bestefar oor Yslands
bestefar
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
afi
Etter at bestefar døde, måtte mor ta seg av bestemor alene.
Eftir ađ afi dķ, varđ mķđir mín ađ sjá um ömmu ein.
föðurfaðir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
afi
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nei, bestefar, det er en annen.
Þetta gengur velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi dra og fiske i morgen, bestefar?
Algert hneyksliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at bestefar døde, måtte mor ta seg av bestemor alene.
Viðbrögð þín voru skýr, viðeigandi, vísindalegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk til bestefar.
Jú.Jú, ég held þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar har vondt i magen.
Allt í lagi, en það afsakar ekki þessa hegðunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar vil ta vare på den.
RöðunarskilyrðiQED QED
Bestefar vil byttehandle.
En dyrnar eru þarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar er her.
Dálítið sérstaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar skal spille litt bingo.
Bestu kveðjurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekst til Når bestefar besøker oss kunne ikke inkluderes på grunn av lisensbegrensninger.
Lítill hvítingi að þjappa gelluna þínaLDS LDS
Du skaper alle ting og retter dem på deres vei, O Bestefar
Rianne hvað?opensubtitles2 opensubtitles2
Selvfølgelig, bestefar.
Set hann á eftirlaunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes bestefar har vært syk og bor i Australia mens han får behandling.
Við getum farið samanLDS LDS
Hvordan har du i kveld, bestefar?
& Endurstilla einkunnirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans bestefar var død, og Tanner var lei seg fordi han aldri kunne oppleve denne spesielle tiden sammen med ham igjen.
Kannski hef ég áhyggjur af öryggi þinuLDS LDS
Han får tjenerne til å hente de karene av gull og sølv som hans bestefar kong Nebukadnesar tok fra Jehovas tempel i Jerusalem flere tiår tidligere.
Ég hélt að þú værir fær í fl e stan sjójw2019 jw2019
Tanner lærte at fordi Jesus oppsto, skulle alle oppstå en dag, også hans bestefar!
Við skutum hanaLDS LDS
Min far og bestefar var kadetter, sir.
Spurningin krefst þess að lögregluþjónninn noti heilannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar, jeg synes det er en god dag å dø på.
Eins og vitað er hefur sólin áhrif á veðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved Boas ble Rut mor til Davids bestefar Obed.
Mér sýnist þetta mest konur og ungt fólkjw2019 jw2019
Jeg ba om prestedømsvelsignelser fra min bestefar og andre prestedømsbærere.”
Þú ert hálf vesældarlegurLDS LDS
Og bestefar, selvfølgelig
Það þarf að skipta þeim útopensubtitles2 opensubtitles2
Bestefar, hva gjør du?
Lenore sagði mér aðopensubtitles2 opensubtitles2
Prøv dette, bestefar.
Það er eins og að berjast við reykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sine unge år kan for eksempel Josjia ha vært under positiv påvirkning, og det kan ha vært fra sin angrende bestefar, Manasse.
Við sækjum svarta kassann og stúlkuna og komum okkur héðanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.