slagskip oor Kroaties
slagskip
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
bojni brod
Disse kunne faen meg sprengt hull på et slagskip.
Ovo sranje može probiti rupu u bojnom brodu.
Bojni brod
Disse kunne faen meg sprengt hull på et slagskip.
Ovo sranje može probiti rupu u bojnom brodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis jeg ikke tar feil, har du få muligheter, Slagskip.
Apsolutno prelijepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det britiske slagskipet.
Tačna promena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det andre britiske slagskipet, Prince of Wales, hadde lidd stor skade og snudd.
Mater mu, kako smrdiLDS LDS
Falske opplysninger er lagt inn i Slagskips navigasjonssystem.
Sjeti se Gospodine, tvoje sluge Mary KarrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ledsager for et slagskip.
Florence, preuzmi malo odgovornostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flere mål bak slagskipet!
Ne znam ti ni imeopensubtitles2 opensubtitles2
En ledsager for et slagskip
Ne razumijem vasopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg tror at den beste sjansen for å stoppe slagskip nå er en kraftig antimaterie-eksplosjon rett foran den.
Razmisli o svom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ser tre dusin Klrathi Starfightere, to destroyere og et slagskip, sir!
Oslobodite ga!opensubtitles2 opensubtitles2
Slagskip har reagert på kodene mine.
Sve što kažem je da je tvoj trag od GrkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et slagskip.
Pa, zašto nam niste rekli istinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sendte ikke Slagskip på et oppdrag mot cardassierne.
Bilo mi je drago, cijenim tvoju koncentracijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeg så meg selv stå på broen på et slagskip.
Čak i ona strašna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg var nesten fem år gammel, fikk min mor høre at hennes yngre bror var blitt drept da slagskipet han tjenestegjorde på, ble bombet utenfor kysten av Japan på slutten av andre verdenskrig.16 Denne nyheten var overveldende for henne.
OK.Mora imati broj ili imeLDS LDS
Til sammen brukte britene fem slagskip, to hangarskip, 11 kryssere og 21 destroyere i forsøket på å finne og senke det mektige Bismarck.
Jedan bio- znakLDS LDS
Vi kalte det " Slagskip ".
Glejzer ima da poludi.Sranje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde moro av å se om vi kunne stifte brosjyrene like fort som vi fikk dem fra slagskipet.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistujw2019 jw2019
Jeg har et slagskip på skjermen.
Tvoja bolest je vrlo tužna opsesijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blant lidenskapelige taler, jublende skarer og patriotiske lovsanger ble det nye slagskipet Bismarck sjøsatt via elven Elben.
Tamo je novi svetLDS LDS
Slagskip godkjenner ikke sikkerhetskoden min lenger.
Nadao sam se da će vas biti više!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flere mål bak slagskipet!
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå, la oss få det slagskipet og vi kan alle gå hjem.
Imam dosije za svakoga iz ove sobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den dagen ble åtte amerikanske slagskip og ti andre fartøyer i Pearl Harbor enten senket eller alvorlig skadet, og over 140 fly ble ødelagt.
Ne, idemo svijw2019 jw2019
Og siden den første verdenskrig er det ’store sverdet’ blitt enda mer ødeleggende — som følge av at menneskene har tatt i bruk slike ting som radiokommunikasjon, radar, avanserte geværer, bakteriologiske og kjemiske våpen, flammekastere, napalm, nye bombetyper, interkontinentale ballistiske raketter, atomubåter, moderne fly og svære slagskip.
Edmund Slate je jutros došao u u Port of Prens sa Hitroa jutros, njegovi dokumenti govore da je odsjeo u hotelu Desalines, u sobijw2019 jw2019
Bønner til Gud om ’beskyttelse mot farene til havs og mot fiendens vold’ forble ubesvart i og med at tyske slagskip angrep og ødela det ombygde passasjerskipet som faren hans hadde vært om bord på under den annen verdenskrig. — All in the Mind—A Farewell to God.
Imajte hrabrosti, ljudijw2019 jw2019
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.