slagord oor Kroaties
slagord
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
slogan
Vi kan enten rope slagord Eller så kan vi begynne å gjøre noe.
Mozemo ili da pevamo slogane ili da preduzmemo nesto.
krilatica
«La oss bygge demninger og diker, drenere og lede bort vannet» var tidens slagord.
“Izgradite brane, izgradite nasipe, isušite je i skrenite joj tok”, postala je njihova krilatica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slagord er bra.
Gospodar Toranaga kaže kako će kasnije nastaviti razgovor s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hadde et slagord.
Trag tigrovih noktijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under den franske revolusjonen i 1789 ble for eksempel det franske folk oppildnet med slagordet: «Liberté, Egalité, Fraternité», frihet, likhet, brorskap.
Između dječaka- psa i dvoglave zmije čegrtušejw2019 jw2019
«Gud er død» var et populært slagord i 1960-årene.
Koji će prvi umrijeti?jw2019 jw2019
Dåpskandidatene bør bli minnet om at det ved en slik hellig anledning som dåpen er, ikke er passende å ha på seg en T-skjorte med verdslige slagord, logoer eller reklame.
Ako uništim njegov brod, zar neće i tvoj isto biti uništen?jw2019 jw2019
Kunne min ferske AD utdype tankene sine om slagordet?
Učini što moraš da nađeš manijakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan enten rope slagord Eller så kan vi begynne å gjøre noe.
Nekoliko ih se odvojilo, vraćaju se na expoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan har noen ’stilt seg i slagorden’ siden 1914?
Poznajes nekog ovdejw2019 jw2019
8 Disse TV-predikantene får offentligheten til å lulle seg inn i en falsk trygghetsfølelse ved at de vilkårlig bruker slike slagord som «født på ny» og framholder slike læresetninger som «én gang frelst, alltid frelst».
Nemaš ti neke rokove ili nešto slično?jw2019 jw2019
Jeg har et slagord som skal stå i alle landets aviser:
Knjiga je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et slagord, ikke et svar.
O kakvom poslu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hadde et slagord, før min tid:
Ako neće to bi bilo prvi putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiendomsbaronens stue var dekket av anti-kapitalistisk graffiti og klassekamp-slagord, noe som fører til rykter om at gjerningsmennene var radikale.
Što ako ja trebam tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilhengerne til den katolske presten Charles Coughlin hadde truet med å avbryte stevnet, og omkring halvveis i bror Rutherfords foredrag begynte ganske riktig flere hundre rasende mennesker å komme med fyrop og skrike slagord som «Heil Hitler!»
Pretvorili ste Voyager u holodekjw2019 jw2019
Så la ikke pågående reklame og slagord få makt over deg.
I ti mu vjeruješjw2019 jw2019
Men " endring " er ikke bare et slagord
Ah, posjetitelji, kako vam mogu pomoći gospodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barna til José dos Santos Cardoso og hans kone, Brígida, ble utsatt for et intenst press for at de skulle rope politiske slagord, synge nasjonalsangen og rope: «Ned med Jehova.»
Reci mi svoje ime!jw2019 jw2019
AVERY er en av tusener — kanskje millioner — av unge som er blitt bitt av basillen og har begynt å gå med T-skjorter med påtrykte slagord.
Samo u filmovimajw2019 jw2019
Det offisielle slagordet som er valgt for årets begivenhet, er derfor «Sammen skaper vi historie».
Dajem kapetanu dio zarade.Alijw2019 jw2019
Han sa blant annet at Jehovas vitner nekter å delta i ideologikurs og får lære at de ikke kan gjenta politiske slagord.
Prilično su dobri.Pa, nemojte dugojw2019 jw2019
Politiet prøvde å få ham til å gjenta slagordene, men han nektet.
Zašto mu ne mahneš?jw2019 jw2019
Min hustru har et annet slagord som hun nevner ofte.
Ovdje smo tri mjeseca, DanieleLDS LDS
Kreativitet er "meme"-produsenten som putter slagord på t-skjortene våre og uttrykk i vår munn.
Ne bih ti došla u ovu kuću da to Bog nije htioted2019 ted2019
Marsjsanger og politiske slagord gjallet ut over eteren.
Sjeti se tko mi je to pomogao zavoljetijw2019 jw2019
Fra i dag av har valgkampen min et nytt slagord:
Imate osam minuta da donesete odlukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.