix
Med obelisken, ja, men ikke med visse anklagelser mot deg
Samo pitam zbog našeg malog putovanja sutra uvečeopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan obeliskene ble reist i loddrett stilling, er ikke kjent i dag.
Koliko još izvještaja Vijeće želi?jw2019 jw2019
Der er obelisken for jubileet ditt.
O, rekla si mi ShawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kong Jehu eller et av hans sendebud er fremstilt på Salmanassars svarte obelisk, i ferd med å betale tributt.
Dok ste vozili avion?jw2019 jw2019
– Er ikke obeliskene strømførende?
Dakle, imamo jednu dekodiranu stranicu iz Shepardovog dnevnika o točnom položaju AtlantideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Noen mener at billedstøtten var en obelisk.
Naveo si me da se ponašam kao kriminaIacjw2019 jw2019
Obelisker er firesidede steinstøtter som smalner oppover og ender i en pyramideformet topp.
Ostani unutrajw2019 jw2019
Selv om høye, store ting, for eksempel en slik statue, en obelisk, et høyt tårn med spir eller en skyskraper, nok kan imponere mennesker, imponerer de ikke Gud.
Ljudi, slušajte me.Pogue i vladini ljudi rade na lijekujw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.